クアンナム省、公共投資の無駄遣いと戦うため不必要なプロジェクトを一時停止

ビンダオコミューン保健ステーション（タンビン）の投資プロジェクトが実施されています。写真: TRINH DUNG

基地からの懸念

2025年に本部、経済インフラ、社会インフラを建設するプロジェクトがどれだけ投資されるかは数え切れない。しかし、2025年の総公共投資資本約8兆3,120億ドン（中央予算と地方予算）から、国家目標プログラム（少数民族地域の社会経済発展、持続可能な貧困削減、新農村地域）と省人民評議会の決議プログラムを実施する18の地区レベルの地方における建設投資プロジェクトに多くの資金が割り当てられている。

これまで何年も通常通り行われてきた公共投資計画が変更された。 2025年3月4日、クアンナム省人民委員会は、管理区域内の郡・社レベルの行政機関および公共サービス部門の事務所（保健および教育分野を除く）の新規建設投資プロジェクト、修理、改修、アップグレードの実施を一時的に停止するよう郡レベルの人民委員会に要請する文書を発行した。行政機関の配置と合理化を実施する際には、一時停止して無駄を避けるための合理的な技術的停止点を決定します。

地方当局は、実際に望ましくない影響を避けるために、この停止政策を合理的に計算、分析、検討する必要があると述べた。

多くの地方自治体は、割り当てられた投資資金をすべて支出することを期待して、資金が割り当てられた多くの本部建設プロジェクトが中止され、他のプロジェクトに切り替えざるを得なくなったため、投資方向を変更せざるを得なくなったと発表した。

ホイアン市人民委員会のグエン・ヴァン・ソン委員長は、多くの区警察本部が閉鎖され、資金を配分できず、多額の予算を占有しているため、計画された資金をすべて配分・支出できるように他の投資プロジェクトに切り替える方法を見つけざるを得ないと述べた。

ディエンバン町人民委員会のグエン・ミン・ヒュー委員長は、完了した警察本部プロジェクトは最終決定され、建設中の本部も中止または一時停止を余儀なくされるだろうと述べた。

ヌイタン区人民委員会のレ・ヴァン・シン委員長は、同地区ではまだ着工していない警察本部4棟の建設を中止したと述べた。 80～90％が完成した本社ビルについては、完成に向けて工事が続いています。

タイザン省に関して、地区党委員会書記のブリン・ミア氏は、同地域では2つのプロジェクトが実施されていると述べた。地区人民評議会の事務所ビルは80～90％の容積に達しており、スポーツ複合施設（山岳スポーツフェスティバルを主催）は50％建設されているが、修復が予定されている村落警察本部は中止され、実施されない予定である。

地方自治体は、基礎建設資本の未払債務を削減するために、債務返済のための資本構成を見直し、調整しています。その他の未完了の建設プロジェクトでは、エンジニアリング作業と必須でない作業を一時停止することを決定しました。

クエソンでは、地区人民委員会のグエン・ヴァン・ホア委員長が、地区党委員会本部向けのプロジェクトが2件あり、入札書類の準備中だったが中止になったと述べた。建設中のプロジェクトが 5 件あり、新たに承認されたプロジェクトが 2 件あるが、まだ開始されておらず、地元もこの技術を阻止しようと計算している...

適切な決定

財務省によると、新本社の建設を中止し、合併を検討することで無駄がなくなり、多額の公共投資予算を節約できるという。しかし、現在、地方自治体が懸念しているのは、80～90％まで投資したプロジェクトや、多くの地方自治体に経済的利益だけでなく利益をもたらすプロジェクトを含め、すべての投資プロジェクトを絶対に停止すべきかどうかだ。

合併した自治体の文化施設やスポーツ施設は新しい行政単位に移管されて管理され、住民は引き続きこれらの施設を利用する権利を持つ。写真：ディエンバン町ディエンフォンコミューンの文化・スポーツエリア。写真提供：TRINH DUNG

現地の分析によると、これらのプロジェクトの不完全さは、完成に向けて投資を継続する代わりに、予算の無駄遣いを引き起こすことがある。

ヒエップドゥック地区人民委員会のグエン・ヴァン・ナム委員長は、請負業者が未完成のプロジェクトを建設するために機械や設備を集めていると語った。多くの文化施設や公共スタジアムは70～80％完成しています。行政境界が調整されたとしても、コミュニティは変わらず、引き続きそれらを使用する必要性があります。やめたら無駄になりますよ。

同じ見解を共有するフックソン地区人民委員会のレ・クアン・チュン委員長は、オフィスビル関連のプロジェクトの実施を停止する必要があるが、人々の精神的、文化的生活に貢献する文化・スポーツ施設は停止されるべきではないと述べた。

たとえ政府組織のモデルが変わったとしても、それらの機関の所在地は地域の共有財産であり続けます。そこにいる人々は、こうした投資価値を享受する権利を持っています。無駄を避けるためにすべてのプロジェクトを技術的に停止する必要はありません...

地方からの勧告を受けて多くの会議と検討を行った後、省人民委員会は、まだ着工していない、または着工しているが量がない建設およびプロジェクトを一時的に停止するという決定を下しました。すでに開始され、ボリュームがあるプロジェクトについては、投資家が引き続き実施できるようにポリシーを統一しています。

既に着工し、規模はあるものの、将来的に利用の必要がないと判断される、あるいは不適切、効率が低いと判断されるプロジェクトについては、投資家は積極的に検討し、一時停止するか継続するかを決定するものとする。

省人民委員会のレ・ヴァン・ドゥン委員長は、現実との適合性、節約、予算の無駄遣いの回避を確保するために、地方自治体に対し、プロジェクトの処理計画と進捗状況を緊急に検討し、省人民委員会（財務省を通じて）に報告し、監視、指導、検討、解決を図るよう要請した。地方自治体は、プロジェクトと建設工事の責任を負い、投資と建設を継続的に実施し、実際に投資効率を促進しなければなりません。

出典: https://baoquangnam.vn/tam-dung-du-an-chua-can-thiet-quang-nam-chong-lang-phi-dau-tu-cong-3151633.html