เรื่องราวเบื้องหลังหมวกทหารเดียนเบียนฟู

(แดนตรี) - หมวกนักรบที่ทอจากไม้ไผ่ หุ้มด้วยผ้าตาข่ายหรือผ้าร่มชูชีพ สร้างภาพอมตะของทหารที่ปลดปล่อยเดียนเบียน

ในประวัติศาสตร์ 80 ปีแห่งการพัฒนาของกองทัพประชาชนเวียดนาม สิ่งของที่ขาดไม่ได้สำหรับทหารคือหมวกกันน็อครบ หมวกดังกล่าวได้รับการออกแบบแตกต่างกันไปตามกาลเวลา แต่ถือเป็นสัญลักษณ์ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของกองทัพและช่วงเวลาหนึ่งในประวัติศาสตร์

ทหารเวียดมินห์หลังชัยชนะที่เดียนเบียนฟู (ภาพจากสารคดีของโรมัน คาร์เมน)

จากภาพถ่ายสารคดีของทหารเวียดมินห์ในช่วงสงครามต่อต้านฝรั่งเศส (พ.ศ. 2489-2497) จะเห็นภาพหมวกทหารรบทรงกรวยตัดสั้นที่มักหุ้มด้วยผ้าหรือตาข่าย พร้อมตรารูปดาว 5 แฉกติดอยู่ด้านหน้า

หมวกนี้มีความโดดเด่นมากจนได้รับเลือกให้เป็นแนวคิดทางสถาปัตยกรรมของพิพิธภัณฑ์ชัยชนะเดียนเบียนฟูในจังหวัดเดียนเบียน (ภาพถ่าย: Ngoc Tan)

(ภาพถ่ายที่พิพิธภัณฑ์โลจิสติกส์)

หมวกที่สวยงามสร้างความประทับใจที่สม่ำเสมอและเรียบร้อยให้กับกองทัพทั้งหมด แต่ในความเป็นจริงแล้วเป็นผลิตภัณฑ์ที่สามารถพึ่งตนเองได้ของทหาร ทหารเวียดมินห์ใช้ไม้ไผ่ที่มีอยู่ในเทือกเขาเวียดบั๊กและผ้าร่มชูชีพที่ยึดมาจากทหารฝรั่งเศสในการทอหมวกของตนเอง และค่อยๆ กลายมาเป็นชุดเดียวกันทั่วทั้งกองทัพ

ทหารเวียดมินห์สวมหมวกไม้ไผ่หุ้มผ้ายืนอยู่ข้างทหารฝรั่งเศสในวันยึดครองเมืองหลวงฮานอย (ตุลาคม 2497) จะเห็นได้ว่าเครื่องแบบทหารในสมัยนี้ไม่มีสัญลักษณ์ระบุยศผ่านแผ่นไหล่และปกเสื้อ (ภาพจากสารคดีของโรมัน คาร์เมน)

หมวกไม้ไผ่ของผู้พลีชีพ Tran Can ที่ใช้ในภารกิจเดียนเบียนฟู (ภาพถ่าย: Trithucvacuocsong)

ภาพของหมวกไม้ไผ่ของทหารเวียดมินห์เคยถูกวาดโดยกวี To Huu ในบทกวี Viet Bac ที่ว่า "ถนนเวียดมินห์ของเรา/ทุกค่ำคืนสั่นสะเทือนราวกับแผ่นดินไหว/กองทหารเดินทัพหลายชั้น/แสงดาวบนปากกระบอกปืนเป็นเพื่อนของเราในหมวกไม้ไผ่"

หมวกไม้ไผ่ของทหารเวียดมินห์รุ่นที่ได้รับการบูรณะใหม่จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์โลจิสติกส์ (ภาพถ่าย: Ngoc Tan)

ตัวแทนจากพิพิธภัณฑ์โลจิสติกส์ให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าว Dan Tri ว่าอุปกรณ์ทางทหารในช่วงสงครามต่อต้านฝรั่งเศสนั้นส่วนใหญ่ได้รับความช่วยเหลือจากต่างประเทศ รวมไปถึงหมวกไม้ไผ่ที่ทหารผลิตขึ้นเองด้วย ในปีพ.ศ. 2501 อุตสาหกรรมเสบียงทางทหารของเวียดนามได้เปิดตัวเครื่องแบบรุ่นแรกที่นำไปใช้เป็นมาตรฐานเดียวกันทั่วทั้งกองทัพ

ในแง่ของการปกป้องทหารจากระเบิดและกระสุนปืน หมวกไม้ไผ่ “ทำเอง” ของกองทัพเวียดมินห์ ไม่สามารถเทียบได้กับหมวกเหล็กของกองทัพสำรวจฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม ทหารที่สวมเครื่องแบบเรียบง่ายกลับได้รับชัยชนะเหนือกองทัพที่มีอุปกรณ์ทันสมัย ในภาพเป็นหมวกของทหารฝรั่งเศสในสมรภูมิเดียนเบียนฟู (ภาพ: Ngoc Tan)

หมวกปืนครกเป็นอุปกรณ์อย่างเป็นทางการของกองทัพประชาชนเวียดนามในช่วงสงครามต่อต้านอเมริกา (ภาพ: เก็บถาวร)

เมื่อสงครามต่อต้านฝรั่งเศสสิ้นสุดลง หมวกไม้ไผ่ก็บรรลุภารกิจทางประวัติศาสตร์เช่นกัน และได้ถูกแทนที่ด้วยหมวกคลุมฐานเหล็กโดยอุตสาหกรรมอุปกรณ์การทหาร หมวกปืนครกเป็นอุปกรณ์มาตรฐานของกองทัพประชาชนเวียดนามในช่วงสงครามต่อต้านอเมริกาและสงครามป้องกันชายแดนในเวลาต่อมา หมวกทำด้วยกระดาษอัดหรือเยื่อกระดาษ หุ้มด้วยผ้าด้านนอกและมีปีกม้วน ก่อนปี พ.ศ. 2522 หมวกปืนครกส่วนใหญ่ผลิตในประเทศจีนตามคำสั่งซื้อจากอุตสาหกรรมอุปกรณ์ทางทหารของเวียดนาม หลังจากเกิดความขัดแย้งทางชายแดน เวียดนามก็สามารถผลิตหมวกประเภทนี้ได้ด้วยตนเอง

เจ้าหน้าที่รักษาชายแดนเวียดนามในลาวไก (ภาพถ่าย: หง็อก ตัน)

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หมวกกันน็อค A2 เริ่มปรากฏในเครื่องแบบทหารเพื่อทดแทนหมวกกันน็อคแบบพิท หมวก A2 ทำจากพลาสติกแข็ง ไม่กันกระสุน แต่ให้ความรู้สึกแข็งแรง นอกจากนี้ เวียดนามยังติดตั้งหมวกเหล็กและเสื้อเกราะกันกระสุนให้กับกองกำลังเฉพาะ เช่น ทหารปืนใหญ่ต่อสู้อากาศยานและทหารราบทางทะเลอีกด้วย อย่างไรก็ตาม จนถึงปัจจุบัน หมวกปืนครกยังคงเป็นอุปกรณ์พื้นฐานของทหารและทหารเกณฑ์ หมวกกันน็อคนี้มีการผลิตราคาถูกและสะดวกต่อการใช้ในการฝึกอบรม แรงงาน และงานการผลิต

ในอนาคต ด้วยความต้องการที่จะสร้างกองทัพที่แข็งแกร่ง กะทัดรัด และมีชั้นยอด หมวกเกราะอาจถูกแทนที่ด้วยหมวกชนิดอื่นที่ดีกว่าและทนทานกว่า อย่างไรก็ตาม หมวกไม้ไผ่ในยุคต่อต้านฝรั่งเศส หรือหมวกแก๊ปในยุคต่อต้านอเมริกา ยังคงเป็นหมวกที่เป็นสัญลักษณ์ของกองทัพลุงโฮ แสดงให้เห็นว่ากองทัพที่มีอุปกรณ์เรียบง่ายก็ยังสามารถเอาชนะกองทัพรุกรานด้วยอุปกรณ์สมัยใหม่ได้

Dantri.com.vn

ที่มา: https://dantri.com.vn/xa-hoi/cau-chuyen-dang-sau-chiec-mu-tran-cua-chien-si-dien-bien-20240423135516086.htm