ชาวนารับบทเป็นกษัตริย์ไถนา

(NLDO) - ชาวนาอายุ 75 ปี สวมหน้ากากและจีวรราชวงศ์ แสดงฉากที่พระเจ้าเลไดฮันห์ไถนาในเทศกาลติชเดียนดอยเซิน (ฮานาม) เนื่องในเทศกาลเต๊ตอัตตีปี 2568

เช้าวันที่ ๔ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๘ (วันขึ้น ๗ ค่ำ เดือน ๗) คณะกรรมการประชาชนตำบลดุยเตียน จังหวัดฮานาม จัดงานประเพณีตักบาตรดอกไม้ประจำปี ๒๕๖๘ ณ บริเวณวัดดอยเซิน (ตำบลเตียนเซิน อำเภอดุยเตียน) มีผู้คนนับพันจากทั่วทุกสารทิศมาร่วมงานนี้

Một nông dân vào vai nhà vua đi cày ruộng- Ảnh 1. — ภาพชาวนาอายุ 75 ปี รับบทเป็นพระราชาไถนาในเทศกาลติชเดียนดอยเซิน เทศกาลเต๊ตอัทตี้ 2025

ตามที่คณะกรรมการจัดงานได้แจ้งไว้ เทศกาล Tich Dien 2025 จะจัดขึ้นเป็นเวลา 3 วัน ตั้งแต่วันที่ 2 ถึง 4 กุมภาพันธ์ (หรือระหว่างวันที่ 5 ถึง 7 เดือน Tet) โดยพิธีลงนาไถนาจะจัดขึ้นในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ (วันตรุษจีน)

ชาวนาเหงียน หง็อก อัน (เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2493 อาศัยอยู่ในเมืองซวีเตียน จังหวัดฮานาม) สวมหน้ากากและจีวรราชาภิเษก แสดงฉากที่พระเจ้าเลไดฮันห์ไถนาและขอพรให้ตลอดทั้งปีมีสภาพอากาศดีและพืชผลอุดมสมบูรณ์

ปีนี้งานเทศกาลประกอบด้วย 2 ส่วน พิธีจะประกอบด้วยพิธีกรรมต่างๆ ดังต่อไปนี้ พิธีประกาศ, พิธีแห่น้ำสู่แท่นบูชา, พิธีชำระล้าง, พิธีสวดสันติภาพ, พิธีแห่เปลว...

Một nông dân vào vai nhà vua đi cày ruộng- Ảnh 2. — เทศกาลดอยเซินติชเดียน จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี และกลายเป็นจุดเด่นที่สวยงามในกิจกรรมทางวัฒนธรรมของชุมชน เพราะเป็นเทศกาลที่อุดมไปด้วยมนุษยธรรม ส่งเสริมการเกษตรอย่างลึกซึ้ง แสดงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษในการฟื้นฟูและขยายพื้นที่นา...

ในงานจะมีการแข่งขันกีฬา และเกมส์พื้นบ้าน การประกวดวาดภาพและตกแต่งควาย; การแข่งขันทำบั๋นเดย์ของครอบครัวชาวบ้านดอยตาม การแข่งขันไถนา; กิจกรรมนิทรรศการออกร้านแนะนำสินค้าเกษตรและหัตถกรรมพื้นบ้านของเมืองและจังหวัด...

ตามบันทึกประวัติศาสตร์ เทศกาลติชเดียนมีต้นกำเนิดเมื่อพระเจ้าเลไดฮันห์เสด็จกลับมายังเชิงเขาดอยเพื่อทำพิธีติชเดียน (ไถนา) ในฤดูใบไม้ผลิของปีดิญฮอย (ค.ศ. 987) ขณะที่กำลังไถนา พระราชาทรงพบหม้อทองคำใบหนึ่ง ในปี พ.ศ. 1431 พระมหากษัตริย์ได้ไถนาที่ทุ่งบ้านไฮ และพบโถเงินอยู่ใบหนึ่ง จึงเรียกทุ่งนี้ว่า กิมเดียน และงันเดียน ในเวลาต่อมา

นับแต่นั้นเป็นต้นมา ติชเดียนได้กลายเป็นประเพณีอันงดงามที่ได้รับการปฏิบัติอย่างเคร่งขรึมและเคารพนับถือโดยราชวงศ์ต่อมา เช่น ราชวงศ์ลี ราชวงศ์ทราน และราชวงศ์เฮาเล โดยเฉพาะในสมัยราชวงศ์เหงียน พิธีติชเดียนมี "กฎเกณฑ์" เฉพาะมากมาย และจัดขึ้นในระดับใหญ่ โดยมีกระทรวงพิธีกรรมเป็นประธาน

หลังจากที่หยุดไประยะหนึ่ง ในปี 2552 เทศกาลติชเดียนจึงได้กลับมาจัดขึ้นอีกครั้งและจัดต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน

เทศกาลติชเดียน จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี และกลายเป็นคุณลักษณะอันงดงามในกิจกรรมทางวัฒนธรรมของชุมชน เพราะเป็นเทศกาลที่เต็มไปด้วยมนุษยธรรม ส่งเสริมการเกษตรกรรม แสดงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษในการทวงคืนและขยายทุ่งนา ส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความใกล้ชิดประชาชน ให้ความเคารพเกษตรกร และการทำฟาร์ม...