3万ドンのドリアンが歩道に溢れる：真実は？

ドリアンの価格は品質の低下により低くなっており、多くの販売者が商品を売るために価格を下げており、中には1kgあたり30,000ドンで販売しているところもあります。しかし、この価格は「指で数えられるほど」で、通常は種なしドリアンや、傷んだ小さな果物の価格です。

多くの売り手は、今年販売されたドリアンの価格は昨年に比べて大幅に下がったと語った - 写真: N.TRI

ドリアン現在、主に中部高原産（収穫のピークは7月下旬から9月下旬）で、そのほとんどはダクラク省とジャライ省です。ホーチミン市の歩道に小売り目的で捨てられている商品は、ほとんどが標準以下の輸出品なので、品質はまちまちです。

良くも悪くも、昨年よりずっと安い

最近、ソーシャルネットワークではホーチミン市で1kgたったの3万ドンという超安いドリアン販売店の画像が広まっている。しかし、記録によれば Tuoi Treオンライン 8月20日午後、このアドレスは一時停止されました。

この安いドリアン店のオーナーの親戚だと主張するトラン・ティ・ゴック・リンさんは、この安いドリアンは古いドリアンの品種（大粒のドリアン）で、生産量が限られているのは、庭師たちが、リ6、チュオンボー、タイ・ドリアンなど、より経済的価値の高い品種の栽培に切り替えたためだと語った。

「通常、この種類のドリアンは1kgあたり4万ドンの値段がしますが、最後の1個なので、廃棄を避けるために安く売ることにしました。値段は安いですが、他の種類よりも節が少なく果肉も少ないですが、このドリアンはやはりおいしくて、脂がのっていて香りが良いです」とリンさんは説明した。

しかし、このドリアンは現在シーズン終盤で品薄状態にあるため、家族は超小型ドリアンを3万ドンの価格で一時的に販売を中止している。

注記 Tuoi Treオンライン 8月20日の午後、露店や歩道だけでなく、Facebook、Zaloなどのオンラインマーケットでも多くの人がドリアンを売っている。販売価格は非常に多様で、ドリアンの種子1kgあたり約35,000～40,000ドンである。 Ri6ドリアンなどの小粒品種は1kgあたり60,000～70,000 VND、タイ産ドリアンは1kgあたり70,000～90,000 VNDです。ムサンキングドリアンの方が美味しいので、価格は1kgあたり10万～14万ドンです。

ドリアンを1個3万ドンで売っているところもあるが、店員は、これは種が大きくて実がかなり小さい種類のドリアンだと言う - 写真: NGOC LINH

たった1日で50kgのドリアンを売ったばかりのグエン・ヴァン・リンさん（フーニャン郡）は、過去1週間で400kg近くのドリアンを売ったが、そのほとんどはオンラインに掲載され、いくつかは歩道で直接売られたと語った。

したがって、種なしドリアンの販売価格は種類に応じて60,000〜85,000 VND/kg、殻付きドリアンの果肉は150,000〜220,000 VND/kgとなります。

「今年は多くの園芸家が市場に多くの商品を持ち込んだため、販売価格がより手頃になり、顧客も楽しむためにより多く購入しています。実際、私の販売価格は昨年に比べて30〜35％減少しました」とリン氏は比較しました。

ドリアンが落ちるって本当ですか？

注記 Tuoi Treオンライン 中央高原地方ではドリアンのシーズンが始まり、価格は6万～10万ドン/kgと「手頃」と言われているものの、多くの人々はまだこの価格を「高価」だと感じています。

角度で消費者のグエン・ティ・トランさん（第4区在住）はドリアンが大好きだと認めており、今年は価格が大幅に下がったにもかかわらず、大金を使う勇気はなかったという。

「価格は昨年より安くなり、1キロ6万～7万ドンになったと言われていますが、3～4キロのドリアンはすでに20万～30万ドンで、決して安い金額ではありません。今では匂いを思い出して欲求を解消するために、1キロ3万～4万ドンの小さなドリアンを食べる勇気しかありません」とトランさんはユーモアたっぷりに語った。

ファム・ヴァン・ドン通り（ホーチミン市）にあるドリアンショップ。ここでは、「VIP」商品の価格は一般レベルに比べてかなり高い - 写真: NHAT XUAN

ファン・ヴァン・トリ通りで17年近くドリアン商を営むファム・ヴァン・バオさんは、自分の店ではかつては1日に300～400kgのドリアンを売っていたが、現在は100kg程度しか売れないと語った。

しかし、バオ氏によると、価格と品質は運次第なので、顧客はドリアンの購入を決める前に慎重に検討する必要があるという。平均して、果物 1 個の価格は 200,000 ～ 300,000 VND ですが、大きくておいしい果物の場合は 1kg あたり 400,000 ～ 500,000 VND になることもあります。果物がおいしくない場合は、大きな損失と見なされます。

「今年は中部高原から運ばれてきた品物が多く、価格も例年より安い。主な理由はドリアンの品質が悪く、輸出基準を満たすのが難しくなっていることだ。品質が悪くなったのは最近の大雨が主な原因で、果実が硬くなり、均一に熟していない」とバオ氏は指摘するが、見た目が悪いという理由で多くのおいしいドリアンが廃棄されたとも語った。

輸出基準の果物は依然として高価で、一般的には園芸品種に応じて 1kg あたり 65,000 ～ 90,000 VND です。傷んだ果物や固い米は、種類によって1kgあたり2万～4万ドンで運転手に買われる - 写真: N.TRI

さらに、多くの販売者は「落ちたドリアン」や「自然熟成」を謳って宣伝しています。しかし、種付きのドリアン（ほとんどが自然に落ちて高い木で熟す）を除いて、他の種類のドリアンの果実はすべて落ちるのを待つわけではなく、場合によっては、園芸家や商人が果実が熟すと積極的に切り取ることもあると、一部の販売者は言う。切り方を間違えると、中のお米の品質が簡単に損なわれてしまいます。

ソース