호치민시, 인민위원회 부위원장 2명 신임

[광고1]

TPO - 호치민시 인민위원회 특별회의에서 회의에 참석한 대의원들은 시당위원회 검사위원회 위원장인 Duong Ngoc Hai 씨와 호치민시 노동연합회 위원장인 Tran Thi Dieu Thuy 씨를 호치민시 인민위원회 부위원장으로 선출했습니다.

5월 19일 오전, 호치민시 인민위원회 제10기(2021~2026년 임기) 제15차 회의(특별회의)가 개최되어, 시 인민위원회는 시의 주요 공무원 임명 업무를 진행했습니다.

이에 따라 회의에서는 호치민시 당위원회 검사위원장인 두옹 응옥 하이(Duong Ngoc Hai) 씨와 호치민시 노동연합회 위원장인 쩐 티 디에우 투이(Tran Thi Dieu Thuy) 씨를 호치민시 인민위원회 부위원장으로 선출했습니다.

대의원들은 회기에서 선거 절차를 수행합니다. 사진: 응오 퉁

그 결과, 두옹 응옥 하이(Duong Ngoc Hai) 씨와 쩐 티 디에우 투이(Tran Thi Dieu Thuy) 씨가 호치민시 인민위원회 부위원장으로 선출되었습니다.

또한 회의에서 대의원들은 호치민시 내무부 장관인 보 응옥 꾸옥 투안 씨를 2021~2026년 임기 호치민시 인민위원회 위원으로 선출했습니다.

호치민시 당위원회 서기인 응우옌 반 넨(Nguyen Van Nen)과 호치민시의 다른 지도자들은 두옹 응옥 하이(Duong Ngoc Hai, 왼쪽에서 네 번째) 씨와 쩐 티 디에우 투이(Tran Thi Dieu Thuy, 왼쪽에서 두 번째) 씨를 축하했습니다. 사진: 응오 퉁

두옹 응옥 하이 씨는 1967년 롱안성에서 태어났으며, 법학 석사 학위와 고급 정치 이론 학위를 취득했습니다.

Duong Ngoc Hai 씨는 재직 기간 동안 호치민시의 검찰 산업 발전에 많은 기여를 했습니다. 그는 2016년 6월부터 2019년 6월까지 시당위원회 위원, 당위원회 서기, 호치민시 인민검찰원 검찰총장을 역임했습니다.

2019년 7월부터 2020년 6월까지 하이 씨는 호치민시 당 위원회 상임위원회 부위원장(2019년 8월)과 내무위원회 위원장(2020년 1월부터)을 역임했습니다.

2020년 7월부터 현재까지 Duong Ngoc Hai 씨는 시당위원회 상임위원회 위원, 호치민시당위원회 검사위원회 위원장을 맡고 있습니다. 현재 하이 씨는 제15대 국회의원으로 활동하고 있습니다.

Tran Thi Dieu Thuy 여사는 1977년 호치민시에서 태어났으며, 경제학 학사, 당 건설 및 국가 행정학 석사, 고급 정치 이론 학위를 취득했습니다.

Tran Thi Dieu Thuy 여사는 재직 기간 동안 다음과 같은 직책을 맡았습니다: 탄푸 지방 청년 연합 서기, 호치민시 청년 연합 부서기, 호치민시 청년 연합 위원장, 고밥 지방 당 위원회 부서기, 고밥 지방 당 위원회 서기로 임명되었습니다.

Tran Thi Dieu Thuy 여사는 2018년 4월부터 현재까지 호치민시 노동조합 위원장으로 임명되었습니다. 현재 디에우 투이 여사는 제15대 국회의원으로 활동하고 있습니다.

또한 이번 회의에서 호치민시 인민위원회 대의원들은 2021-2026년 임기 동안 호치민시 인민위원회 부위원장직에서 Duong Anh Duc 씨와 Ngo Minh Chau 씨를 해임하기로 투표했습니다.

Duong Anh Duc 씨는 호치민시 당위원회 상임위원회에 의해 동원되어 1구 당위원회 서기로 임명되었습니다. Ngo Minh Chau 씨는 호치민시 당위원회 상임위원회에 의해 동원되어 시 당위원회 내부 문제 위원회 위원장으로 임명되었습니다.

국회 결의안 제98호의 효과적 이행

호치민시 인민위원회 부위원장으로 선출되었을 때 행동 프로그램에서 Duong Ngoc Hai 씨는 당 집행위원회와 호치민시 인민위원회 상임위원회와 협력하여 2024년 주제를 효과적으로 이행하고 국회 결의안 제98호를 효과적으로 이행하기 위한 리더십에 집중할 것을 약속했습니다. 혁신, 창의성, 디지털 전환 촉진 행정개혁을 추진하고, 투자환경을 개선하며, 도시정부를 건설합니다.

하이 씨는 국회 의원이자 시 정부 참여자로서 유권자들의 생각과 열망을 긴밀히 접촉하고 경청할 것이라고 말했습니다. 유권자들의 권고사항을 국회, 호치민시 인민위원회 및 관련 기관에 정직하게 반영합니다. 국민의 청원, 불만, 비난을 법적 규정에 따라 해결하고 대응하기 위해 각 부문과 계층을 조정하고 지시합니다.

호치민시 개발을 위한 구체적인 정책 메커니즘 실현

호치민시 인민위원회 부의장으로 선출되어 자신의 행동 강령을 제시한 Tran Thi Dieu Thuy 여사는 15대 국회의원으로서의 의무를 계속 수행하고 국회에 출마하여 자신의 행동 강령을 실천하며 유권자와 시민과 긴밀한 관계를 유지하겠다고 약속했습니다.

투이 여사는 문화 및 사회 분야를 담당하는 것으로 예상되는 배정된 업무에 집중하고, 신속하게 접근하여 배정된 분야의 작업 구현 상황과 진행 상황을 파악할 것이라고 말했습니다. 호치민시를 개발하기 위한 구체적인 정책 메커니즘을 홍보하고 실현합니다.

국가적 정체성이 깃든 선진 문화를 구축하기 위한 솔루션 구현을 효과적으로 이끄는 데 중점을 둡니다. 호치민 문화 공간 건설 기초문화활동을 지도하고, 문학·예술·체육·스포츠 등 다양한 분야의 활동을 공고화하고 발전시키는 데 주력한다.

또한, 투이 여사는 2020~2025년 기간 동안 호치민시 인적자원 및 문화발전 혁신 프로그램에 따른 11개 프로그램과 프로젝트를 효과적으로 이행하기로 약속했습니다.