Назовите свадебные церемонии на английском языке

Как по-английски называются свадебные мероприятия, такие как предложения руки и сердца, церемонии помолвки, обмен кольцами?

Propose по-английски будет «предлагать»: Она расплакалась, когда ее парень сделал ей предложение.

Другими словами, это можно выразить как «задать вопрос»: когда они прогуливались по пляжу, мужчина внезапно опустился на колени и задал женщине вопрос.

Вовлечение — это «вовлекаться» или «вступать в контакт». Церемония помолвки называется «церемонией помолвки». Этим же выражением можно назвать и традиционную вьетнамскую церемонию помолвки. Свадебная церемония, или обряд бракосочетания, — это «свадьба».

Многие знают, что вступать в брак — это «marry» или «get marriage», но в английском языке есть еще одна популярная идиома, обозначающая это: «tie the knot» (связать себя узами брака). Эта идиома берет свое начало в древнем кельтском обычае. В день свадьбы парам связывают руки куском ткани. Сегодня это выражение используется по отношению к браку.

Например: Знаменитая супермодель наконец связала себя узами брака со своим бойфрендом в возрасте 40 лет.

Фраза «идти к алтарю» буквально означает «идти к алтарю», а в переносном смысле — «выходить замуж»: ее старшая дочь пойдет к алтарю в этом месяце.

Невеста — «невеста», а жених — «жених». На западной свадьбе жених и невеста обмениваются клятвами, называемыми «обетами». Церемония обмена кольцами называется «обмен кольцами»: перед тем как обменяться кольцами, жених и невеста произнесли клятвы.

Безымянный палец — палец, на котором во многих культурах носят обручальное кольцо — называется «безымянным пальцем».

На западных свадьбах после окончания вечеринки невеста бросает свой свадебный букет, чтобы кто-то его поймал. Это действие называется «бросание букета»: все дамы собрались позади невесты, ожидая, когда она бросит букет.

Наконец, во многих местах на свадьбах часто бросают конфетти. Этот фейерверк — не «фейерверк», а «конфетти».

Выберите правильный ответ, чтобы закончить следующие предложения:

Кхань Линь

Ссылка на источник