เนิน A1 ใน 38 วันแห่งพายุเพลิง - ตอนที่ 4: การยึดครองสนามรบ

หลังจากหารือกันแล้ว เราพบว่าสถานการณ์ยากมาก เพราะกองกำลังในพื้นที่ไม่สามารถยึดครองได้ เราจึงจำเป็นต้องนำเสนอต่อกรมทหารโดยเฉพาะเพื่อขอความเห็นจากเบื้องบน

ไม่มีอุปกรณ์สื่อสาร ดังนั้นทหารที่รายงานกลับมาจึงไม่สามารถเล่าเรื่องทั้งหมดได้ เราตกลงกันว่าให้หุงตันเป็นผู้บังคับบัญชากองกำลังเพื่อยึดตำแหน่ง ฉันจึงลงไปที่โทรศัพท์เพื่อรายงานไปยังกรมทหาร ดุงชี่ออกไปรวบรวมหน่วยและรอคำสั่งจากเบื้องบน เมื่อตุงชี่และฉันออกมาจากอุโมงค์ มันก็สว่างแล้ว เมื่อลงไปที่สนามเพลาะ ฉันได้พบกับนายเล ซอน และนายโตอา ผู้บัญชาการฝ่ายการเมืองของกองร้อย 317 เมื่อได้ฟังนายซอนพูด ฉันก็ทราบว่ากองร้อย 317 ได้รับความสูญเสียอย่างหนัก ส่วนที่เหลือถูกผลักดันไปยังกองพัน 251 ฉันเสียใจเพราะกองพันนี้ต้องสูญเสียอย่างหนัก

Đồi A1 trong 38 ngày bão lửa - Kỳ 4: Bám giữ trận địa- Ảnh 1. — *พันเอก Vu Dinh Hoe เยี่ยมชมสำนักงานใหญ่ของกองบัญชาการ Muong Phang (2004)*

ฉันไปรับโทรศัพท์และทราบว่าต่อมาบังเขและบิชก็ข้ามชายแดนเพื่อบุกเข้าไปในสถานีด้วยแต่ไม่มีช่องทางการสื่อสารและไม่ทราบว่าพวกเขาอยู่ในหน่วยใด เจ้าหน้าที่ฝึกอบรมและเจ้าหน้าที่ประสานงานที่ตามมาต่างก็ได้รับบาดเจ็บ ทั้งสองคนยังโดนปืนใหญ่ยิงจนต้องโยนออกไป ฉันโทรหาคุณฮูอัน เพื่อแจ้งให้เขาทราบถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงกลางคืน ด้วยน้ำเสียงวิตกกังวล นายฮูอันเตือนผมให้กระตุ้นพี่น้องให้พยายามยึดหัวสะพานไว้เพื่อขอกำลังเสริม ฉันระบุชัดเจนว่ากองพันที่ 255 เหลืออยู่เพียงเล็กน้อยเท่านั้น ทำให้ยากต่อการตอบโต้การโจมตีของศัตรู ตั้งแต่เวลา 06.00 น. เป็นต้นไป ข้าศึกได้ยิงกราดใส่ที่ที่พี่น้องของกองร้อย 924 กองพันที่ 255 กำลังยืนหยัดอยู่ เมื่อเวลาประมาณ 07.00 น. ของวันที่ 31 มีนาคม รถถังและทหารราบของศัตรูได้ยึดคืนจากยอดเขาได้แล้ว เวลาประมาณ 8 นาฬิกา หน่วยสุดท้ายของกองพันที่ 255 และพี่น้องบางกลุ่มของกองร้อย 315 กองพันที่ 249 ได้รับการผลักดันออกไป ทำให้หุงตันได้รับบาดเจ็บสาหัส ช่วงบ่าย พี่ฮูอันมาพบผมที่เชิงเขา A1 ส่วนหนึ่งกังวลเพราะยังทำภารกิจไม่สำเร็จ ส่วนหนึ่งหงุดหงิดเพราะเราสู้กันไม่ดี เขาเพียงพูดสั้นๆ ว่า "รวบรวมพี่น้องที่เหลือเพื่อประสานงานกับหน่วยมิตรของกองพลที่ 308 เพื่อสู้รบต่อไปในคืนนี้"

Đồi A1 trong 38 ngày bão lửa - Kỳ 4: Bám giữ trận địa- Ảnh 2. — *พันเอก หวู่ ดิงห์ โฮ (ขวาสุด) เยี่ยมชมสุสานผู้พลีชีพบนเนิน A1 (2014)*

ฉันรายงานว่ากองร้อยและหมวดทหารทั้งหมดได้รับความสูญเสีย โดยมีทหารเหลือที่สามารถสู้รบได้น้อยกว่า 30 นาย เขาถอนหายใจ มองดูเท้าของฉันแล้วพูดว่า “เท้าของคุณเจ็บ คุณต้องพักผ่อน ฉันจะบอกเลซอนให้ทำแบบนี้” แล้วเขาก็รีบไปพบเลซอน เจ้าหน้าที่พยาบาลพาฉันกลับไปที่ฐานเพื่อทำผ้าพันแผลบริเวณเท้าทั้งสองข้าง เย็นวันนั้น ขณะนอนอยู่ด้านหลัง ฉันทั้งเจ็บปวดและเศร้า ไม่เข้าใจว่าทำไมพี่ชายของฉันถึงต่อสู้กัน ขณะที่เขากำลังครุ่นคิดอย่างเลื่อนลอย สหายร่วมรบคนหนึ่งซึ่งได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยได้เล่าให้ฟังว่า ในช่วงบ่าย เมื่อเขาไปสังเกตตำแหน่งของศัตรู นายทหารจากหน่วยฝ่ายเดียวกันคนหนึ่งกล่าวว่า “ป้อมปราการนี้ต้องถูกโจมตีด้วยจมูกเพียงครั้งเดียวเท่านั้น แต่เราไม่สามารถโจมตีได้” ฉันรู้สึกละอายใจที่ไม่สามารถทำภารกิจให้สำเร็จ และถูกหน่วยอื่นดูถูก ฉันเศร้าแต่ก็ตกใจเช่นกัน เพราะคิดว่า "เราคิดไปเองว่าการทำลาย A1 ไม่ใช่เรื่องยาก ฉันกลัวว่าถ้าหน่วยอื่นทำตามเส้นทางเดียวกัน มันจะเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่!" และทันใดนั้นหน่วยของคุณก็สูญเสียชิ้นส่วนไปและยังไม่สามารถทำลายศัตรูได้ การสู้รบดำเนินไปจนถึงวันที่ 4 เมษายน จากนั้นก็หยุดลง ศัตรูยังคงยึดครองและเสริมกำลังป้อมปราการที่นี่ต่อไป ไม่กี่วันต่อมา ผู้บังคับการกรมทหารเหงียนฮูอัน ผู้บัญชาการกองทหารการเมืองตรันฮูย และผู้บังคับกองพันได้เดินทางไปที่เมืองพังเพื่อเข้าร่วมการประชุมเพื่อทบทวนการปฏิบัติการ บรรยากาศการประชุมค่อนข้างเข้มข้นมาก พลเอกโว เหงียน ซ้าป วิพากษ์วิจารณ์ข้อบกพร่องของหน่วยต่างๆ ด้วยทัศนคติที่เข้มงวดมาก เขาตำหนิสหายเหงียน ฮู อัน และสหายทราน ฮูย รองผู้บังคับการกรมทหารที่ถูกไล่ออก และนายทหารกองพันของกรมทหารที่ 102 ที่ถูกลงโทษอย่างรุนแรงเพราะลังเลในการสู้รบ ดังนั้น จึงมีคน 4 คนที่ถูกลงโทษฐานไม่ทำภารกิจที่ A1 ให้สำเร็จ ฉันกลั้นหายใจด้วยความอึดอัด รอที่จะได้ยินคำประกาศลงโทษ แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นอีก แม้ว่าฉันจะสบายดี แต่ฉันรู้สึกไม่พอใจเล็กน้อยกับโทษลงโทษนี้ ขากลับผมถามดุงชี่ว่า “คุณคิดอย่างไรกับปัญหาวินัยนี้” ดุงชีพูดว่า “โอ้พระเจ้า! อะไรอีก! ฉันกลัวจัง! วันก่อนฉันได้ยินคนพวกนั้นคุยกันเรื่องการลงโทษคนทั้งแก๊งค์ รวมถึงคุณด้วย บางคนบอกว่าเราควรได้รับคำเตือน บางคนบอกว่าเราควรถูกไล่ออก แต่ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมวันนี้คุณเจียปจึงปล่อยคุณไป!” ฉันถามว่า "ทำไมผู้คนถึงตัดสินฉัน แต่กลับปล่อยคุณไป" ตุงชีหัวเราะและพูดตลกว่า “เพราะคุณเป็นผู้บังคับบัญชากองพันหลัก ความผิดของคุณจึงใหญ่ที่สุด” ฉันก็หัวเราะให้กับความไร้เดียงสาและเรื่องตลกนั้นเช่นกัน แต่ก็ยังรู้สึกเคืองแค้นและสงสัยว่าใครเป็นคนรับผิดชอบต่อการที่กองทหารที่ 174 เข้าร่วมการสู้รบช้ากว่า 30 นาที ทำให้พลาดโอกาสที่จะฝ่าเข้าไป (โปรดติดตามตอนต่อไป)