มูลค่าทัศนียภาพของจังหวัดตรังอยู่ที่ 213 พันล้านเหรียญสหรัฐ

การวัดมูลค่าของจังหวัดตรังอานถือเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งในบริบทโลกปัจจุบัน และมีส่วนสนับสนุนอันมีค่าในการกำหนดทิศทางการพัฒนาที่ยั่งยืนและเพิ่มผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมของแหล่งมรดกโลก

การวัดมูลค่ามรดก

การประชุมเชิงปฏิบัติการนานาชาติเรื่อง “การวัดมูลค่าของกลุ่มภูมิประเทศ Trang An และการพัฒนาแบรนด์จุดหมายปลายทางมรดกโลก” จัดขึ้นในวันที่ 5 และ 6 มีนาคม พ.ศ. 2568 จัดโดยกรมการท่องเที่ยว Ninh Binh ร่วมกับสำนักงาน UNESCO ในฮานอย วิทยาลัยสหวิทยาการและศิลปะ (VNU ฮานอย) และ Xuan Truong Construction Enterprise

ผู้เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการ ได้แก่ สหาย Doan Minh Huan สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค และเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด Ninh Binh นาย Pham Quang Ngoc รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด พร้อมด้วยผู้นำจังหวัดและอดีตผู้นำจังหวัด รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ง็อก ฮา รองบรรณาธิการบริหารนิตยสารคอมมิวนิสต์ รองศาสตราจารย์ ต.ส. นายเหงียน วัน ฮิเออ ผู้อำนวยการคณะวิทยาศาสตร์และศิลปะสหวิทยาการ VNU ฮานอย ศาสตราจารย์ ดร. เหงียน วัน คิม รองประธานคณะกรรมการมรดกวัฒนธรรมแห่งชาติ กรรมการคณะกรรมการมรดกโลก รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ฮ่อง ธุก คณะวิทยาศาสตร์และศิลปศาสตร์สหวิทยาการ หัวหน้าโครงการประเมินมูลค่าทางเศรษฐกิจของกลุ่มภูมิทัศน์จ่างอัน

นอกจากนี้ยังมีผู้อำนวยการบริษัท Xuan Truong Construction Enterprise นาย Nguyen Van Truong เข้าร่วมด้วย ผู้เชี่ยวชาญ นักวิทยาศาสตร์; สำนักงาน UNESCO ฮานอย องค์กรระหว่างประเทศ; ผู้นำหน่วยงาน สาขา ภาค และท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องบางส่วนของจังหวัด และตัวแทนผู้ประกอบการธุรกิจการท่องเที่ยว

การประชุมเชิงปฏิบัติการนานาชาติ เรื่อง “การประเมินมูลค่าของกลุ่มภูมิประเทศจรังอันและการพัฒนาแบรนด์จุดหมายปลายทางมรดกโลก”

โครงการประเมินมูลค่าเศรษฐกิจของโครงการท่องเที่ยวตรังอัน โดย รองศาสตราจารย์ ดร.เหงียน ฮ่อง ธุก จากคณะวิทยาศาสตร์และศิลปศาสตร์สหวิทยาการ เป็นหัวหน้าคณะ การประเมินมูลค่าเศรษฐกิจของแหล่งมรดกโลกจ.ตรังอัน (Trang An WHS) เป็นโครงการวิจัยบุกเบิกที่มุ่งกำหนดมูลค่าของแบรนด์ผ่านการมีส่วนสนับสนุนทางเศรษฐกิจของมรดกอันสำคัญนี้ นอกจากนี้ ยังบูรณาการด้านคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ธรรมชาติ และการตั้งถิ่นฐานแบบดั้งเดิมเข้ากับมูลค่าของมรดกโดยรวม จากนั้นจึงเสนอคำแนะนำสำหรับนโยบายการพัฒนาที่ยั่งยืน

คณะวิทยาศาสตร์และศิลปศาสตร์สหวิทยาการ (VNU-SIS) แห่งมหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย ร่วมมือกับมูลนิธิ Santagata Foundation for Cultural Economics (อิตาลี) และสถาบัน Leibniz Institute for Urban Ecology and Regional Development (เยอรมนี) ได้เลือกและนำแนวทางแบบองค์รวมและวิธีการประเมินที่เหมาะสมมาใช้กับ Trang An WHS โครงการนี้ไม่เพียงแต่ประเมินผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจทั้งทางตรงและทางอ้อมที่แหล่งมรดกโลกภูมิทัศน์อันงดงามตรังอันมอบให้เท่านั้น แต่ยังพิจารณาปัจจัยที่ส่งผลกระทบเชิงลบต่อชีวิตทางเศรษฐกิจและสังคมของคนในท้องถิ่นด้วย

ความคิดเห็นอันทรงคุณค่าและทุ่มเทมากมาย

ในการกล่าวสุนทรพจน์ที่การประชุมเชิงปฏิบัติการ นาย Doan Minh Huan สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคและเลขาธิการพรรคจังหวัด Ninh Binh กล่าวถึงโมเดล "มรดกแห่งสหัสวรรษแห่งเมือง" ที่มุ่งหวังที่จะปกป้องคุณค่าทางธรรมชาติ ขณะเดียวกันก็จัดการกับความท้าทายในการพัฒนาเมือง การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และสิ่งแวดล้อม นอกจากนี้ เขายังเน้นย้ำถึงความสำคัญของการสร้างแบบจำลองเมืองแห่งวัฒนธรรมที่ผู้คนอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนกับมรดก และปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดก จังหวัดนิญบิ่ญตั้งเป้าที่จะพัฒนาเศรษฐกิจสีเขียวโดยใช้ประโยชน์จากแหล่งมรดกเพื่อสร้างอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ เช่น สวนมรดก สวนสนุก สวนภาพยนตร์ และอุตสาหกรรมกีฬา

นายโดอัน มินห์ ฮวน สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการพรรคจังหวัดนิญบิ่ญ กล่าวปราศรัยในการประชุมเชิงปฏิบัติการ

ในคำกล่าวเปิดงาน นายโจนาธาน เบเกอร์ หัวหน้าผู้แทน UNESCO ประจำเวียดนาม แสดงความยินดีที่ได้เข้าร่วมกับผู้เชี่ยวชาญ นักวิทยาศาสตร์ และผู้บริหารทั้งชาวเวียดนามและต่างประเทศ ในการสนทนาในหัวข้อ “การประเมินมูลค่าของกลุ่มภูมิทัศน์ที่งดงามของจังหวัดตรังอันและการพัฒนาแบรนด์ของจุดหมายปลายทางที่เป็นมรดกโลก” เพื่อกำหนดวิธีการรับรู้ วัดผล และใช้ประโยชน์จากศักยภาพทางเศรษฐกิจของแหล่งมรดกโลกใหม่

“นับตั้งแต่เปิดตัวโครงการประเมินมูลค่าทางเศรษฐกิจของ Trang An ในเดือนตุลาคม 2024 เราก็ได้ประสบความคืบหน้าอย่างมากในการแปลวิสัยทัศน์นี้ให้กลายเป็นการกระทำ การศึกษาครั้งนี้จะตรวจสอบการสนับสนุนทางเศรษฐกิจของ Trang An ในสี่มิติหลัก ซึ่งจะช่วยให้เข้าใจบทบาทของทรัพย์สินในการสนับสนุนการดำรงชีวิตในท้องถิ่น การใช้ที่ดินอย่างยั่งยืน และความสามารถในการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจในระยะยาวได้ดียิ่งขึ้น ผลการค้นพบเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นเชิงทฤษฎีเท่านั้น แต่ยังช่วยกำหนดนโยบายและกลยุทธ์ในเชิงบวกที่ไม่เพียงแต่จะส่งผลต่ออนาคตของ Trang An เท่านั้น แต่ยังมีส่วนสนับสนุนการอภิปรายระดับโลกเกี่ยวกับการบูรณาการการอนุรักษ์มรดกกับการพัฒนาอย่างยั่งยืนอีกด้วย” Jonathan Baker กล่าว

นายโจนาธาน เบเกอร์ ผู้แทนยูเนสโกในเวียดนาม กล่าวสุนทรพจน์เปิดงานการประชุมเชิงปฏิบัติการ

“เราไม่ได้มาที่นี่เพื่อยืนยันสิ่งที่เรารู้แล้ว เรามาที่นี่เพื่อปรับเปลี่ยนอนาคต หนทางข้างหน้าสำหรับ Trang An เช่นเดียวกับแหล่งมรดกทั้งหมดที่กำลังค้นพบความสมดุลที่ละเอียดอ่อนระหว่างการอนุรักษ์และการพัฒนา ขึ้นอยู่กับการวิจัยอย่างต่อเนื่อง นวัตกรรมนโยบายที่ครอบคลุม และความมุ่งมั่นร่วมกันของทุกคนที่ทำงานเพื่ออนาคตของมรดก” ผู้แทน UNESCO ในเวียดนามเน้นย้ำ

นาย Pham Quang Ngoc รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด กล่าวในการประชุมเชิงปฏิบัติการ โดยกล่าวชื่นชมและชื่นชมความร่วมมือของกลุ่มผู้เชี่ยวชาญสหวิทยาการชั้นนำในประเทศและองค์กรระหว่างประเทศที่มีชื่อเสียงในการดำเนินโครงการสำคัญนี้ตามมาตรฐานสากล การประชุมเชิงปฏิบัติการนานาชาติเรื่อง “การวัดมูลค่าของกลุ่มภูมิทัศน์ที่สวยงามตรังอันและการพัฒนาแบรนด์จุดหมายปลายทางที่เป็นมรดกโลก” มีเป้าหมายเพื่อระบุคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม เศรษฐกิจ และแบรนด์ของมรดกตรังอันให้ครบถ้วนยิ่งขึ้น โดยเสนอแนวทางแก้ไขเพื่อรักษาและส่งเสริมอย่างมีประสิทธิผล มีส่วนสนับสนุนการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงมรดกที่ยั่งยืน ยืนยันตำแหน่งของมรดกตรังอันของฮวาลูนิญบิ่ญในระบบเมืองมรดกโลก นิญบิ่ญยังเป็นหนึ่งในจังหวัดบุกเบิกในการทำให้เศรษฐกิจมรดกเป็นจริง การดำเนินการเผยแพร่แบรนด์มรดกโลกแบบผสมผสานของกลุ่มทัศนียภาพจังหวัดตรังอัน

นาย Pham Quang Ngoc รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด กล่าวต้อนรับในการประชุมเชิงปฏิบัติการ

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเน้นย้ำถึงศักยภาพที่โดดเด่นและข้อได้เปรียบที่โดดเด่นในด้านธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และภูมิศาสตร์ ที่ได้รับการอนุรักษ์ ปกป้อง และส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นโดยชาวฮวาลูจนกลายเป็นมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลกจ่างอันที่มีคุณค่าระดับโลกที่โดดเด่น ซึ่งได้รับการยอมรับจากยูเนสโกในเดือนมิถุนายน 2557 ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ด้วยการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน มุ่งมั่น รับผิดชอบ และแนวทางที่มีระเบียบวิธี สร้างสรรค์ เหมาะสม และมีประสิทธิผลของรัฐบาล ร่วมกับฉันทามติและการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของประชาชนและชุมชนธุรกิจของนิญบิ่ญ กลุ่มภูมิทัศน์ทิวทัศน์จ่างอันได้รับการประเมินจากยูเนสโกว่าเป็นหนึ่งในต้นแบบที่เป็นแบบอย่างที่ดีที่สุดในโลกในการผสมผสานการพัฒนาเศรษฐกิจและการท่องเที่ยวที่ยั่งยืนได้อย่างประสบความสำเร็จ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการก่อตั้งเมือง Hoa Lu บนพื้นฐานของการผนวกรวมเมือง Ninh Binh และเขต Hoa Lu ซึ่งมรดกของ Trang An มีบทบาทเป็นหัวใจของเมืองมรดกแห่งสหัสวรรษนั้น แสดงให้เห็นแนวโน้มที่หลีกเลี่ยงไม่ได้อย่างชัดเจน ซึ่งก็คือการเชื่อมโยงการท่องเที่ยวมรดกในระดับจังหวัด ระดับภูมิภาค และระดับนานาชาติ เพื่อสร้างคุณค่าและแบรนด์มรดกที่เป็นเอกลักษณ์ เมืองตรังอันในปัจจุบันได้สร้างคุณค่าใหม่ๆ

ด้วยเหตุนี้ จึงมีการดำเนินโครงการ "การประเมินมูลค่าทางเศรษฐกิจของกลุ่มภูมิทัศน์ที่งดงามตรังอัน" เพื่อทำความเข้าใจเกี่ยวกับลักษณะเฉพาะและมูลค่าโดยรวมของระบบนิเวศมรดกแห่งสหัสวรรษของกลุ่มภูมิทัศน์ที่งดงามตรังอัน ผลงานของโครงการได้รับการเผยแพร่ในระดับนานาชาติในแง่มุมทางวิทยาศาสตร์ ซึ่งเป็นพื้นฐานให้ UNESCO เชื่อมโยงกับองค์กรนานาชาติที่มีชื่อเสียง และร่วมกันประกาศมูลค่าโดยรวมของมรดกตามมาตรฐานและแนวปฏิบัติระหว่างประเทศ

213 พันล้านเหรียญสหรัฐและกลุ่มมูลค่าหลัก 10 กลุ่ม

หลังจากทำงานเชิงรุกเป็นเวลา 2 วันด้วยเซสชั่น 3 รายการและการนำเสนอเชิงลึก 17 ครั้ง เวิร์กช็อปดังกล่าวประสบความสำเร็จอย่างมากพร้อมกับผลลัพธ์ที่โดดเด่น

อนุมัติวิธีการประเมินมูลค่าเศรษฐกิจโดยรวมของมรดก (TEV) ของแหล่งมรดกโลกกลุ่มภูมิทัศน์ที่งดงามตรังอัน ซึ่งมีมูลค่ารวมประมาณ 213 พันล้านเหรียญสหรัฐ รวมถึงกลุ่มมูลค่าหลัก 10 กลุ่ม

มีดังต่อไปนี้ 1. คุณค่าความบันเทิง 2. ค่าระบบคาร์สต์ 3. คุณค่าความหลากหลายทางชีวภาพ ; 4. คุณค่าทางโบราณคดี 5. คุณค่าของจังหวัดตรัง ป่าสงวนแห่งชาติประเภทป่าสงวนแห่งชาติ 6. คุณค่าทางวัฒนธรรมของบ้านเรือนส่วนกลาง วัด และเจดีย์ 7. คุณค่าทางวัฒนธรรมของเทศกาล 8. คุณค่าทางวัฒนธรรมและศิลปะของศิลปะการแสดงพื้นบ้าน 9. มูลค่าที่ดินสำหรับอยู่อาศัยได้รับอิทธิพลอย่างมากจากมรดกในพื้นที่มรดกหลัก นอกจากนี้ โครงการยังคำนวณและพิจารณามูลค่าที่ดินจากผลกระทบของมรดกในพื้นที่กันชนซึ่งประเมินไว้ประมาณ 20,000 ล้านเหรียญสหรัฐอีกด้วย

เขตภูมิทัศน์ตรังอัน - มรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติระดับโลก ที่ซึ่งคุณค่าทางธรรมชาติและวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์มาบรรจบกันในระดับโลก

ผลกระทบของมรดกต่อเศรษฐกิจการท่องเที่ยวและอุตสาหกรรมวัฒนธรรม: ผลการประเมินยืนยันว่าการท่องเที่ยวเชิงมรดกเป็นแรงกระตุ้นเศรษฐกิจที่สำคัญ ซึ่งมีส่วนช่วยสร้างงาน สร้างรายได้จากธุรกิจ และการพัฒนาหัตถกรรม บริการ การผลิตทางการเกษตร และอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การยืนยันความเป็นแบบจำลอง 'การพัฒนาเศรษฐกิจชั้นนำด้านมรดก' เหมาะสมกับลักษณะเฉพาะของ WHS ของตรังอัน

ผลกระทบต่อการตั้งถิ่นฐานในท้องถิ่นและการดำรงชีพที่ยั่งยืน: การมีอยู่ของมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลก (ด้วยขนาดมากกว่า 70% ของพื้นที่ของเมืองฮวาลู่) ยืนยันถึงผลกระทบอันยิ่งใหญ่ของมรดกนี้ต่อมูลค่าของมรดกการตั้งถิ่นฐานและที่ดินเพื่อการเกษตร มูลค่านี้ได้รับการประเมินและข้อเสนอแนะสำหรับนโยบายการพัฒนาเมืองในอนาคตในพื้นที่แกนกลางและเขตกันชนของมรดก

สถานการณ์การพัฒนาเศรษฐกิจมรดก: การศึกษาครั้งนี้ยังให้คำแนะนำเชิงนโยบายโดยอิงตามศักยภาพมหาศาลของมรดกในฐานะรากฐานของการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ยั่งยืน โดยสร้างสมดุลระหว่างการอนุรักษ์และการพัฒนาการท่องเที่ยวและอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม ขณะเดียวกันก็รับประกันผลประโยชน์ในระยะยาวและการได้รับความเพลิดเพลินในมรดกอย่างเท่าเทียมกันสำหรับชุมชนท้องถิ่น

การลงนามและอนุมัติแถลงการณ์ร่วมโครงการประเมินมูลค่าเศรษฐกิจแหล่งมรดกโลกจ.ตรัง

ผลลัพธ์ดังกล่าวนี้สัมพันธ์กับข้อเสนอแนะเชิงนโยบายในการอนุรักษ์มรดกเป็นรากฐานในการพัฒนาเมืองมรดกพันปีฮัวลู่ตามลักษณะเฉพาะของเมืองมรดกพันปีและเมืองสร้างสรรค์ของจังหวัดและภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวระดับชาติและนานาชาติ จากผลลัพธ์ดังกล่าว จึงมีการแนะนำให้ใช้แบบจำลองต่อไปนี้ในนิญบิ่ญ: 1. พื้นที่พัฒนาเมืองของมรดกภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมแห่งสหัสวรรษ Hoa Lu 2. รูปแบบมรดกเป็นผู้นำอุตสาหกรรมวัฒนธรรมในการพัฒนาเศรษฐกิจในอนาคต 3. รูปแบบการท่องเที่ยวมรดกพื้นบ้านอย่างยั่งยืน 4. ต้นแบบที่ดินเพื่ออยู่อาศัยและที่ดินเพื่อเกษตรกรรมและป่าไม้ที่อยู่ร่วมกับวิถีชีวิตและอนุรักษ์มรดกการตั้งถิ่นฐานแบบดั้งเดิม 5. แบบจำลองการอนุรักษ์มรดกโลกที่มีลักษณะเฉพาะของเอเชีย บริบทความเป็นเมืองที่ยั่งยืน

การประชุมเชิงปฏิบัติการจบลงด้วยการลงนามในแถลงการณ์ร่วมว่าด้วยโครงการประเมินมูลค่าเศรษฐกิจของมรดกโลกจรังอัน นี่ไม่เพียงแต่เป็นการสังเคราะห์ผลการวิจัย ประสบการณ์จริง และคำแนะนำนโยบายเท่านั้น แต่ยังเป็นความมุ่งมั่นร่วมกันในการรักษาและส่งเสริมคุณค่าของกลุ่มภูมิทัศน์ที่งดงามตรังอันในลักษณะที่ยั่งยืนอีกด้วย เป็นแพลตฟอร์มสำหรับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียเพื่อร่วมมือกันอย่างต่อเนื่อง ส่งเสริมนโยบายที่เป็นรูปธรรม และเปลี่ยนการวิจัยให้เป็นการกระทำ

“แหล่งมรดกโลก ผลงานที่มีชื่อเสียง แหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงของโลกมีมูลค่ารวม 545 พันล้านเหรียญสหรัฐ; โคลอสเซียมโรมัน (อิตาลี) 114 พันล้านเหรียญสหรัฐ; หอคอยแห่งลอนดอน (สหราชอาณาจักร) 89 พันล้านเหรียญสหรัฐ; สโตนเฮนจ์แหล่งหินโบราณ 13 พันล้านเหรียญสหรัฐ; มหาวิหารดูโอโม (มิลาน อิตาลี) ประมาณ 103 พันล้านเหรียญสหรัฐ... ความจริงที่ว่ามรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลกกลุ่มภูมิทัศน์ทิวทัศน์ตรังอันมีมูลค่าทางเศรษฐกิจรวม 213 พันล้านเหรียญสหรัฐนั้น ยังเป็นตัวเลขที่บ่งบอกถึงมูลค่าทั่วโลกของกลุ่มภูมิทัศน์ทิวทัศน์ตรังอันในเวียดนามอีกด้วย โดยที่ออเดรย์ อาซูเลย์ ผู้อำนวยการใหญ่ของ UNESCO ยืนยันว่ากลุ่มภูมิทัศน์ทิวทัศน์ตรังอันเป็นหนึ่งในต้นแบบที่เป็นแบบอย่างที่ดีที่สุดในโลกในการผสมผสานการพัฒนาเศรษฐกิจและการท่องเที่ยวที่ยั่งยืนได้อย่างประสบความสำเร็จ”

ที่มา: https://baodautu.vn/quan-the-danh-thang-an-duoc-luong-hoa-voi-gia-tri-213-ty-usd-d251359.html