7年間にわたり住民に土地使用権証明書を発行しなかった事件：省人民委員会のレ・ヴァン・ズン委員長は3月27日、タンビン郡人民委員会に対し、直ちに証明書の審査と発行を要請した。

省人民委員会のレ・ヴァン・ドゥン委員長が住民歓迎会を主宰した。写真: XUAN PHU

グエン・ヴァン・フォー氏（1969年生まれ、タンビン県ビンチュウ村在住）は、2017年にタンビン県人民委員会が救助道路を建設するために彼の土地の744^{平方メートル}以上を埋め立てたと報告した。彼の家族は要請に応じて敷地と土地使用権証明書の原本を地区当局に引き渡した。

それ以来、彼は何度も地区当局に連絡を取った。再発行手続きを指示されましたが、まだ土地使用権証明書が交付されていません。

グエン・ヴァン・フォー氏はこの事件を紹介し、解決に向けて配慮と指導をしてくれた省の指導者たちに感謝の意を表した。写真: XUAN PHU

フォー氏によると、タンビン地区人民委員会が土地の埋め立てを行ったものの、移住地を割り当てなかったため、彼の家族は困難な状況に陥ったという。彼の家族にはたくさんの子供がいましたが、子供たちが結婚すると住む場所がありませんでした。土地は回収されたが、土地使用権証明書は7年間再発行されず、家族は移動に時間と労力を浪費することになった。

レセプションでは、タンビン区人民委員会の代表がグエン・ヴァン・フォー氏の家族に対し、最近の事件について謝罪した。同時に、地区は3月25日に土地使用権証明書に署名し、近日中に住民に配布する予定です。

タンビン区人民委員会の代表が立ち上がり、住民のグエン・ヴァン・フォー氏の家族に謝罪した。写真: XUAN PHU

省の指導者を代表して、省人民委員会のレ・ヴァン・ズン委員長は住民のグエン・ヴァン・フォー氏の家族に謝罪し、責任はまずタンビン郡人民委員会の委員長にあると強調し、郡に調査を実施して教訓を得るよう要請した。

「この事件は、地区が住民に対して無責任であり、住民の権利を侵害していることを示しており、経験から学ぶ必要がある。3月27日に、地区は直接民家へ行き、住民に土地使用権証明書を手渡し、謝罪する」と省人民委員会のレ・ヴァン・ドゥン委員長は要請した。

出典: https://baoquangnam.vn/vu-7-nam-chua-cap-giay-chung-nhan-quyen-su-dung-dat-cho-cong-dan-chu-cich-ubnd-tinh-le-van-dung-yeu-cau-ubnd-huyen-thang-binh-kiem-diem-va-cap-chung-nhan-ngay-trong-ngay-27-3-3151434.html