Посол Фам Тхань Бинь и министр юстиции Китая Ха Винь 19 марта. |
На встрече стороны согласились, что в контексте успешного развития вьетнамско-китайских отношений необходимо содержательное сотрудничество между министерствами и ведомствами двух сторон. В частности, сотрудничество в судебной и правоохранительной сферах постоянно укрепляется и углубляется, способствуя укреплению политического доверия, эффективно содействуя инновациям и развитию двух стран, а также дальнейшему укреплению доверия социальных слоев и людей к руководству партии и реализации правовой политики государства в каждой стране.
Стороны также подтвердили важность дальнейшего повышения роли механизмов двустороннего сотрудничества в сфере правосудия и правопорядка, содействия созданию прочной правовой основы двусторонних отношений, содействия стабильному, здоровому и устойчивому развитию двусторонних отношений в предстоящее время.
Посол Фам Тхань Бинь заявил, что Вьетнам придает большое значение и желает обмениваться опытом с Китаем в области реформирования судебной системы, построения правового государства, повышения эффективности судебно-административного управления и применения информационных технологий в правоохранительной деятельности... Посол Вьетнама в Китае предложил сторонам продолжить развитие сотрудничества в таких областях, как судебная помощь по гражданским и уголовным делам, обучение судебных должностных лиц и управление адвокатурой и нотариусом.
Со своей стороны министр Ха Винь представил основные функции и задачи Министерства юстиции Китая и процесс построения социалистического правового государства с китайской спецификой, подчеркнув, что Китай придает большое значение сотрудничеству с Вьетнамом в сфере правосудия и правоохранительной деятельности, а также готов делиться опытом в области правовой реформы, государственного управления в условиях верховенства закона и применения информационных технологий в правовой сфере для обеспечения поддержания общественного порядка и социальной стабильности.
В то же время министр Ха Винь также предложил сторонам усилить тесное взаимодействие, создать благоприятные условия для граждан двух стран в правовых вопросах, способствуя укреплению прочной социальной основы двусторонних отношений.
Стороны договорились продолжить эффективную реализацию подписанных соглашений о сотрудничестве в судебной и правоохранительной сферах, а также изучать и расширять сотрудничество в областях, соответствующих практическим потребностям двух стран, внося существенный вклад в укрепление позитивной и стабильной динамики развития всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства между Вьетнамом и Китаем.
Комментарий (0)