เครื่องปั้นดินเผาเทียป ผลงานจิตรกรรมจากความเข้าใจของเหงียน ฮุย เทียป

จานเซรามิกของ Nguyen Dinh Vu ได้รับแรงบันดาลใจจากนิทานเรื่อง “Phat Tiet” ของ Nguyen Huy Thiep

ในปีนี้ เนื่องในโอกาสครบรอบ 75 ปีวันเกิดของนักเขียน Nguyen Huy Thiep (1950 - 2025) นิทรรศการ Gom Thiep จัดขึ้นร่วมกันโดยมีการริเริ่มโดยจิตรกร Le Thiet Cuong และครอบครัวของนักเขียน Nguyen Huy Thiep

นิทรรศการนี้ไม่เพียงแต่จัดแสดงผลงานเซรามิกที่สร้างสรรค์โดยนักเขียนผู้ล่วงลับเมื่อหลายปีก่อนเท่านั้น แต่ยังมีศิลปินเซรามิก 42 คนเข้าร่วมในสองสถานที่ ได้แก่ ห้อง 39A Ly Quoc Su ของ Le Thiet Cuong และ Nguyen Huy Thiep Space

ธิดาของเทพเจ้าแห่งน้ำ - ผลงานของเหงียน ฟาน บัค

ภาพวาดความคิดของเหงียน ฮุย เทียป

ทุกคนรักเขา แม้แต่คนที่แทบไม่เคยพบเขาเลย แต่ผลงานวรรณกรรมของ Thiep ได้ประทับอยู่ในใจของผู้คนมาช้านาน

ก่อนหน้านี้ในปี พ.ศ. 2550 Nguyen Huy Thiep และ Le Thiet Cuong ยังได้เชิญเพื่อนศิลปินหลายคนมาวาดภาพประกอบในเรื่องสั้นของ Thiep อีกด้วย ปัจจุบันสำเนาภาพประกอบเหล่านี้ถูกเก็บรักษาไว้ที่บ้านโดยบาคและโคอา ซึ่งเป็นบุตรชายของนักเขียน

ภาพวาดแสดงให้เห็นว่าศิลปินอ่านงานของเขา เข้าใจเขา และเข้าใจชีวิตที่เขาและพวกเขาได้ดำเนินไปซึ่งหล่อหลอมภาพวาดเหล่านั้นอย่างไร ภาพเหล่านี้ไม่ใช่ภาพประกอบเรื่องราวอีกต่อไป แต่เป็นการสะท้อนชีวิตและมุมมองของนักเขียน พร้อมด้วยสไตล์การวาดภาพของแต่ละคน

นายพลเกษียณอายุราชการ ผลงานของ เล เทียต เกวง

ศิลปิน 41 คนที่ร่วมวาดภาพเซรามิกในครั้งนี้ ส่วนใหญ่เป็นจิตรกร ส่วนที่เหลือเป็นนักเขียนและศิลปินจากหลากหลายแขนงศิลปะ แต่ทุกคนเข้าใจเหงียน ฮุย เทียปผ่านเรื่องสั้นๆ ของเขาเกี่ยวกับชีวิตซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความไม่แน่นอน ความยากลำบาก และเต็มไปด้วยการเสียดสีและอารมณ์ขัน

เพื่อนของ Nguyen Huy Thiep ส่วนใหญ่เคยผ่านช่วงเวลานั้นมา ซึ่งตอนนี้ดูเหมือนฝันร้ายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

คุณเทียปได้บรรยายถึงช่วงชีวิตที่เขาใช้ชีวิตและปฏิสัมพันธ์กับชีวิตมนุษย์นับร้อยปีไว้อย่างลึกซึ้งและลึกซึ้ง เพื่อถ่ายทอดความประทับใจที่ลึกซึ้งที่สุดในวรรณกรรม

ศักดิ์ศรี วาดโดย Phan Cam Thuong

ความคิดเกี่ยวกับชีวิตกับเหงียน ฮุย เทียป

เหงียน ฮุย เทียป ก็มีส่วนร่วมในงานวาดภาพมาเป็นเวลานาน โดยเฉพาะในช่วงที่ได้รับเงินอุดหนุน เขามักจะไปกับจิตรกรรับจ้างเพื่อตกแต่งงานนิทรรศการเกียงโว เพื่อหารายได้พิเศษเล็กๆ น้อยๆ

แม้ว่าเขาจะเรียนรู้ด้วยตัวเองและไม่มีความตั้งใจที่จะเป็นจิตรกร แต่เหงียน ฮุย เทียปก็สามารถวาดรูปและแสดงออกถึงตัวเองผ่านภาพวาดของเขาได้ ต่อมาเขาไม่จำเป็นต้องวาดภาพเพื่อจัดแสดงอีกต่อไป เขายังคงวาดภาพบนเซรามิกและชื่นชอบการวาดภาพเหมือนเพื่อนๆ ของเขาบนจานและแจกันเซรามิกเป็นพิเศษ

นั่นคือภาพที่ดูจริงใจอย่างที่เขาคิด

ภาพวาดบนจานและแจกันที่วาดโดยศิลปิน 42 คนในครั้งนี้ยังสะท้อนถึงความรู้สึกและสไตล์ของแต่ละคนอีกด้วย

พวกเขามีมุมมองของตนเองเกี่ยวกับวรรณกรรมของเขาผสมผสานกับนิสัยการวาดภาพและนำมาลงบนเครื่องปั้นดินเผา

การวาดภาพเซรามิกด้วยอินดิโก้ (โคบอลต์ออกไซด์) และเขียว (แมงกานีสออกไซด์) มีข้อจำกัดในเรื่องสีและค่อนข้างยากในการทาสี ถ้าบางเกินไปจะไหล แต่ถ้าหนาเกินไปจะติดไฟได้ง่าย แต่โดยทั่วไปแล้ว สีเหล่านี้จะวาดเหมือนภาพวาดด้วยหมึกขาวดำ ซึ่งศิลปินส่วนใหญ่คุ้นเคย

ไม่ได้เป็นภาพประกอบวรรณกรรมโดยตรง แต่เป็นการสะท้อนชีวิตกับเหงียน ฮุย เทียปมากกว่า

จานเซรามิกวาดโดยนักเขียน Le Luu โดย Nguyen Huy Thiep

นิทรรศการเซรามิก Thiep จัดขึ้นร่วมกันโดย Nguyen Huy Thiep Art Space and Gallery39 เนื่องในโอกาสครบรอบ 75 ปีวันเกิดของนักเขียน Nguyen Huy Thiep (1950 - 2025)

นิทรรศการนี้จัดโดยศิลปิน Le Thiet Cuong

ครั้งแรกที่มีการจัดนิทรรศการเซรามิก (โถ จาน) นำเสนอผลงานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากประโยคและบทกวีในเรื่องสั้นของนักเขียน Nguyen Huy Thiep โดยมีศิลปินเข้าร่วมเป็นจำนวนมาก

เป็นครั้งแรกที่ผู้รักงานศิลปะจะได้เพลิดเพลินไปกับผลงานเซรามิกที่วาดโดยนักเขียน Nguyen Huy Thiep ในช่วงชีวิตของเขา

งานนี้จะจัดขึ้นในทั้ง 3 ภูมิภาค นิทรรศการแรกในกรุงฮานอยจะจัดขึ้นที่ศูนย์วัฒนธรรมและศิลปะ 22 Hang Buom ตั้งแต่วันที่ 4 ถึง 22 เมษายน

จากนั้นนิทรรศการจะจัดขึ้นที่ Củi Lũ Art Space Hoi An เมืองดานัง และจากนั้นจะไปที่นครโฮจิมินห์

ผลงานของ เล ตรี ดุง

ศักดิ์ศรีของจิตรกร เหงียน โดอัน นิญ

ข้ามแม่น้ำ – ดังเตียน

กระแสน้ำ - กว๊ากดงฟอง

อ่านเพิ่มเติม กลับไปยังหัวข้อ

PHAN CAM THUONG - นกแห่งสวรรค์

ที่มา: https://tuoitre.vn/gom-thiep-nhung-buc-ve-tu-long-thau-hieu-nguyen-huy-thiep-20250328184324789.htm