เทศกาลภาพยนตร์เวียดนาม ครั้งที่ 23: “Glorious Ashes” กวาดรางวัลมากมาย แต่ “Southern Forest Land” กลับไม่ได้รางวัลอะไรเลย

รองประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ ดวง อัน ดึ๊ก (กลาง) บนพรมแดงพิธีปิดและพิธีมอบรางวัลเทศกาลภาพยนตร์เวียดนาม ครั้งที่ 23 ภาพถ่าย: ดวน เคียน

พิธีปิดและมอบรางวัลจัดขึ้นที่หอประชุมโรงอุปรากรดาลัต ต่างจากคืนเปิดงานที่จัดขึ้นบนเวทีกลางแจ้งของจัตุรัสลัมเวียน นี่คือโรงโอเปร่าแห่งแรกในเมืองดาลัต ด้วยเงินลงทุน 250,000 ล้านดอง โดย 50,000 ล้านดองถูกลงทุนสำหรับการตกแต่งภายใน เสียง แสง และอื่นๆ

ก่อนพิธีมอบรางวัลอย่างเป็นทางการจะเริ่มต้นขึ้น บริเวณด้านนอกหอประชุมโรงอุปรากรดาลัต งานพรมแดงจัดขึ้นในบรรยากาศอันเคร่งขรึมอย่างยิ่ง ศิลปินภาพยนตร์อาวุโส ผู้สร้างภาพยนตร์ และทีมงานภาพยนตร์ที่มีชื่ออยู่ในประเภทการแข่งขันและการเสนอชื่อเข้าชิง... ปรากฏตัวพร้อมกัน สร้างบรรยากาศที่คึกคัก

ทีมงาน “The Last Wife” ปรากฏตัวบนพรมแดง ภาพถ่าย: ดวน เคียน

นายวี เกียน ทานห์ ผู้อำนวยการฝ่ายภาพยนตร์ กล่าวในพิธีปิดเทศกาลภาพยนตร์ว่า เทศกาลภาพยนตร์เวียดนาม ครั้งที่ 23 ได้มอบแรงบันดาลใจทางศิลปะที่สร้างสรรค์ ความตื่นเต้น และความประทับใจให้กับศิลปินภาพยนตร์และผู้ชม เนื่องจากเป็นเทศกาลภาพยนตร์ที่มีจำนวนภาพยนตร์เข้าร่วมมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา จากภาพยนตร์ที่เข้าร่วม 177 เรื่อง คณะกรรมการคัดเลือกได้คัดเลือกภาพยนตร์จำนวน 146 เรื่อง ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์ประกวด 91 เรื่อง และภาพยนตร์ในโปรแกรมพาโนรามา 56 เรื่อง

ในช่วง 5 วันของเทศกาลภาพยนตร์ ผู้ชมมากกว่า 10,000 คนมาชมภาพยนตร์ที่โรงภาพยนตร์ Cinestar ในเมืองดาลัตและอำเภอดึ๊กจ่อง จังหวัดลามดง ผู้ชมจำนวน 1,350 คนได้รับชมและโต้ตอบกับทีมงานภาพยนตร์ที่มหาวิทยาลัยดาลัด โรงเรียนประจำสำหรับชนกลุ่มน้อยจังหวัดลัมดง และวิทยาลัยทหารของจังหวัด ผู้ชมจำนวน 8,500 คนรับชมภาพยนตร์เรื่องนี้ในการฉายเคลื่อนที่ 30 รอบ ในเขตลัมฮา ดัมรอน ดึ๊กจรอง และดอนเดือง ซึ่งรวมถึงผู้ชมจากชนกลุ่มน้อยในพื้นที่สูงตอนกลางของประเทศจำนวน 7,500 คน

นิทรรศการ “ดาลัต แหล่งที่มาของแรงบันดาลใจด้านภาพยนตร์” ดึงดูดผู้เข้าชมและชาวเมืองดาลัตกว่า 1,500 คนให้มาเพลิดเพลิน

ในคืนเปิดเทศกาลมีผู้ชมมากกว่า 5,000 คนและมีศิลปินเข้าร่วมมากกว่า 350 ราย มีผู้ชมบนแพลตฟอร์มดิจิทัล 169,000 คน

นายวี เกียน ทานห์ ผู้อำนวยการฝ่ายภาพยนตร์ กล่าวสุนทรพจน์ปิดเทศกาลภาพยนตร์เวียดนาม ประจำปี 2023 ภาพโดย : DOAN KIEN

ในด้านคุณภาพ นายวี เกียน ทันห์ กล่าวว่า ประเภทภาพยนตร์สารคดี ภาพยนตร์วิทยาศาสตร์ ภาพยนตร์แอนิเมชัน ถือว่ามีความสมบูรณ์และหลากหลายทั้งเนื้อหา ธีม และรูปแบบการแสดงออก โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีภาพยนตร์ดีๆ หลายเรื่อง คุณภาพทางศิลปะได้รับการปรับปรุง มีนวัตกรรมใหม่ๆ มากมายในการใช้ภาษาภาพยนตร์ มีการค้นพบที่ไม่ซ้ำใครมากมายในการเล่าเรื่อง

ภาพยนตร์หลายเรื่องมีเนื้อหาทางอุดมการณ์ที่ดี การแสดงออกทางศิลปะที่น่าดึงดูด และมุ่งเน้นคุณค่าของมนุษยธรรมผ่านระบบตัวละคร การใช้ประโยชน์จากความงาม ความเมตตา และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเจาะลึกถึงความงามของจิตวิญญาณและผู้คนชาวเวียดนาม ร่วมกับฉาก ดนตรี และเสียง สร้างสรรค์ผลงานที่เปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนาม

รางวัลแรกได้ถูกมอบบนเวที ภาพโดย : DOAN KIEN

ประเภทแรกที่ได้รับรางวัลในคืนปิดงานคือประเภทเสียงและดนตรียอดเยี่ยม รางวัลเสียงยอดเยี่ยมได้รับรางวัลในทั้ง 4 ประเภทภาพยนตร์ ในขณะที่รางวัลเพลงยอดเยี่ยมมอบให้กับภาพยนตร์แอนิเมชั่นและภาพยนตร์ยาวเท่านั้น

ภาพยนตร์สองเรื่อง คือ Em va Trinh และ Tro tan rac ro ได้รับรางวัลเสียงและดนตรียอดเยี่ยมในประเภทภาพยนตร์ตามลำดับ

สองประเภทถัดไปได้แก่ ศิลปินออกแบบดีเด่น และ นักถ่ายภาพยนตร์ดีเด่น มีรางวัลสำหรับนักออกแบบยอดเยี่ยม 3 รางวัล ได้แก่ ศิลปินภาพและศิลปินการแสดงในประเภทแอนิเมชั่น และนักออกแบบศิลปะภาพยนตร์สารคดี อย่างไรก็ตาม การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลกำกับภาพยอดเยี่ยมไม่มีหมวดหมู่ภาพยนตร์แอนิเมชั่น

รางวัลนักแสดงชาย/หญิงยอดเยี่ยม ภาพโดย : DOAN KIEN

ประเภทภาพยนตร์ ศิลปินออกแบบศิลปะดีเด่น ได้แก่ เกียซี แฟม ( The Last Wife ); กำกับภาพยอดเยี่ยม: K'Linh ( Glorious Ashes ); เหงียน ฟาน ลินห์ ดาน ( สาวจากอดีต )

รางวัลสาขากำกับภาพยอดเยี่ยมและรางวัลผู้กำกับภาพยนตร์หน้าใหม่ยอดเยี่ยมได้รับรางวัลครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์เวียดนามครั้งที่ 22 ตกเป็นของ The Girl from the Past และ Fanti ตามลำดับ

ในบรรดารางวัลประเภทบุคคล สาขาบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยมมักได้รับความสนใจเป็นอย่างมากเสมอ

ปีนี้ในประเภทภาพยนตร์ ภาพยนตร์ Mom, Butterfly มาถึงแล้ว! รางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมตกเป็นของ Bui Thac Chuyen และรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมตกเป็นของ Bui Thac Chuyen

ในประเภทการแสดง เล กง ฮวง ( Glorious Ashes ) และ บุ้ย หลาน ฮวง ( You and Trinh ) ได้รับรางวัลนักแสดงสมทบชายและนักแสดงหญิงยอดเยี่ยม ในขณะเดียวกัน Thai Hoa ( Con Nhót mot chong ) และ Dinh Y Nhung, Mai Cat Vi ( Mom, Buom day! ) ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยม

นาย Pham S รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Lam Dong มอบรางวัล Majestic Plateau Award ให้กับ "Em va Trinh" ภาพโดย : DOAN KIEN

สำหรับภาพยนตร์ที่เข้าร่วมเทศกาลนี้ รางวัล Jury Prize และรางวัล Audience Award ได้รับความสนใจไม่น้อย เด็กหญิงที่ชื่อ น๊อต มด ชอง ได้รับรางวัลจากคณะกรรมการ Super Con Meets Super Goofy ได้รับรางวัลภาพยนตร์ที่ชื่นชอบมากที่สุดจากการโหวตของผู้ชมสำหรับภาพยนตร์ที่เข้าร่วมรายการเวียดนามร่วมสมัย

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลซิลเวอร์โลตัส ภาพโดย : DOAN KIEN

โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพยนตร์เรื่อง Em va Trinh ได้รับเกียรติให้รับรางวัลจากคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Lam Dong - Majestic Plateau สำหรับภาพยนตร์ที่ถ่ายทำใน Lam Dong

ตามปกติแล้วรางวัลที่สำคัญที่สุดมักจะประกาศเป็นรางวัลสุดท้ายเสมอ รางวัล Silver Lotus ปีนี้มอบให้กับภาพยนตร์สามเรื่อง ได้แก่ Mom, here's the Butterfly! ฉันและตรินห์ พีช โพธิ์ และเปียโน ในหมวดภาพยนตร์

รางวัลดอกบัวทอง ประเภทภาพยนตร์สารคดีและวิทยาศาสตร์ ภาพโดย : DOAN KIEN

หมวดหมู่ที่ได้รับรางวัล Golden Lotus สูงสุด ได้แก่ ภาพยนตร์ สารคดี ภาพยนตร์ วิจัยการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีในการดับเพลิง (ภาพยนตร์วิทยาศาสตร์) และ ความฝันของเด็ก (แอนิเมชั่น) ตามลำดับ

โดยเฉพาะรางวัลที่สำคัญที่สุดและได้รับความสนใจสูงสุดเสมอมาในทุกๆ เทศกาลภาพยนตร์ ซึ่งก็คือ รางวัลดอกบัวทองสำหรับภาพยนตร์ยาวนั้นมีชื่อว่า Glorious Ashes ด้วยเหตุนี้ Ashes อันรุ่งโรจน์ จึงมีค่ำคืนอันยิ่งใหญ่ด้วยการกวาดรางวัลสำคัญต่างๆ มากมาย ในทางตรงกันข้าม ภาพยนตร์เรื่อง Southern Forest Land กลับไม่ได้รางวัลใดๆ เลย

“Glorious Ashes” คว้ารางวัล Golden Lotus ประเภทภาพยนตร์ ภาพโดย : DOAN KIEN

พิธีส่งมอบธงเพื่อเป็นเจ้าภาพจัดเทศกาลภาพยนตร์เวียดนามครั้งที่ 24 ในปี 2568 ณ นครโฮจิมินห์ ภาพโดย : DOAN KIEN

เมื่อพิธีมอบรางวัลสิ้นสุดลง คณะกรรมการจัดงานยังได้จัดพิธีส่งมอบธงประจำนครโฮจิมินห์ ซึ่งเป็นสถานที่จัดเทศกาลภาพยนตร์ครั้งที่ 24 ในปี 2568 โดยมีรองประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ นายเดือง อันห์ ดึ๊ก ขึ้นเวทีแทนผู้นำนครโฮจิมินห์เพื่อรับธงเจ้าภาพ

รองประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ นายเซือง อันห์ ดึ๊ก เน้นย้ำว่านี่คือเกียรติของนครโฮจิมินห์ เมืองแห่งนี้มีความมุ่งมั่นที่จะสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยและมีจิตวิญญาณและความรับผิดชอบสูงสุดเพื่อให้เทศกาลภาพยนตร์ที่กำลังจะมีขึ้นเป็นงานที่ประสบความสำเร็จโดยให้เกียรติศิลปิน นักเขียน และผู้ที่มีส่วนสนับสนุนการพัฒนาอุตสาหกรรมภาพยนตร์เวียดนาม

ภาพบางส่วนของพิธีปิดและมอบรางวัลของเทศกาลภาพยนตร์เวียดนามประจำปี 2023:

ลูกเรือของ “เถ้าอันรุ่งโรจน์”

ทีมงาน "แม่ผีเสื้อเองจ้า!"

ทีมงานภาพยนต์ "มิส ฮงฮา"

ทีมงานภาพยนต์เรื่อง “Fragile Rose”

ทีมงานถ่ายทำภาพยนตร์ "ดินแดนป่าใต้"

ศิลปินผู้มีเกียรติ ฟองเดียน และนักแสดง มินห์ ลวน

ผู้กำกับ ฟาน เกีย นัท ลินห์

การแสดงบางส่วนบนเวทีในคืนปิดงาน

รายชื่อรางวัลเทศกาลภาพยนตร์เวียดนาม 2023

รางวัลภาพยนตร์

- ภาพยนตร์สารคดี:

ดอกบัวทอง : เถ้าถ่านอันเจิดจ้า

ดอกบัวเงิน: คุณและตรินห์; พีช, โฟ และเปียโน; แม่มันคือผีเสื้อ

รางวัลจากคณะกรรมการ: สามีเลือก Con Nhót

รางวัลภาพยนตร์ยอดนิยม (โหวตโดยผู้ชม): Super Swindler Meets Super Stupid

รางวัล Majestic Plateau Award จากคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Lam Dong สำหรับฉากถ่ายทำภาพยนตร์ใน Lam Dong: You and Trinh

- สารคดี:

ดอกบัวทอง ตอน เด็กๆในสายหมอก

ดอกบัวเงิน: สองมือ ท้องฟ้าฮานอยเป็นสีฟ้าตลอดกาล - ท้องฟ้าแห่งสันติภาพ

รางวัลจากคณะกรรมการ: เส้นทางสู่สันติภาพ และ อย่าร้องไห้เมื่อถึงปลายทาง

- ภาพยนต์วิทยาศาสตร์ :

ดอกบัวทอง : วิจัยการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีในการดับเพลิง

ดอกบัวเงิน: ขยะจม

รางวัลจากคณะกรรมการ: ดินปนเปื้อน และ การถอดรหัสร่องรอยของไฟ

- การ์ตูน:

ดอกบัวทอง : ความฝันของฉัน

ดอกบัวเงิน : ยิ้มหน่อยยายโดโด

รางวัลจากคณะกรรมการ: ต้นฝรั่งสวรรค์ และ เม ลินห์ ทั่วไป

เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม (ภาพยนตร์) : The Girl from the Past

รางวัลส่วนบุคคล

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์: ดินห์ ยึง และ มาย กั๊ต วี จาก Mom, This Butterfly

นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในภาพยนตร์: Thai Hoa จากภาพยนตร์เรื่อง Con Nhót mot chong

นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์: บุ้ย หลาน เฮือง จากภาพยนตร์เรื่อง You and Trinh

นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์: เล กง ฮวง จาก The Glorious Ashes

- ผู้กำกับยอดเยี่ยม :

ภาพยนตร์เรื่องยาว: บุย ทัก ชูเยน ( Glorious Ashes )

สารคดี : ฮา เล เดียม ( Children in the Mist )

ภาพยนตร์วิทยาศาสตร์ : เหงียน ทู ( ดินมลพิษ )

แอนิเมชั่น: Nguyen Quang Trung ( ยิ้ม )

- นักเขียนบทภาพยนตร์ดีเด่น:

ภาพยนตร์: Luu Huynh ( แม่มันเป็นผีเสื้อ )

สารคดี : ดังธิลินห์ ( Two Hands )

ภาพยนตร์วิทยาศาสตร์: Trinh Quang Bach ( Black Hole )

แอนิเมชั่น: Nguyen Quang Thieu (ต้นฝรั่งสวรรค์)

- ถ่ายภาพได้ดีเยี่ยม:

ภาพยนตร์: เหงียน เคลิญ ( Glorious Ashes ) และ เหงียน ฟาน ลินห์ ดาน ( Girl from the Past )

สารคดี : เหงียน เทียน ดิญ ( Hungry Sea )

ภาพยนตร์วิทยาศาสตร์: Vu Trong Quang, Nguyen Ngoc Son และ Nguyen Bao Khanh ในภาพยนตร์เรื่อง Survival

- ศิลปินผู้มีผลงานดีเลิศ :

ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (ออกแบบยอดเยี่ยม): Ghia Ci Fam, The Last Wife

แอนิเมชั่น: ศิลปิน: Bui Manh Quang ( ปาฏิหาริย์แห่งทะเลสาบ Da Trach ); ศิลปิน : คณะภาพยนตร์ มหาจักรพรรดิ .

- เพลงที่ยอดเยี่ยม:

ภาพยนตร์ : Ton That An ( Glorious Ashes )

แอนิเมชั่น: เลืองหง็อกโจว ( หมอก )

- ผู้กำกับหน้าใหม่ยอดเยี่ยม (ภาพยนตร์) : แอนดี้ เหงียน จาก Fanti

- เสียงดีเยี่ยม:

ภาพยนตร์โดย: Vick Vo Hoang ( ยู แอนด์ ตรินห์ )

สารคดี : ชู ดึ๊ก ทัง และ เดา ทิ ฮัง ( เหล็กในทะเลลึก )

ภาพยนตร์วิทยาศาสตร์ : Duong Ngoc Hoa ( ลิโทโฟน - สมบัติโบราณ )

แอนิเมชั่น: เหงียน ดุยลอง ( จักรพรรดิไดฮันห์ )

แหล่งที่มา: https://www.sggp.org.vn/lhp-viet-nam-lan-thu-23-tro-tan-ruc-ro-can-quet-giai-thuong-dat-rung-phuong-nam-ngam-ngui-tay-trang-post715658.html