สุสานของบิดาและบุตรชายของผู้ก่อตั้งอาชีพช่างทองของเวียดนาม

สุสานของผู้ก่อตั้งทั้งสองแห่งอาชีพช่างทองของเวียดนาม ตั้งอยู่ที่ถนน Phan Boi Chau ซอย 175 แขวง Truong An เมืองเว้ จังหวัด Thua Thien Hue

ที่นี่เป็นที่ฝังศพของกาว ดิ่งห์ โด (พ.ศ. 2287-2353) - ปฐมบรรพบุรุษองค์แรก และกาว ดิ่งห์ เฮือง (?-พ.ศ. 2413) - ปฐมบรรพบุรุษองค์ที่สองของอาชีพช่างทอง

สุสานแห่งนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวในปี 1990

เมื่อมองจากด้านหน้าจะพบสุสานของพระสังฆราชองค์แรกกาวดิงห์โด ตั้งอยู่ทางด้านซ้ายของสุสาน ประกอบด้วยเสา 4 ต้นด้านหน้า ผนังทรงกลม 2 ด้าน ฉากกั้นด้านหน้าและด้านหลัง อาคารศิลา แท่นบูชา และสุสานตรงกลาง

สุสานของพระสังฆราชองค์ที่ 2 กาวดิงห์เฮือง ตั้งอยู่ทางด้านขวามือเมื่อมองจากด้านนอก

หลุมศพทั้งสองมีระยะห่างกัน 100 เมตร และมีทิศทางไปทางทิศตะวันออก ตะวันตก ใต้ เหนือ ตามเข็มทิศโบราณ ศิลปะสถาปัตยกรรมของสุสานบรรพบุรุษทั้งสองแห่งนั้นค่อนข้างมีความคล้ายคลึงกันในรูปแบบของ "noi cong, ngoai quoc" ซึ่งถือเป็นสถาปัตยกรรมทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของราชวงศ์เหงียน

ช่างฝีมือใช้ชิ้นส่วนของเครื่องเคลือบและแก้วเพื่อสร้างลวดลายตกแต่งสำหรับหลุมฝังศพ

หลุมฝังศพของผู้ก่อตั้งอาชีพช่างทองทั้งสองคนถูกสร้างขึ้นโดยช่างทองเพื่อเป็นเกียรติและรำลึกถึงการมีส่วนสนับสนุนของพวกเขาในการเผยแพร่อาชีพช่างทองในเว้และทั่วทั้งสามภูมิภาคของประเทศ

โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2558 โดยมีสถาปัตยกรรมบ้านแบบเว้ทั่วไป ระบบสนามหญ้า สวน และประตู ก็ได้รับการปรับปรุงและบูรณะให้กว้างขวางและสวยงามมากยิ่งขึ้น

นางเล ธี ทวน (อายุ 60 ปี) ผู้ดูแลสุสานของผู้ก่อตั้งอาชีพช่างทองทั้งสองคน เล่าว่า ก่อนหน้านี้สถานที่แห่งนี้มีเพียงหลุมศพ 2 หลุมและที่ดินเปล่า 1 แปลงเท่านั้น ครอบครัวของเธอมีเวลาปลูกผัก

หลังจากที่สุสานได้รับการบูรณะและตกแต่งใหม่แล้ว นางสาวทวนก็ได้รับการว่าจ้างให้มาเฝ้าและเปิดประตูต้อนรับผู้มาเยือน

ภายในพื้นที่บูชาของสองผู้ก่อตั้งอาชีพช่างทองแห่งเมืองเว้

นางสาวทวน กล่าวว่า ทุกปี พิธีเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ก่อตั้งอาชีพช่างทองเวียดนามจะจัดขึ้นในวันที่ 7 ของเดือนจันทรคติที่ 2 วันครบรอบการก่อตั้งอาชีพนี้จัดขึ้นในระดับใหญ่ โดยมีผู้คนในอุตสาหกรรมเครื่องประดับเข้าร่วมมากมาย ไม่เพียงแต่ในเว้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงจากจังหวัดและเมืองต่างๆ ทั่วประเทศด้วย

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา กิจกรรมการบูชาบรรพบุรุษของอาชีพต่างๆ กว่าร้อยอาชีพ รวมทั้งการตีทอง ได้กลายเป็นกิจกรรมพิเศษของเทศกาลหัตถกรรมดั้งเดิมของเมืองเว้ โดยดึงดูดความสนใจจากผู้คนและนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

นอกจากสุสานในเขต Truong An แล้ว ยังมีวัดตระกูล Kim Hoan ซึ่งตั้งอยู่ที่เจดีย์ 7 Ong เขต Phu Cat (เมืองเว้) อีกด้วย โครงการนี้ยังได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมของชาติและยังคงอนุรักษ์พระราชกฤษฎีกาหลายฉบับของกษัตริย์ราชวงศ์เหงียนสำหรับผู้ก่อตั้งอาชีพทั้งสองไว้ด้วย

ในหมู่บ้านเกอมอน ตำบลเดียนมอน (อำเภอฟองเดียน จังหวัดเถื่อเทียนเว้) ยังมีงานที่เกี่ยวข้องกับอาชีพช่างทองด้วย

ตามบันทึกประวัติศาสตร์ หลังจากออกจากบ้านเกิดเมืองนอน Thanh Hoa ไปยัง Thuan Hoa ครอบครัวของนาย Cao Dinh Do ได้เลือกดินแดน Ke Mon เป็นสถานที่ในการตั้งถิ่นฐานและสืบทอดอาชีพของตน ที่นี่ ผู้ก่อตั้งอาชีพช่างทองคนแรกไม่เพียงแต่สอนลูกชายของตนเองเท่านั้น แต่ยังสอนลูกศิษย์จากตระกูล Huynh Cong และ Tran Manh อีกหลายคนด้วย

ต่อมาตระกูล Huynh และ Tran ก็ยังคงถ่ายทอดอาชีพนี้ให้ลูกหลานต่อไป กิจกรรมการฝึกอาชีพดังกล่าวทำให้หมู่บ้านเกอมอนกลายเป็นหนึ่งในหมู่บ้านช่างทองที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคดังตง

ตามเอกสารประวัติศาสตร์ ระบุว่า พระสังฆราชองค์แรกกาวดิงห์โดะเกิดในปีมังกร (พ.ศ. 2287) ที่เมืองกามตู อำเภอกามถวี จังหวัดทัญฮว้า เขาเกิดในครอบครัวชาวนา เขาเป็นคนขยันเรียนมากตั้งแต่ยังเป็นเด็กและได้รับการสอนลัทธิขงจื๊อ ขณะเติบโตขึ้น เขาทำงานเป็นช่างทองแดง (นั่นคือ การเชื่อมถาดที่แตก การปิดผนึกชามที่แตก เป็นต้น) จากนั้นจึงศึกษาการแกะสลักทองและเงินกับช่างทองชาวจีนในเมืองทังลอง (ฮานอย)

ด้วยความฉลาดและไหวพริบของเขา ทักษะของเขาจึงชำนาญมากขึ้นเรื่อยๆ และไปถึงระดับเทคนิคที่ซับซ้อนเพียงพอที่จะแข่งขันกับช่างทองชาวจีนคนอื่นๆ ในเมืองทังลองในเวลานั้นได้

ในปีกวีเหมา (พ.ศ. 2326) นายกาวดิญโดะพาภรรยาและลูกๆ ไปทางทิศใต้ และแวะพักเพื่อตั้งถิ่นฐานในหมู่บ้านเกอมอน (ปัจจุบันคือตำบลเดียนมอน อำเภอฟองเดียน จังหวัดเถื่อเทียนเว้)

ในปี พ.ศ. 2333 พระเจ้ากวางจุงได้ทรงเรียกพระองค์และพระราชบิดา พร้อมด้วยช่างเงินจำนวนหนึ่งจากหมู่บ้านเกอโมน มายังราชสำนักเพื่อจัดตั้งกองกำลังพิทักษ์รูปปั้นเงิน ซึ่งเป็นทีมที่เชี่ยวชาญในการศึกษาประติมากรรม การแกะสลักทองและเงิน และเครื่องประดับของราชวงศ์ เนื่องด้วยคุณความดีและคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของเขา เขาจึงได้รับการแต่งตั้งจากศาลให้เป็นผู้บังคับบัญชา โดยมีกาวดิงห์เฮืองเป็นรองผู้บังคับบัญชา

เมื่อเหงียน อันห์ ยึดดินแดนถวนฮัว-ฟูซวนคืนมา ก่อตั้งราชวงศ์เหงียน และยึดครองราชย์เป็นยาลองในปี พ.ศ. 2345 พ่อและลูกคือกาวดิงห์โดและกาวดิงห์เฮือง รวมทั้งกลุ่มช่างฝีมือจากหมู่บ้านเกอมอน ยังคงได้รับการเคารพนับถือจากพระเจ้ายาลอง โดยได้รับเงินเดือนและยังคงใช้บรรดาศักดิ์เดิมของตนเพื่อรักษาและพัฒนาวิชาชีพช่างทองในเมืองหลวงต่อไป

เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ปีเกิ่นโง (28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2353) นายกาว ดิงห์ โดะ ได้ถึงแก่กรรมในวัย 66 ปี หลังจากสิ้นพระชนม์แล้ว พระมหากษัตริย์และราชสำนักได้พระราชทานบรรดาศักดิ์แก่เขาว่า “พระสังฆราชองค์แรก” และพระราชทานที่ดินให้เขาสร้างสุสานเช่นเดียวกับขุนนางชั้นสูงคนอื่นๆ ในหมู่บ้าน Truong Coi (ปัจจุบันคือเขต Truong An เมืองเว้)

เมื่อวันที่ 7 เดือน 2 จันทรคติ (8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2364) นายกาว ดิงห์ เฮือง สิ้นพระชนม์ด้วยพระชนมายุ 48 พรรษา พระเจ้ามินห์ หม่าง ทรงสถาปนาพระองค์เป็น "พระสังฆราชองค์ที่สอง" หลุมศพของเขาถูกฝังไว้ถัดจากหลุมศพบรรพบุรุษของเขาในหมู่บ้าน Truong Coi

เกือบ 100 ปีหลังจากที่พวกเขาเสียชีวิต ในปีที่ 9 ของรัชสมัยพระเจ้าไคดิงห์ (พ.ศ. 2467) เนื่องในโอกาสเทศกาล Tu Tuan Dai Khanh Tiet โดยคำนึงถึงคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของพวกเขาในการเผยแผ่วิชาชีพช่างทอง กษัตริย์จึงได้ออกพระราชกฤษฎีกาเพื่อสถาปนาบรรดาศักดิ์เป็น "Duc bao Trung Hung Linh Pho chi than" ในวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2467 ในรัชสมัยพระเจ้าบ๋าวได๋ที่ 13 (พ.ศ. 2481) ทั้งสองคนยังคงได้รับการยกย่องให้เป็นผู้บุกเบิกในอุตสาหกรรมเครื่องประดับของเวียดนาม และสุสานแห่งนี้ก็ได้รับการสร้างและบูรณะเพื่อให้มีคุณค่าทางศิลปะสูง

Dantri.com.vn

ที่มา: https://dantri.com.vn/du-lich/khu-lang-mo-cua-2-cha-con-vi-to-su-nghe-kim-hoan-viet-nam-20240901123629436.htm