国指定の歴史文化財2件を有する場所について

タンフックコミューン（ノンコン）は、国の千年の歴史に関連する歴史的、文化的伝統を持つ土地です。ここの人々は、国家の歴史文化遺跡として認められている、ゴック・ウイエン村のヴォ・ウイ寺院とタイ・ソン村のレ・ヒエム・レ・ヒエウ寺院の2つの遺跡を含む、多くの典型的な遺跡があることを常に誇りに思っています。

国指定の歴史文化財2件を有する場所についてタンフックコミューン（ノンコン）のゴックウイエン村にあるヴォウイ寺院。

他の多くの村と同様に、現在タンフックの村には祖国と国家に貢献した功績のある官僚を祀る寺院が数多く残っており、そのほとんどは黎朝の功績のある官僚です。彼らの代表的な人物としては、後黎朝の創始者であるヴォ・ウイ、レ・ヒエム、レ・ヒエウがいます。ヴォー・ウイ寺院の系図には、次のようにはっきりと記されている。「ルン・ナイの誓いの後、レ・ロイは文武両道の将軍を任命したが、その中でヴォー・ウイは先鋒であるだけでなく、軍人および軍将でもあり、敵を攻撃する任務を分担した。」ザップティンの年（1424年）、ヴォー・ウイはレ・ロイ皇帝の命に従い、軍を率いて明軍を攻撃し、チャンナンの戦い（バット・モット - トゥオン・スアン）を破るために軍隊を派遣し、将軍を捕らえ、トゥイ・グエン（イエンディン、ティエウホア）、ノンコン、ロイ・ズオン（トー・スアン）の各郡まで追撃した。

1424年、トゥアンティエン・アンディンでの明軍との戦いで、彼は勇敢に自らを犠牲にした。ヴォー・ウイは王宮に多大な貢献をし、国家への貢献によりレ・ロイ王から英雄カー・ラム侯爵の称号を授与されました。ヴォー・ウイはチュオン・クオック・コン中尉に昇進した後、国王からレ（レ・ロイ王の姓）という民族姓を与えられた。ヴォー・ウイは戦場で亡くなり、レ・ライとともにラムソンに埋葬された12人の英雄のうちの1人である。その後、彼の子孫は彼の墓をノンコン県ダカンに移しました。有名なヴォー・ウイ将軍への感謝の気持ちを込めて、彼の死後、すべての村の人々が祭壇を設置しましたが、唯一残っている寺院はゴック・ウイ村のヴォー・ウイ寺院です。

ヴォウイ寺院遺跡管理委員会の委員長で、ゴック・ウイエン村の村長であるグエン・ヒュー・チン氏は次のように語った。「この寺院は16世紀頃に450平方メートルの敷地に建てられ、5つの区画からなる伝統的な木造住宅建築様式で建てられました。」ヴォウイ寺院は1996年に国家の歴史文化遺産として認定されました。しかし、時が経つにつれて、戦争と激しい爆撃により寺院は深刻な劣化を招き、屋根全体がひび割れて雨漏りし、木造建築物の一部はシロアリに食われていました...あらゆるレベルと分野の注目を集め、2019年以来、タンフックコミューンは省と地区の予算とともに、地元の人々だけでなく全国の子供たちを動員して寺院の修復に貢献してきました。 2年間の社会運動の後、寺院は屋根全体を撤去するなど多くの点で改修されました。メインドア全体を変更する。風板、敷居板、鉄板の修理および修復。タイルを敷いて床を上げる。キャンパス改修…総費用13億ドン。

ヴォウイ寺院とともに、ル・ヒエム・ル・ヒエウ寺院も地元の人々の誇りです。この寺院は 1994 年に国家歴史文化遺産として認定されました。寺院の系図には、ホン・クオック・コン・レ・ヒエムが 1392 年にティエウ・ティエン県、ゴック・ラック郡で生まれたと明記されています。彼はラムソンの反乱軍が明の侵略者と戦った際に有能な将軍として活躍した。彼はクイ・ムイ暦（1463年）に72歳で亡くなりました。王は彼にトゥイ・チュン・ディンという名前を与え、トゥオン・ダン・フック・タン・ダイ・ヴオンという称号を与えました。

クン・クオック・コン・レー・ヒエウは、ルン・ナイの誓いに出席した18人の正義の男の一人であるレー・ヒエム氏の一人息子でした。父と息子のレ・ヒエムとレ・ヒエウは多くの主要な戦闘に参加したが、最も記憶に残るのは、ディンムイ年（1427年）9月20日のチランの待ち伏せで、マ・イエンで将軍のリュウ・タンの斬首を行ったことである。フォーカットでの襲撃により、5万人の敵兵が捕らえられ、ルオン・ミン副将軍が斬首され、リー・カーン大臣が首を吊って自殺した。祖先の伝統を引き継ぎ、大師ラン・クオック・コン・レー・フーはレー・ヒエウの6番目の息子でした。ニャムゴ暦（1552年）8月1日、マック・ダン・ズンが率いる黎朝打倒のクーデターが勃発した。当時、彼は80歳近くであったにもかかわらず、クーデターを鎮圧するために宮廷の役人たちに加わった。彼と7人の息子は宮廷に参加し、黎王朝の建設と強化に貢献した。

国への多大な貢献により、レ・ヒエムの父、息子、孫であるレ・ヒエウとレ・プーは、様々な王朝から多くの王族の称号を授与されました。レ・ヒエム氏は、レ朝から7つの勅令、グエン朝から3つの勅令を授与されました。レ・ヒエウ氏は、レ朝から5つの勅令を、グエン朝から3つの勅令を授与されました。レ・フーは、阮朝から7つの王勅書と絹の肖像画を授与されました。この寺院は広々と建てられましたが、さまざまな理由により、時間の経過とともに損傷を受けました。しかし、2024年の春の初めに、タンフック村（ノンコン）のレヒエム-レヒエウ寺院遺跡の投資政策と設計計画、修復、装飾に関する合意に関する省党委員会の公式文書第4613-CV / VPTU号を受け取り、地方政府と住民に喜びがもたらされました。

タンフック村党委員会のグエン・ヒュー・ビック書記長は次のように述べた。「過去数年にわたり、村のあらゆるレベル、部門の関心と世代を超えた人々の共同の貢献により、これらの寺院は国家遺産にふさわしい多くの品々を備えて改修されてきました。願わくば、ここが精神的、文化的活動の場となるだけでなく、村の文化コミュニティを結びつける絆となり、そこから手を携えてタンフック村の故郷の建設に貢献し、さらに繁栄していくことを願っています。」

記事と写真: Trung Hieu

（この記事は、タンフック村の党委員会と革命運動の歴史（1930-2013）という書籍の一部の内容を参照し、使用しています。）

ソース