Радио на лаосском языке способствует дружбе между Вьетнамом и Лаосом

Ожидается, что программа «Особый день дружбы Вьетнама и Лаоса 2023» продолжит укреплять традиционную дружбу, особую солидарность и всестороннее сотрудничество между Вьетнамом и Лаосом. Департамент иностранных дел (VOV5), представляющий «Голос Вьетнама», принял участие в выставочном стенде.

В программе «Фестиваля дружбы Вьетнама и Лаоса 2023» на тему «Информация и коммуникация — яркое пятно в отношениях сотрудничества Вьетнама и Лаоса», которая прошла в Центре кино и культуры провинции Тхуа Тьен Хюэ, по адресу Хунг Вуонг, дом 41А, город Хюэ, с 11 по 15 ноября, Департамент иностранных дел (VOV5) в качестве представительного подразделения «Голоса Вьетнама» принял участие в выставочном стенде. Участвуя в фестивале впервые, а также имея за плечами 69-летнюю историю вещания радиопрограмм на лаосском языке и 78-летнюю историю Министерства иностранных дел, «Голос Вьетнама» вносит свой вклад в укрепление особой дружбы между Вьетнамом и Лаосом.

Пресс-конференция, посвященная программе «День особой дружбы Вьетнама и Лаоса 2023» (Фото: My Binh )

Программа «День особой дружбы Вьетнама и Лаоса 2023» организована Министерством информации и коммуникаций Вьетнама и Народным комитетом провинции Тхыатхиен-Хюэ. Это крупнейший медиафестиваль, когда-либо проводившийся, в котором принимают участие крупнейшие информагентства Вьетнама и провинций Халаван и Секонг, двух лаосских населенных пунктов, являющихся побратимами вьетнамской провинции Тхыатхиен-Хюэ. Помимо стендов Министерства информации и коммуникаций, газеты Nhan Dan, Voice of Vietnam, Vietnam News Agency и т. д., в фестивале принимают участие более 50 других стендов предприятий и компаний сферы информационных технологий в Хюэ, стремящихся продвигать свою продукцию на лаосском рынке.

В программе фестиваля также: Фотовыставка, посвященная истории 61 года вьетнамо-лаосской дружбы и сотрудничества; Научный семинар «Вьетнамско-лаосское сотрудничество в области прессы и СМИ: от информации к знаниям» и «Вьетнамско-лаосский вечер обмена искусством».

Заместитель министра информации и коммуникаций Нгуен Тхань Лам сообщил, что программа «День особой дружбы Вьетнама и Лаоса 2023» является мероприятием, посвященным 61-й годовщине установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Лаосом (1962-2023) и 46-й годовщине подписания Договора о дружбе и сотрудничестве между двумя странами (1977-2023). «Thua Thien Hue — это очень прогрессивная модель цифровой трансформации и изменения метода управления от государственного управления к социальному управлению с использованием цифровых технологий. Я очень надеюсь, что в этот раз мы сможем многое сделать и узнать больше о моделях, которые местные органы власти применяют для социального управления и цифровой трансформации. Например, управление киберинформацией, цифровая трансформация газет и то, как сочетать традиционные и современные методы коммуникации для повышения эффективности. «В рамках двустороннего сотрудничества Вьетнама и Лаоса это также возможность для нас конкретизировать часть плана Декларации встречи министров информации АСЕАН 2023 года в Дананге», - сказал г-н Нгуен Тхань Лам. Министерство иностранных дел (VOV5) - Голос Вьетнама принял участие в этом мероприятии с чрезвычайно тщательной подготовкой и уникальной идентичностью, которую невозможно найти где-либо еще. Г-жа Фо Кам Хоа, глава Департамента иностранных дел, отметила, что пресс-киоск станет центром внимания выставки-ярмарки, поэтому его дизайн и экспозиция имеют большое значение. Руководители VOV напрямую поручили VOV5 и Программе радио Лаоса (отдел ASEAN 1-VOV5) организовать и осуществить подготовку к первому в истории мероприятию СМИ двух стран. Совет директоров VOV5 и Департамент АСЕАН 1 - Программа лаосского языка определили, что участие в Фестивале этого года - это возможность подтвердить роль и позицию VOV в целом и VOV5 в частности. VOV5 снова продолжает укреплять мост дружбы между Вьетнамом и Лаосом.

69 лет развития особой дружбы между Вьетнамом и Лаосом

12 октября 1954 года была официально основана Лаосская радиопрограмма, в которой ежедневно транслировалась 30-минутная программа, состоящая всего из трех человек — переводчиков и дикторов. В настоящее время все 7 участников Программы проходят обучение в Национальном университете Лаоса, многие из них имеют диплом журналиста, обладают современными навыками вещания, быстро осваивают новые технологии и удовлетворяют информационные потребности международных радиослушателей.

Поколения сотрудников и репортеров лаосской программы

Продолжая традицию последних 69 лет, сотрудники и репортеры Лаосской радиопрограммы в настоящее время становятся все более динамичными и креативными, поддерживая радиоволны в интересах лаосской общественности и слушателей. Радиопрограмма на лаосском языке вещает 3 раза в день на частотах AM и FM. Помимо внутренних и международных новостей, есть много колонок, представляющих Вьетнам, например: «Вьетнам, страна и ее люди», «Открывая Вьетнам», «Деревенские истории»... особенно колонки «Письма слушателей», «Музыкальные программы по запросу», которые любят лаосцы. С января 2012 года наряду с другими радиопрограммами Министерства иностранных дел на сайте vovworld.vn размещена радиопрограмма на лаосском языке. Здесь, помимо постоянно обновляемых новостей и интересных рубрик, читатели и слушатели также могут получить доступ к фоторепортажам и ярким видеороликам, реалистично и красочно знакомящим с пейзажами и жителями Вьетнама. На протяжении многих поколений те, кто сегодня делает радиопрограммы на лаосском языке, всегда помнят слова президента Хо Ши Мина: «Вьетнам и Лаос — это наши две страны». «Любовь глубже, чем Красная река и река Меконг», продолжайте прилагать усилия для укрепления особой дружбы между Вьетнамом и Лаосом. Реализуя направление лидеров «Голоса Вьетнама», руководители Департамента иностранных дел, Департамента АСЕАН 1 - Программы лаосского языка приняли решение принять участие в «Специальном фестивале дружбы Вьетнам - Лаос 2023» как в возможности продолжить подтверждение роли и позиции «Голоса Вьетнама» в целом и Департамента иностранных дел (VOV5) в частности в международных связях с соседней страной. Иностранные радиовещатели и VOV5 снова продолжают укреплять мост дружбы между Вьетнамом и Лаосом.

Мой Бинь/VOV5