トゥ・ルオン共同住宅の美しさ

Việt NamViệt Nam09/10/2023


私たちの祖先は、「土地には土地の神様がいて、川には川の神様がいて、あらゆる場所にはそれぞれの守り神がいる」と信じていました。その考えから、村落共同体が形成された後、各村落は共同住宅の建設に力を入れるようになりました。トゥ・ルオン共同住宅もそのような社会的背景の中で誕生しました。

画像5988
トゥルオン共同住宅の門

この寺院は建築的に荘厳です。

トゥ ルオン寺院は、古いトゥ ルオン村にちなんで名付けられました。当初、共同住宅はシンプルな茅葺き屋根と葉で建てられましたが、数十年かけて徐々に荘厳で荘厳な建物に修復されました。ビントゥアンの他の共同住宅と同様に、トゥルオン共同住宅は村の役人や住民全員の寄付によって建てられました。 1995年から1996年にかけて、博物館とビントゥアン文化情報局は、共同住宅に残る建築構造、建築技術、装飾芸術、古代の遺物の調査と比較、および村に古くから居住するいくつかの氏族の系譜の研究を通じて、トゥルオン共同住宅の建設時期が19世紀初頭頃であると判定しました。

共同住宅は現在、ファンティエット市中心部から南西に約1.5キロ離れたドゥックロン地区に位置している。トゥ・ルオン共同住宅の管理委員会の代表であるグエン・ヒュー・トゥ氏によると、トゥ・ルオン共同住宅が最初に設立されたとき、トゥ・ルオンは理想的な立地にある村の一つで、ビジネスや生活に便利で、すぐにファンティエットで安定した経済を築きました。トゥ・ルオン共同住宅には、村の地理や風景をはっきりと描写した漢字で刻まれた古代の横板が今も残っています。

画像6000
画像5993
トゥ・ルオン共同住宅には、古代の陰陽タイルとバッチャンレン​​ガが今もそのまま残っています。

トゥルオン共同住宅が最初に建てられたときの建築群は、神々を崇拝する共同住宅、前ホール、タムクアン門、衝立、ティエンヒエン礼拝室、ヴォカ家、ノム家、台所、裏門、周囲の壁など、かなり大きくて堂々としたものでした。時間の経過、自然環境、戦争の影響、そして一部は人間の怠慢により、武道館、譚泉門、壁、衝立など多くの重要な建築部分が解体され、完全に崩壊しました。ビントゥアン省の古代遺跡と比べると、トゥルオン共同住宅は独自の建築構造を有しており、「四柱式」と「多屋根式」という2つの典型的な現地の民俗建築様式が同時に採用されている。建築構造においては、木材とレンガが重要な役割を果たします。木材は、各共同住宅の屋根を繋ぐフレームを作るための主な材料であり、次に石灰、貝殻、砂、糖蜜、樹脂などを民間の経験で混ぜたモルタルが、堅固な壁と荘厳な古代の共同住宅の屋根を造るための接着剤として機能します。屋根材や床材は現在も保存されており、当時の地元の民俗建築でよく使われていた古代の陰陽瓦やバッチャンレン​​ガが使われています。何百もの木製の部品はすべてシロアリに強い貴重な木材(cam xe、cam lien)で作られており、古代の職人によって丹念に彫刻され、縁取りされ、優雅に形作られ、手作業の方法と民俗の経験を使用して繊細なほぞ継ぎの木片のようにしっかりと組み立てられ、上部のかなり重い屋根を支えるバランスの取れた頑丈なフレームを形成しています。

画像5994
人々は祖先の功績を偲び、国家の平和と繁栄を祈るために木祭りに集まります。

村落共同体の文化施設

ビントゥアン省のトゥルオン共同住宅と他のいくつかの大きな共同住宅は、グエン朝の王によって認められ、保護されており、村落共同体の文化的施設として、人々の精神生活や信仰と密接に関連していると考えられていました。現在、この共同住宅には、グエン王朝の王の勅令 10 個が保存されています。

さらに、この共同住宅には 19 世紀後半に作られた 2 つの大きな青銅の鐘も保存されています。両方の大きな鐘は、共同住宅の毎年の儀式音楽において重要な役割を果たします。祭壇 6 台、香台 4 台、パネル 3 枚、机 2 台。これらは貴重な木材で作られ、精巧かつ鋭く彫刻された遺物です。これらの聖遺物は内部の礼拝の配置において重要な役割を果たします。 20枚の横板と16の平行文があり、すべて良質の木材に鮮明な古代中国の文字で彫られています。それぞれの絵画は大きさが異なり、縁には優美な龍や花が彫られているものもあります。内容は神々の力を讃え、祖父母や先祖の偉大な功徳を子孫に伝えるというもの。次の世代に国の良い習慣や伝統について教えてください...

毎年、共同住宅では、タンホアン神、ティエンヒエン神、そして先祖に感謝するために、2つの主要な祭り(旧暦2月11日と12日の春祭り、旧暦8月16日と17日の秋祭り)を開催しています。これは、誰もが自分のルーツに戻り、伝統を見直し、近隣の絆を強め、健康的で有益なライフスタイルを思い出す機会です。


ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ベトナム、ウクライナ紛争の平和的解決を呼び掛け
ハザン省におけるコミュニティ観光の発展:内在文化が経済の「てこ」として機能するとき
フランス人父親が娘をベトナムに連れ帰り母親を探す:1日後に信じられないDNA検査結果
私の目にはカントー

同じ著者

画像

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品