В составе рабочей делегации также участвовали товарищи: Чан Сонг Тунг, член Постоянного комитета провинциальной партии, заместитель председателя провинциального народного комитета, заместитель главы рабочей делегации; Буй Май Хоа, член Постоянного комитета провинциальной партии, начальник отдела пропаганды провинциального комитета партии; руководители некоторых управлений, филиалов, секторов и населенных пунктов области.
*Делегация провела рабочую встречу с Французской торгово-промышленной палатой в Париже (CCI Paris Ile-de-France). Делегацию принимали и работали с ней: г-н Пьер Монгруэ, заместитель генерального директора по международным связям; Г-н Бернар Кине, специалист по развитию бизнеса; Г-жа Аньес Гомес, руководитель отдела мероприятий, сетей и партнерств DGA CCI International.
На встрече также присутствовали товарищ Динь Тоан Тханг, Чрезвычайный и Полномочный Посол Вьетнама во Французской Республике; На встрече присутствовали и освещали ее ход репортажи репортеры газеты «Нхан Дан», Вьетнамского информационного агентства и радиостанции «Голос Вьетнама», работающие во Франции.
В духе открытого обмена мнениями и сотрудничества г-н Пьер Монгруэ, заместитель генерального директора по международным связям, представитель Французской торгово-промышленной палаты в Париже, рассказал об услугах CCI и деловой обстановке в Париже.
Соответственно, Торгово-промышленная палата Париж-Иль-де-Франс является ключевым игроком во французской экономике: компании-члены вносят треть ВВП Французской Республики, содействуя созданию предприятий, продвигая инновации и укрепляя деловую динамику.
Торгово-промышленная палата Париж-Иль-де-Франс оказывает поддержку малым и средним предприятиям в выходе на новые рынки, помогая компаниям инвестировать и вести бизнес за рубежом; защищать экономические интересы предприятий и предлагать решения, позволяющие раскрыть потенциал и способствовать росту.
Французская торгово-промышленная палата в Париже также имеет сильные стороны в сфере образования и профессиональной подготовки, имея систему из 14 университетов и колледжей, предлагающих разнообразное обучение в различных областях и секторах с высоким качеством, ежегодно принимая и обучая около 72 000 студентов.
От имени рабочей делегации товарищ Май Ван Туат, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета, подчеркнул, что целью рабочей сессии является поиск возможностей сотрудничества предприятий провинции Ниньбинь с Французской торгово-промышленной палатой в Париже и французскими предприятиями; Необходимость привлечения инвестиций в сферы, представляющие интерес для провинции, для содействия реализации Стратегии социально-экономического развития до 2030 года с видением провинции Ниньбинь до 2050 года. В то же время представить и поделиться общей информацией о характеристиках, природных условиях, социально-экономическом положении, потенциале и сильных сторонах провинции Ниньбинь.
На встрече товарищ Чан Сонг Тунг, член Постоянного комитета провинциальной партии, заместитель председателя провинциального народного комитета, обменялся некоторой информацией по вопросу выхода на европейский рынок; результаты привлечения иностранных инвестиционных проектов, в том числе проектов, финансируемых Французским агентством развития (AFD); Потребности провинции Ниньбинь привлекают инвестиции в ряд областей, таких как высококлассные гостиничные и курортные услуги; сорта растений; цифровая трансформация; реагирование на изменение климата; очистка окружающей среды...
Представители Французской торгово-промышленной палаты в Париже выразили свое впечатление об информации, предоставленной Рабочей группой; подтверждая, что изначально существует множество областей сотрудничества, таких как сельское хозяйство и туризм; С вашей стороны есть много компаний с эффективными прикладными решениями для коммуникации, привлечения туристов и цифровой трансформации. Подтверждается, что отрасли, которым провинция Ниньбинь отдает приоритет для привлечения инвестиционных проектов, имеют большой потенциал. Предлагается, чтобы в ближайшем будущем обе стороны координировали свою деятельность по организации прямых или онлайн-форумов, чтобы предприятия обеих сторон могли обмениваться информацией и искать возможности для сотрудничества. Провинции Ниньбинь рекомендуется обратить внимание на изучение и эффективное применение принципов и положений Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС (EVFTA) для содействия торговому и инвестиционному сотрудничеству между двумя сторонами.
В завершение рабочей сессии г-н Май Ван Туат, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета, поблагодарил руководство Французской торгово-промышленной палаты в Париже за внимательный прием и эффективную организацию рабочей программы. Он высоко оценил способность Французской торгово-промышленной палаты в Париже содействовать инновационным инициативам и деловой активности. В ближайшее время провинция Ниньбинь получит возможность укрепить сотрудничество в области развития с французскими предприятиями. Стороны договорились продолжить взаимодействие для проведения форумов по цифровой трансформации и туризму. В связи с этим от имени руководства провинции Ниньбинь постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета с уважением пригласил руководителей Французской торгово-промышленной палаты в Париже посетить Ниньбинь.
*В ходе визита и рабочей сессии во Французской Республике делегация провела рабочую встречу с посольством Вьетнама во Франции. Делегацию принимали и работали с ней товарищ Динь Тоан Тханг, Чрезвычайный и Полномочный Посол Вьетнама во Франции, а также сотрудники посольства.
Выступая на встрече, товарищ Май Ван Туат, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета, с уважением поблагодарил за поддержку и помощь Министерство иностранных дел, посольство и лично посла Динь Тоан Тханга за оказанный делегации теплый прием и помощь в организации рабочей программы во время работы делегации с партнерами во Французской Республике.
Информируя посла об основных особенностях отношений сотрудничества между провинцией Ниньбинь и зарубежными партнерами, включая Французскую Республику, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета сказал: Недавно Французское агентство развития (AFD) сопровождало провинцию Ниньбинь в реализации 2 проектов: проект по строительству лимана Ким Дай для предотвращения засоления, сохранения пресной воды и реагирования на последствия повышения уровня моря для 6 районов и городов в районе Южного Ниньбиня провинции Ниньбинь; Проект по улучшению городской инфраструктуры для смягчения последствий изменения климата в четырех северо-центральных прибрежных провинциях — подпроект по улучшению городской инфраструктуры в Фат-Дьеме, округ Ким Сон, провинция Ниньбинь, внес важный вклад в обслуживание сельскохозяйственного производства и выполнение задачи провинции по предотвращению и борьбе со стихийными бедствиями, минимизируя воздействие изменения климата на людей. Кроме того, провинция Ниньбинь в настоящее время координирует работу с AFD, чтобы предложить проект по улучшению инфраструктуры для подачи пресной воды в расположенную ниже по течению территорию района Ким Сон провинции Ниньбинь в целях социально-экономического развития в ответ на изменение климата.
В ближайшее время провинция Ниньбинь надеется и впредь получать внимание, помощь и поддержку посольства Вьетнама во Французской Республике в продвижении, представлении и установлении связей между предприятиями, инвесторами и населенными пунктами Франции для сотрудничества в сфере инвестиций и реализации программ и проектов в провинции Ниньбинь, уделяя особое внимание следующим направлениям: сохранение и продвижение ценностей культурного наследия; развивать экотуризм и высококлассные курортные услуги; подготовка высококвалифицированных кадров; производство сельскохозяйственных семян; оказать поддержку провинции Ниньбинь в получении доступа к проектам, финансируемым правительством Франции,...
Постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального Народного совета также выразил свою уверенность и ожидание, что благодаря хорошим отношениям между правительствами Вьетнама и Франции, которые выстраивались на протяжении многих десятилетий, а также вниманию и помощи посольства, провинция Ниньбинь привлечет французских инвесторов и предприятия для обучения и инвестирования, что будет способствовать увеличению и диверсификации источников прямых иностранных инвестиций в провинцию.
Чрезвычайный и Полномочный Посол Вьетнама во Французской Республике Динь Тоан Тханг был рад приветствовать делегацию Народного совета провинции Ниньбинь, прибывшую с визитом и работой. Высоко оценивая активность и позитивный настрой провинции Ниньбинь в содействии торговле и инвестициям в Европу, посол Динь Тоан Тханг считает, что благодаря большому потенциалу, сравнительным преимуществам и решимости провинции привлекать иностранные инвестиции, Ниньбинь станет привлекательным местом для инвесторов из европейских стран, включая Францию.
Посольство Вьетнама во Французской Республике окажет максимальную поддержку в установлении связей и развитии сотрудничества между провинцией Ниньбинь и французскими партнерами и населенными пунктами в областях, где обе стороны испытывают потребности и имеют сильные стороны, способствуя успешному завершению Ниньбинем своего плана социально-экономического развития и вскоре превратив Ниньбинь в ведущий национальный и международный туристический центр.
*В ходе рабочей поездки во Французскую Республику по случаю 134-й годовщины со дня рождения Президента Хо Ши Мина делегация Провинциального народного совета почтила память Президента Хо Ши Мина в городском парке Монтрёй в пригороде Парижа. В мероприятиях делегации приняли участие Чрезвычайный и Полномочный Посол Вьетнама во Французской Республике Динь Тоан Тханг и сотрудники посольства.
В городском парке Монтрея находится статуя президента Хо Ши Мина. Бюст президента был подарен городу Музеем Хо Ши Мина в память о президенте Хо Ши Мине, великом лидере нашей партии и вьетнамского народа , герое национального освобождения, выдающемся деятеле культуры и неутомимом борце за дело освобождения народов всего мира.
От имени рабочей делегации товарищ Май Ван Туат, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного совета, с почтением возложил цветы в память о Президенте Хо Ши Мине.
Затем делегация посетила Музей живой истории и Космос Хо Ши Мина. Гордый и тронутый артефактами, изображениями и документами о его путешествии в поисках способа спасти страну во Франции, которые с уважением хранятся правительством и жителями города Монтрей, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета торжественно написал в памятной книге в музее: «... С уважением преподнесите президенту Хо Ши Мину прекрасную корзину цветов по случаю 134-й годовщины со дня его рождения. Кадры, члены партии и жители провинции Ниньбинь клянутся стремиться изучать и следовать идеологии, морали и стилю Хо Ши Мина.
Визит и работа во Франции успешно завершили рабочую программу делегации Народного совета провинции Ниньбинь в некоторых европейских странах. Деятельность и мероприятия Делегации по проведению встреч, диалогов, содействию торговле и инвестициям получили высокую оценку представителей местных органов власти, руководителей организаций дружбы, торговли и инвестиций, а также привлекли внимание деловых кругов принимающих стран.
Кроме того, деятельность Союза способствовала продвижению имиджа, потенциала и сильных сторон Ниньбиня среди друзей из других стран. Это также одно из важных направлений деятельности по содействию международной интеграции, мобилизации внешних ресурсов, привлечению инвестиций, развитию внешних связей провинции с организациями и населенными пунктами европейских стран, повышению на этой основе политического доверия, повышению позиций провинции Ниньбинь, построению новых разнообразных отношений сотрудничества, служащих устойчивому развитию провинции.
Минь Дык-Туан Ань
Источник
![[Фото] Премьер-министр Фам Минь Чинь председательствует на правительственной конференции с местными властями по вопросам экономического роста](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Комментарий (0)