教師たちは、高校卒業試験の復習をするため、甘いスープを作ったりサトウキビジュースを絞ったりする。

ファン・タット・カン校長（ゲアン省イエンタン第3高校の校長）が、高校卒業試験の復習のために生徒たちにサトウキビジュースを絞っている - 写真：TAM PHAM

高校卒業試験の復習の最終日が近づき、最も暑い天候の中、イエンタン地区（ゲアン省）のイエンタン第3高校の教師と保護者は、生徒たちが試験に向けて復習できるよう「暑さを分かち合う」ために、一緒に冷たいサトウキビジュースを飲んだ。

庭の涼しい木陰で、教師たちは交代でサトウキビを選び、皮をむき、すりつぶします。庭の別の隅では、他の先生たちが薪を用意したり、ストーブに火をつけて小豆粥を炊くのに忙しくしていました。

暑い日差しと汗にもかかわらず、全員が学生たちのために懸命に働きました。教師や保護者の笑い声が校庭の片隅に響き、疲れを吹き飛ばすかのようだった。

午前10時近く、休憩のベルが鳴ったとき、教師たちは3つの鍋の甘いスープを作り、何百杯ものサトウキビジュースを混ぜ終えていた。

教師たちは薪を準備し、ストーブに火をつけて小豆粥を調理するのに忙しい – 写真: TAM PHAM

イエンタン第3高校12A4クラスの担任であるタン・ティ・トラン先生は、生徒一人ひとりにお茶を運びながら、学年が終わった直後から教師も生徒も12年間の勉強の後の重要な試験に備えて昼夜を問わず復習に集中していると語った。

「暑い中、試験勉強に励んでいる学生たちに同情し、私たちは給料の一部を使ってサトウキビや甘いスープを作る材料を買い、快適な雰囲気を作り、学生たちに最高の成績を目指して勉強する意欲を起こさせました」とトランさんは打ち明けた。

12A1 クラスの生徒である Thai Thi Duong さんは、一杯のきれいなサトウキビジュースを楽しみながら、先生たちの配慮、試験準備に関する知識のサポート、そして親しい愛情に感謝の意を表しました。

「みんなをがっかりさせないように、テストで良い成績を取れるよう全力を尽くすと約束します」とドゥオンさんは決意した。

イエンタン第3高校の教師たちが甘いスープを作ったりサトウキビジュースを混ぜたりする写真がソーシャルメディアで共有され、保護者から多くの「いいね！」を獲得した。

生徒の保護者であるThanh Thuyさんは、暖かくて貴重な教師と生徒の関係を表現しました。先生方が生徒に示してくださった愛に感謝します。それが子どもたちがもっと勉強しようとする動機になります。

ファン・タット・カン校長は次のように語った。「サトウキビジュースの価値は高くありませんが、試験準備のピーク時に教師と12年生に送った気持ちと希望が込められています。今後数日間、教師たちはレモネードを作り、小豆粥を調理して、生徒たちを応援していきます。」

多くの保護者も学校に来て、教師と一緒にサトウキビジュースを搾りました - 写真: TAM PHAM

教師たちは何百杯もの冷たいサトウキビジュースを準備している – 写真: TAM PHAM

試験の休憩後にお茶を飲むために整然と並ぶ学生たち – 写真: TAM PHAM

ストレスの多い試験勉強の後に、サトウキビジュースを嬉しそうに受け取る学生たち – 写真: TAM PHAM

出典: https://tuoitre.vn/thay-co-nau-che-ep-nuoc-mia-tiep-suc-hoc-sinh-on-thi-tot-nghiep-thpt-20240625112057584.htm