海外のベトナム貿易事務所は、経済の「大使」や「延長された腕」のような存在であり、ベトナムのブランドをさらに発展させ、ベトナムのイメージを広め、促進し、国に外貨をもたらすことに貢献しています...
世界の商品輸出の中心地
約15年前、ベトナム人男性がヨーロッパを旅行し、オランダの大型ショッピングモールに行き、親戚への贈り物として世界的に有名なブランドのスポーツウェアとアクセサリーのセットを購入することにしました。しかし後になって、その家族はそれが「ベトナム製」の製品であることを知りました。この話は当時、「あまりにも意外だった」ということで、SNS上で何度も語られていました。
約10年前、「日本製」の製品がまだ品質の象徴と考えられていた頃、多くの経済専門家やビジネスマンが、いつの日か「ベトナム製」という言葉も世界的に信頼されるようになることを願う声を上げていました。
現実には、我が国の党と国家の国際統合全般、特に経済統合に関する正しい政策により、「メイド・イン・ベトナム」製品は世界中に広まり、200を超える国と地域に存在しています。ベトナムは多国籍企業の進出先となる。高級ファッションブランドや世界有数の企業や法人のハイテク製品は、躊躇することなく自社製品に「Made in Vietnam」というラベルを付けています。
ベトナムは、一貫して開放型経済発展政策を推進した結果、世界の物品輸出額上位30カ国・地域にランクインしました。ベトナムは世界で最も開放的な経済国となり、商品の貿易収支は改善し、何年にもわたって貿易赤字から安定した貿易黒字へと徐々に移行しています。これは奇跡だと考えられている。なぜなら、この時期以前は、貿易赤字は長年にわたって常に「再発」していたからだ。
具体的には、ベトナムが2006年に世界貿易機関（WTO）に加盟して以来、経済外交では国の経済発展のための資源の探索に努め、輸出市場の拡大に貢献し、継続的に高い貿易黒字を達成することに役立っています。
最近のWTO世界貿易統計によると、世界最大の商品貿易を持つ50カ国の中で、ベトナムの成長率は最も高く、2009年の39位からわずか10年後の2019年には23位に上昇しました。 2023年は、世界全体の状況に沿って輸出入額は減少したものの、貿易収支は8年連続で好調を維持し、最大280億ドルの大幅な黒字となった。
 |
タ・ホアン・リン氏。 |
「4者」協力モデル
「ベトナム米をヨーロッパに輸出するのは目新しいことではないが、ベトナムのブランド米をフランスの大手流通システムの棚に並べることは極めて意義深いことだ。フランス全土に約 600 のハイパーマーケットと数百の小規模スーパーマーケットを展開する E.Leclerc は、フランスおよびヨーロッパ最大の小売システムの 1 つです。この結果は、「貿易事務所 - 海外流通チャネル - 地域 - 輸出企業」の「4者」協力モデルの有効性を裏付けています。
タ・ホアン・リン氏 - 欧州・アメリカ市場局長（商工省）
「メイド・イン・ベトナム」の商品が世界にもっと普及するよう輸出市場を拡大することで、一定の成果も達成されました。 2014年には、ベトナムには売上高10億ドルを超える輸出市場が27カ所しかありませんでした（米国、中国、日本など、100億ドルを超える市場が3カ所あります）。しかし、ほぼ10年後の2022年には、売上高10億ドルを超える輸出市場が33カ所あり、そのうち6カ所の市場が100億ドルを超え、16カ所の市場が50億ドルを超えています...
ベトナムのWTO加盟交渉の過程で多くの足跡を残した元商務大臣チュオン・ディン・トゥエン氏は、新たな国際情勢において、主要国はいずれも「ソフトパワー」と「ソフトボーダー」の原則に従って他国に対する影響力を高めたいと考えていると語ったことがある。 「ソフトパワー」や「ソフト国境」の要素の一つは、商品の浸透と企業や商品による市場支配である。
この点で、ベトナムは国家の「ソフトボーダー」を拡大してきました。経済外交と海外貿易事務所のシステムは、その役割をますます明確に発揮しています。
ベトナムのブランドは地元の人々の生活に深く浸透している
ベトナムは「ソフトボーダー」の拡大に成功しただけでなく、多くの国の主要な流通システムにベトナムブランドの商品を導入することで、自国のブランドを位置づけることにも注力している。 Loc Troi Group（An Giang）の「Com Vietnam rice」というブランドの米製品、DHFoodsの特製スパイス、Cholimexのソースなど、「純粋にベトナム産」の企業が、CarrefourやE.Leclercスーパーマーケットなどのフランスの大規模流通システムに徐々に増えてきています。
フランス共和国の商務参事官であるヴー・アン・ソン氏はベトナム法律新聞の記者に対し、外国の小売チェーンは受入国の最終消費者に商品を直接供給していると語った。その特徴により、この市場セグメントを征服するのは最も困難です。しかし、成功すれば、先駆的であり、ベトナムのビジネス界にプラスの影響を与え、企業が付加価値のある商品の生産に移行し、持続可能な開発計画を立てるための基盤を築くことになるでしょう。
 |
フランス共和国の商務参事官であるヴー・アン・ソン氏（左から2番目）がフランスでの貿易イベントに参加。 |
「貿易局で働く私たちは、ベトナムの製品を外国の流通チェーンに持ち込み、受入国で現地の消費者にベトナムのブランドで販売することが、国家ブランドを構築する上で効果的で持続可能かつ重要な方法であることをよく知っています。そこから、ベトナムを現地の消費者の心の中に位置づけていくのです」とヴー・アン・ソン氏は語った。
この問題に関して、商工省欧米市場局長のタ・ホアン・リン氏も、ベトナム米のヨーロッパへの輸出は目新しいことではないが、ベトナムのブランド米をフランスの大手流通システムの棚に並べることは非常に意義深い成果であると述べた。フランス全土に約 600 のハイパーマーケットと数百の小規模スーパーマーケットを展開する E.Leclerc は、フランスおよびヨーロッパ最大の小売システムの 1 つです。この結果は、対外貿易活動における大きな前進であるだけでなく、貿易事務所、海外流通チャネル、地域、輸出企業という「4者」協力モデルの有効性を裏付けるものでもあります。
同様に、ベトナム産ライチが米国のスーパーマーケットに流通していることも、ベトナム貿易事務所のたゆまぬ努力の成果である。米国ベトナム貿易事務所のド・ゴック・フン所長は、ベトナム産ライチは米国の多くの市場で販売されているが、ほとんどがアジアの消費者向けだと付け加えた。スーパーマーケットシステムに入る商品は地元の人々に届くことができます。
コストコ、セーフウェイ、アルバートソンズなど米国の大手スーパーマーケットチェーンにライチを流通させる過程で最も困難なのは、米国動植物検疫検査局（APHIS）が義務付ける放射線照射処理だが、ベトナムではホーチミン市にのみ放射線照射施設がある。そのため、米国のベトナム貿易事務所は、ベトナムが貿易相手国をもう1つ追加することを承認し、製品の照射施設の承認手続きにおいてAPHISとの協定に署名するためにAPHISと交渉する必要がありました。
「ベトナム産ライチを米国市場に持ち込むのは困難なプロセスだが、大きな可能性を秘めている。これらは両国間の農業貿易協力を促進する上で重要な進展であり、将来的に他のベトナム産果物が米国市場に参入する道を開くものである。 「この市場へのライチ輸出量の増加は、ベトナムの農家に大きなチャンスをもたらすだけでなく、両国の機関、政府、企業間の緊密な協力関係を示すものでもある」と米国ベトナム貿易事務所長のド・ゴック・フン氏は断言した。 （つづく）
農産物を米国に輸出するための資金と技術を動員
米国のベトナム貿易事務所は、照射施設の承認手続きを円滑に進めるため、多くの果物輸出入企業と物流会社を動員し、信託基金に資金を提供することに同意した。さらに、輸入業者はイスラエルの専門家をベトナムに派遣し、収穫後の最適な保存方法をテストすることが奨励されており、これにより、放射線照射処理と輸送中の新鮮なライチの保存期間が延長されます。これにより、ライチは米国市場へのよりスムーズな旅路をたどることになります。
[広告2]
出典: https://baophapluat.vn/thuong-vu-viet-nam-noi-dai-bien-gioi-mem-quoc-gia-bai-1-bac-cau-van-dam-cho-hang-viet-nam-post523047.html
コメント (0)