ルオン・フォン・ハウ教授：「流れを導き、土地を守る」人

教授、医師、そして功績ある芸術家であるルオン・フオン・ハウ氏は、半世紀以上にわたり、河川沿いで黙々と粘り強く活動し、ベトナムの河川管理と沿岸保護の分野に大きな足跡を残しました。この分野では、技術的な決定の一つ一つが何千人もの命を左右する可能性があります。彼は一流の科学者であるだけでなく、教師であり、指導者であり、知識の種をまく人であり、そして国にとって困難だが不可欠な産業に従事する多くの世代のベトナムのエンジニアにとってインスピレーションの源でもある。

ルオン・フォン・ハウ教授 - 海に住み、働く会話家

教授、医師、功績ある芸術家であるルオン・フォン・ハウの80歳を超えた頃の肖像画

川の「心」を理解する人

ハウ教授にとって、川は単なる研究対象ではなく、深く理解する必要がある「気質」、歴史、法則、さらには異常性さえも持つ生き物です。彼は自分の仕事を「水管理」と呼んでいます。それは単に調整するだけでなく、治療も行うもので、母なる地球に自然が残した傷を癒すために生涯を捧げる医師のようなものです。

ルオン・フォン・ハウ教授 - 他人と話す人、ビエンヒン2

ハノイ土木大学に勤務していた頃のルオン・フオン・ハウ教授

彼が設計したプロジェクトはすべて、技術面だけでなく、応用科学的思考の面でも先駆的で革新的なものでした。特に注目すべきは、ベトナムで初めてテトラポッド波消波ブロック技術と流体力学的波吸収壁を適用したニャチャンの防波堤プロジェクト（1993年）です。このプロジェクトは、過去30年間にわたり海岸を効果的に保護しただけでなく、ニャチャン沿岸改修ルート全体の形成にも貢献し、持続可能な都市空間と美しい景観を創出しました。

ルオン・フォン・ハウ教授 - 他人と話す人、ビヒン3

ニャチャンの海岸保護プロジェクトは30年経った今でも効果を発揮しており、この美しい海岸都市の住民や観光客にとって理想的な撮影場所となっています。

彼の生涯の仕事の一つは、タンホア省チュー川のクアンサ堤防における地滑り防止プロジェクトです。毎年洪水の季節になると何万人もの住民が堤防決壊の恐怖に怯えていたとき、彼は「川を遮断し、その流れを変える」という当時としては危険な決断を大胆に提案した。しかし、彼は科学的精神、地形や地質に関する理解、そして数十年にわたる現地調査で培った直感で経営陣を説得し、そのアイデアを直接実現しました。 30年後、かつて洪水と闘っていた土地は今や平和となり、緑の稲に覆われています。これは、献身的な科学者の知性と先見の明の生きた証です。

ファンランのディン川の堤防を保護するプロジェクトでは、彼が提案した循環反転ソリューションにより、限られた予算と緊急の建設要件の下で水路を安定させ、堤防の浸食を防ぐことができました。このソリューションは後に技術特許として認められ、その国際的な実用的価値と学術的価値が高く評価されました。

また、彼のリーダーシップの下、メコンデルタにおける数多くの主要な河川管理プロジェクト（ビンロン市（1996年）、サデック（1998年）など）や、北部デルタにおけるダー川のチュンハー運河（2008年）など）が設計・実施され、流れの安定化、水路輸送の発展、洪水や堆積物の抑制において明らかな成果がもたらされました。

熱心なエンジニアの世代を育てた教師

長年ハノイ土木大学の港湾水路学科長を務めたルオン・フオン・ハウ教授は、理論を教えるだけでなく、学生たちを現場に連れて行きます。現場は水が急速に流れ、土地が浸食され、何百万人もの人々の生活が難しい技術的問題に関わっています。彼は自身の責任感と職業倫理をもって学生を指導します。学生は耳を傾け、責任を取る勇気を持ち、コミュニティの安全を最優先にしなければなりません。

ルオン・フォン・ハウ教授 - 他人と話す人、ビヒン4

学生の論文発表式に出席するルオン・フォン・ハウ教授

彼の教え子の多くは現在、運輸、灌漑、港湾の分野で管理者、科学者、指導者となっている。彼らはどこにいても、ハウ氏をその職業における知性、情熱、誠実さの象徴として常に語ります。

国家ビジョンの科学者

ハウ教授は技術的な仕事に留まらず、防災戦略から専門的な人材育成まで、マクロな問題にも常に関心を持っています。「防災は国家安全保障であるにもかかわらず、訓練の難しさ、給与の低さ、待遇の悪さなどから、防災分野は長年深刻な人材不足に陥っている」と矛盾を率直に指摘した。

そこから彼は、沿岸保護への投資を社会化すること、侵食された地域に企業を誘致すること、そして観光開発と海洋経済と連携させることという新たなアプローチを提案した。一見大胆に見えるこれらの提案はすべて、今日の流れから未来を見通す人の情熱から生まれたものです。

川のように静かで、母なる大地のように揺るぎない

メディアで大騒ぎすることもなく、名声を追い求めることもなく、教授、医師、そして功績ある芸術家であるルオン・フオン・ハウは、生涯を通じて彼が「支配」してきた川のように、力強くも謙虚で、断固としていながらも優しさに満ちた静かな役割を自らに選びました。

ルオン・フォン・ハウ教授 - 人生と海について語る人 - 画像-5

ルオン・フオン・ハウ教授とその家族

80 歳を超えても、彼は多くの大規模プロジェクトの科学顧問を務め、今も学校に通い、専門家評議会の会議に出席し、学位論文を審査しています。その際、明晰な思考力と責任感は健在です。彼にとって、すべての流れには魂があり、エンジニアや科学者は頭と心の両方でその魂とコミュニケーションをとることができなければならない。

読者の皆様、ベトナムにおける河川管理と沿岸保護の重要性について、ルオン・フオン・ハウ教授のビデオインタビューをご覧ください。

出典: https://khoahocdoisong.vn/gsts-luong-phuong-hau-nguoi-nan-dong-giu-dat-post267823.html