フイン・ティエンさんは、男性から女性に性転換した後、体型を改善するためにランニングを始め、このスポーツが毎日より前向きな生活を送るのにも役立っていることに気づきました。
ハノイのランニング愛好家は、グエン・ダン・フイン・ティエン（21歳、本名グエン・タン・ロン）にとって馴染み深い存在だ。毎週土曜日の朝4時半からホアンキエム湖では、いつも身長170センチを超える細身の背の高い女の子が、最速の集団の中で一生懸命に走っています。この特別なランナーの足跡には生命力が溢れているようだ。
ハノイのソクソン出身のこの少女は、ランニングはスポーツマンシップやダイナミズムの精神を表現し、トランスジェンダーの人々が作り出せる価値観を広める手段でもあると信じています。ティエンは派手な服装をせず、たいていは黒を着ており、「みんなから尊敬され、普通の視線を浴びる」という考えのもと、言葉や行動を控えている。
「ランニングはプレッシャーを忘れさせ、新しい友達を作るのに役立ちます。また、私の旅を常に気にかけ、サポートしてくれる心の広い人々が周りにたくさんいることに気付きました」とフイン・ティエンさんは語った。
2023年のマラソンに出場するフイン・ティエン。写真： NVCC
グエン・ダン・フイン・ティエンさんは男性から女性へのトランスジェンダーです。彼女が自分の性別に気づいたのは、2019年に男子のクラスメートに「ときめき」を感じた時だった。長い自問自答の末、ティエンは自分がゲイではなく、女の子になりたいと願っていたことに気づいた。そのため、ティエンの性格は穏やかで、魂は高揚しています。頂上では、ティエンさんはクラスメイトたちに阻まれ、ヘルメットで殴られた。学生時代は厳しい言葉でいっぱいの、忘れられない日々です。ティエンさんは恐怖のせいで何度も学校を中退しなければならなかった。幸運なことに、私のそばには同情し、支えてくれる両親がいます。
2020年、ティエンさんはホーチミン市芸術大学に入学しました。当時、彼女は髪は長く、女装をしていたが、まだ性別適合手術を受けてはいなかった。自分らしくいるためには手術が必要だと気づきましょう。ティエンさんはタイに行くためのお金を貯めるために、一時的に勉強をやめてアルバイトをしました。ティエンさんは2年以上の貯金と家族の支援を経て、2022年半ばに長年の夢を叶え、単身海外へ渡航した。 20歳になったばかりのこの少女は、28日間で喉頭摘出、乳房再建、性器手術という3つの大手術を受け、その後、新しい臓器のための長期にわたる投薬とケアを受けた。ティエンさんは体重が6kg減り、健康状態も悪くなり、毎日お粥しか食べられなくなりました。
「夢に見た通りの新しい体を見てとても嬉しくて、たくさん泣きました。家に帰ると、父は私にドレスを買ってくれて、自信を持って生きなさい、これからはもうこっそりドレスを着る必要はない、と言ってくれました」とティエンさんは家族のサポートについて語った。彼女の両親や親戚はいつも彼女の面倒を見て励ましてくれるので、彼女はより自信を持ち、強くなったと感じています。
生前、フイン・ティエンはグエン・タン・ロンという名前で活動していました。写真: NVCC
ティエンさんは過去1年間、男性の身体で20年間生きてきた後、女性器を持つことに慣れなければならなかった。残る唯一の欠点は、O脚です。そこで、フイン・ティエンさんは、歩き方を改善し、足を細くし、健康を増進するために、手術の数か月後からジョギングを始めました。その時、彼女はランニングには大きな魅力があることに気づきました。この新しいスポーツはすぐに21歳の彼の生活の一部となった。彼女は走るたびに、安全を確保するために胸を15分間縛ります。
ティエンさんはチサンランナークラブに入会し、最も熱心なトレーニング計画を立てているメンバーの一人です。最初の困難なランニングから、今ではティエンの体は好意的に反応し、体重は増え続けています。彼女は飲料店でバリスタとして働いた後、すぐに靴を履いて西湖まで走りました。ティエンさんは毎日10～13キロ走り、週末にはホアンキエム湖の周りを24～32キロ走るという。
ティエン・フインさんは仕事の後に走ります。写真: NVCC
愛と急速な進歩のおかげで、ティエンは21キロレースで1時間29分という最初のマイルストーンに到達した。その結果、彼女はハノイのマラソンで３位になった。彼女は、チサンランナークラブの旗を誇らしげに掲げながら、できるだけ早くゴールラインに到達するよう最善を尽くしたと語った。他の有名アスリートたちと一緒に表彰台に立って賞を受け取った瞬間、ティエンは泣きそうになった。
しかし、喜びは長くは続かず、主催者はその後すぐにティエンの成績は認められなかったと発表した。その理由は、ティエンさんは女性ランナーとして登録しているが、市民IDは男性で、名前はグエン・タン・ロンだからだ。ティエンさんは隅に逃げ込み、泣き崩れたが、主催者がルールに従ったため、受け入れるしかなかった。最終的に3位の賞が授与されました。
数日後、2002年生まれのランナーはまだ悲しかった。 「週の初めに10キロ走の練習に戻ったのですが、時々涙が出てきました」とティエンさんは語った。トランスジェンダーの場合、マラソンで本人確認を行うことは困難です。
ティエン（黒いシャツを着ている）は毎週土曜日の朝4時半からホアンキエム湖にいます。写真：NVCC
家族、友人、特にクラブの仲間たちは、困難な時には常に彼女を励ましてくれる。ティエンさんは、今でもマラソンが好きで、他の多くのレースにも挑戦し続け、主催者がLGBTグループに注目してくれることを望んでいると語った。現在、世界中の多くのトーナメントでは、ホルモン濃度測定によって選手を分類するなど、徐々にオープン化が進んでいます。
「短期的には規則の変更は難しく、競技に参加するのは難しいだろうが、私は自分のために走り続け、私と同じような人たちを応援するつもりだ」とティエン選手は断言し、今年末のVnエクスプレス・マラソン・ハノイ・ミッドナイトを含むレースで42キロの距離を制覇すべくトレーニングに励んでいる。
「表彰は求めません。メダルだけが評価されるわけではないからです。トランスジェンダーの人々も依然として活動的で、前向きで、価値があるということを皆に示すよう努力します」と2002年生まれのランナーは語った。ティエン選手は、今後も女性として走るが、以前のような気まずい状況に陥ったり、他の選手の努力に影響を与えたりしないために、積極的に順位争いには出ないと語った。
ホアイ・フォン
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)