Департамент кинематографии отказал в выдаче лицензий 15 иностранным фильмам и 1 вьетнамскому фильму.

(Дан Три) - Согласно отчету Министерства культуры, спорта и туризма (МКСТ), в прошлом году Департамент кинематографии не разрешил прокат 15 иностранных художественных фильмов и 1 вьетнамского художественного фильма.

18 декабря в Ханое и других связующих точках состоялась онлайн-конференция по подведению итогов работы в 2024 году и развертыванию ключевых задач в 2025 году в сфере культуры, спорта и туризма на тему «Создание передовой культуры с сильной национальной идентичностью — Движущая сила национального развития в новую эпоху — Эпоха подъема вьетнамского народа» .

На мероприятии Министерство культуры, спорта и туризма представило отчет о работе и задачах сферы культуры, спорта и туризма в 2024 году.

Фильм «Барби» был запрещен во Вьетнаме, поскольку в нем содержались кадры запрещенной «строки с коровьим языком» (Фото: Heyday Films).

Согласно отчету, Департамент кинематографии реализовал план по выпуску и популяризации пилотного выпуска фильмов «Дао, Фо и фортепиано», «Хон Ха Ну Си» и 6 других анимационных фильмов с выручкой в ​​25 млрд донгов. Из них «Дао, Фо и Пиано» заработали 23 млрд донгов, остальные фильмы — 2 млрд донгов.

Департамент продолжает внедрять Закон о кино и подробные правила, укреплять управление фильмами в киберпространстве, постепенно упорядочивать деятельность по классификации и распространению фильмов, организовывать и участвовать в престижных отечественных и международных кинофестивалях.

Департамент кино предоставил услуги по проведению съемок на локациях во Вьетнаме. Получено и рассмотрено 17 сценариев анимационных фильмов и 15 сценариев художественных фильмов.

Получено 96 сценариев документальных и научных фильмов, рассмотрено 87 сценариев документальных и научных фильмов, предоставленных и заказанных государством.

Кроме того, Департамент выдал лицензии на классификацию 205 иностранных художественных фильмов, 26 вьетнамских художественных фильмов, 47 документальных фильмов, 2 научных фильма, 22 анимационных фильма, 6 короткометражных фильмов, 364 фильмов, участвующих в кинофестивалях, специализированных кинофестивалях, тематических кинофестивалях, киноконкурсах, кинопрограммах и кинонеделях во Вьетнаме и за рубежом.

В этом году Департамент кинематографии не выдал лицензии на прокат 15 иностранных художественных фильмов и 1 вьетнамского художественного фильма. Распространенной причиной является то, что в фильме присутствуют кадры с коровьим языком или сцены насилия.

В этом году Департамент кинематографии проверил содержание и классификацию 178 фильмов (1325 серий), оценил 12 досье и признал 10 компаний имеющими право классифицировать популярные фильмы в киберпространстве.

Департамент также потребовал удалить из интернета 13 популярных фильмов.

Ранее на очередной пресс-конференции Министерства культуры, спорта и туризма за первый квартал 2024 года, отвечая на вопрос о большом количестве бессмысленных фильмов и фильмов с изображением «коровьего языка», демонстрируемых в интернете, бывший директор Департамента кинематографии г-н Ви Кьен Тхань заявил, что согласно действующим правилам, в режиме предварительного контроля (с прохождением лицензионной комиссии перед выпуском) разрешено снимать только фильмы, демонстрируемые в кинотеатрах.

Что касается фильмов, демонстрируемых в Интернете, то они подлежат последующему аудиту, при этом дистрибьюторы несут ответственность за классификацию фильмов и отображение предупреждений для зрителей.

«В отделе кино всего 10 человек, отвечающих за контроль фильмов в Интернете, и все они работают неполный рабочий день. Каждый день работают 2 смены, в каждой смене по 5 человек, поэтому посмотреть все невозможно», — сказал г-н Тхань.

Что касается обнаруженных в фильме изображений незаконной линии из девяти пунктиров, г-н Тхань подтвердил, что управляющее агентство примет немедленные меры для предотвращения этого.

В июле 2023 года Netflix и FPT Play (веб- и мобильная версии) официально удалили фильм «Полет к тебе», а фильм «Барби» также был запрещен к показу во Вьетнаме из-за содержащихся в нем изображений незаконной «строки с коровьим языком».

В марте 2022 года по той же причине в кинотеатрах запретили показ фильма «Uncharted» .

В декабре 2019 года Министерство культуры, спорта и туризма оштрафовало дистрибьютора на 170 миллионов донгов за то, что в фильме « Эверест : Маленький йети » было изображение карты «линии коровьего языка». Перед тем как снять фильм с проката, его лицензировали и демонстрировали в течение 10 дней.

Источник: https://dantri.com.vn/giai-tri/cuc-dien-anh-tu-choi-cap-phep-15-phim-nuoc-ngoai-1-phim-viet-nam-20241219004445558.htm