คุณค่าที่คงอยู่ของ ‘โฉมงามกับเจ้าชายอสูร’

ต้นแบบของ เรื่องโฉมงามกับเจ้าชายอสูร ได้รับการบันทึกครั้งแรกในปี พ.ศ. 2283 โดย Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve นักเขียนนวนิยายชาวฝรั่งเศส เรื่องราวดังกล่าวได้รับการดัดแปลงมาหลายศตวรรษโดยเพิ่มลวดลายอื่น ๆ เพื่อให้คุ้นเคยมากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป

เพียงสามทศวรรษหลังจากการเผยแพร่ ผลงานดังกล่าวก็แพร่หลายไปทั่วทวีปยุโรปและปรากฏในหลายรูปแบบ เช่น โอเปร่าเรื่อง Zémire et Azor ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในปี พ.ศ. 2314 และประสบความสำเร็จอย่างมาก ทำให้เรื่องนี้ได้รับความนิยมมากยิ่งขึ้น

อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือเวอร์ชันแอนิเมชั่นของ Walt Disney Pictures ในปี 1991 ตามมาด้วยเวอร์ชันไลฟ์แอ็กชั่นอีกมากมายในฝรั่งเศสและอเมริกา ซึ่งทำให้นักแสดงสาวสองคนอย่าง Léa Seydoux และ Emma Watson โด่งดังขึ้นมา

ภาพยนตร์ เรื่องโฉมงามกับเจ้าชาย อสูรตั้งคำถามถึงความสมดุลระหว่างจิตวิญญาณสองดวง

เรื่องราวนี้หมุนรอบเรื่องราวความรักอันงดงามที่ท้าทายอคติ โดยเล่าถึงประเด็นเรื่องความสมดุลระหว่างจิตวิญญาณสองดวง จากมุมมองที่ทันสมัย ​​ตัวละครเจ้าหญิงเบลล์ยังเป็นตัวแทนของผู้หญิงที่เข้มแข็ง และแม้ว่าเธอจะต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่เธอก็ยังรู้วิธีที่จะอยู่ร่วมกับมันและปรับตัวเพื่อไปสู่ความสุข

ในละครใบ้เรื่อง Beauty and the Beast เรื่องนี้ ผู้ชมจะได้พบกับเบลล์คนใหม่ที่สมบูรณ์แบบ แข็งแกร่ง มุ่งมั่น และมีบุคลิกที่น่าสนใจมาก ในรูปแบบของการแสดงแพนโตไมต์ นี่จะเป็นโอกาสให้ผู้ชมได้โต้ตอบกับตัวละครหลักโดยตรงและมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งกับเรื่องราวเลยทีเดียว

ในเวอร์ชั่นนี้ เบลล์จะแข็งแกร่ง ซุกซน และไม่เกรงกลัวที่จะก้าวออกนอกกรอบเทพนิยายที่คุ้นเคย เธอมีอารมณ์ขันและความกล้าหาญที่ไม่มีใครเทียบได้ ทำให้ทุกช่วงเวลาบนเวทีน่าประหลาดใจและน่าตื่นเต้น

นอกจากนี้ เบลล์เวอร์ชั่นแพนโตมิงไม่เพียงแต่เป็นสัญลักษณ์แห่งความรักและความเมตตาเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความกล้าหาญอีกด้วย รับประกันว่าจะเป็นตัวละครเบลล์ที่ทั้งผู้ใหญ่และเด็กจะต้องหลงรักและรู้สึกผูกพันด้วยอย่างแน่นอน แม้ว่าจะเป็นตัวละครในเทพนิยายที่มีชีวิตจริงและทำให้ผู้ชมละสายตาไม่ได้เลย

ด้วยการแสดงแพนโตเจ้าหญิงนิทราและเจ้าชายอสูรเรื่องนี้ ผู้ชมจะได้พบกับเบลล์คนใหม่ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

นอกจากเบลล์แล้ว ยังมีตัวละครอีกตัวหนึ่งที่มีบทบาทโดดเด่นคือแกสตัน ซึ่งเป็นตัวร้ายที่อยากแต่งงานกับเบลล์แต่ทำไม่ได้ ในเวอร์ชันแอนิเมชั่นปี 1991 เช่นเดียวกับแอ็คชั่นสด ตัวละครนี้มักจะไม่ปรากฏตัว ดังนั้นเมื่อแสดงแพนโตมิก ผู้ชมจะได้รู้จักตัวละครใหม่ ๆ ตลอดจนเนื้อเรื่องใหม่ด้วย

ละครใบ้เรื่อง Beauty and the Beast ที่กำลังจะเข้าฉายเร็วๆ นี้ เป็นความพยายามที่จะนำคุณภาพอันโดดเด่นของศิลปะรูปแบบอังกฤษมาสู่ผู้ชมชาวเวียดนาม อย่างไรก็ตาม ภาษาไม่ใช่สิ่งกีดขวางในการรับชมละครใบ้ ในความเป็นจริง ด้วยการผสมผสานระหว่างความตลก ดนตรี และการโต้ตอบ ทำให้เด็กๆ สามารถโต้ตอบกับนักแสดงได้ เหมือนได้อยู่ในพื้นที่ของการแสดงอย่างแท้จริง เพื่อทำความเข้าใจและสนุกสนานไปกับมัน

ในอังกฤษ การแสดงละครใบ้เป็นการแสดงละครชุดแรกที่เด็กๆ จะได้ชม เพราะจะช่วยสร้างความสนใจเบื้องต้นก่อนที่จะเรียนรู้รูปแบบที่ก้าวหน้ากว่า เช่น ละครเพลง จึงกล่าวได้ ว่า PANTOMIME เป็นวิธีการเรียนภาษาต่างประเทศที่มีประสิทธิภาพที่ผู้ปกครองสามารถ มอบให้ ลูกๆ ของตนในคริสต์มาสนี้ได้ ขณะเดียวกัน ผู้ปกครองยังสามารถทบทวนความทรงจำอันสวยงามในวัยเด็กได้อีกด้วย

ละครเพลง เรื่อง Beauty and the Beast (ชื่อภาษาเวียดนาม: Beauty and the Beast ) จัดขึ้นที่โรงละครฮัวบินห์ (โฮจิมินห์) ตั้งแต่วันที่ 6 ถึง 8 ธันวาคม และที่พระราชวังวัฒนธรรมมิตรภาพเวียดนาม-โซเวียต (ฮานอย) ตั้งแต่วันที่ 13 ถึง 17 ธันวาคม

ราคาบัตรเข้าร่วมโครงการมีตั้งแต่ 650,000 - 1,500,000 VND ผู้ชมสามารถซื้อตั๋วได้ที่ https://amovietnam.vn/pantomines-beauty-and-the-beast/

เด็กที่มีความสูง 1 เมตรหรือสูงกว่าต้องมีตั๋วที่นั่งแยกต่างหาก และผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 16 ปีต้องมีผู้ปกครอง ผู้ใหญ่ หรือญาติมาด้วย

ที่มา: https://thanhnien.vn/gia-tri-truong-ton-cua-beauty-and-the-beast-185241204142250737.htm