（ダン・トリ） - 日の出ずる国との運命的な関係を持つ40歳未満のベトナムの若者は、過去何年にもわたり、絶えず努力し、夢を育み、ベトナムと日本の架け橋となる独自の道を見つけてきました。
経済学博士のグエン・キム・ガン氏は、日本の東北大学で研究と教育を行っています。
グエン・フイ・タン氏 - HBLAB 株式会社 CEO、KiddiHub 社取締役会長。
「フグ博士」ヴー・トゥイ・リン。
2023年末に日越外交関係樹立50周年を迎えるにあたり、日本実行委員会が主催した「未来を担う世代に向けたU40特別トーク」で、羽ばたいて遠くへ羽ばたく夢を胸に抱く人たちにメッセージを伝えました。
日本に来る前と来た後で、あなたにとってこの国のイメージはどのように変わりましたか？
- グエン・キム・ガンさん：日本は私が想像していたよりもずっと素晴らしいです。日本は、美しい自然、おいしい食べ物、ユニークな文化、そして特に献身的で親切なサービス、いわゆる「おもてなし」の精神など、さまざまな面で私を魅了します。また、「飲み会」に行くと、日本人の最も本質的な日常の姿を見ることもできます。
グエン・フイ・タン氏：私は子どものころ、「日本の製品と同じくらい良い」とか「日本の絵の具はどこも美しく塗れる」といった言葉をよく聞いていたので、日本は非常に近代的な国だと思っていました。日本の田舎の大学に通っていたとき、私はこのことを十分に理解していませんでした。しかし、その後、仕事を始めて日本の大企業を訪問する機会があり、「ああ、ここは質の高い製品がある近代的な日本だ！」と気づきました。
ヴー・トゥイ・リンさん：日本に来る前の私の印象は、日本はとても規律正しい国で、日本人は黒いスーツを着てとても真面目だというものでした。日本に来て、改めて日本と日本人の楽観的でフレンドリーな側面に感銘を受けました。社交パーティーでは、人々は楽しい時間を過ごすだけでなく、お互いの価値観や考えをより深く理解する機会にもなります。
しばらく日本で生活し、働いてみて、日本で必要なスキルや役割は何だと思いますか？
- ガンさん： 「報・連・相」（報告・連絡・話し合い）は必須のスキルだと思います。日本では、誰かに助けを求める前に、自己分析をして自分の問題を明確に理解し、解決策を準備することが重要です。そうして初めて、相手はあなたの努力に感謝し、喜んで協力してくれるでしょう。電車の中で食べたり飲んだりしないといった簡単なことから、日本での生活のルールにも従う必要があります。さらに、教師としての仕事を支えていくために、日本語能力をさらに向上させる必要があります。
リンさん：日本人は言葉で自分の言いたいことをすべて表現できないことが多いので、微妙な観察力や「空気を読む」力、文脈に応じて相手が何を伝えたいのかを推測する力がとても大切です。また、日本語を100％理解しているわけではない外国人として、私たちは正直に、問題をどの程度理解しているかを日本人に正確に伝えるべきだと私は思います。さらに、時間管理スキルと税務コンプライアンスも不可欠です。
タン氏：自分の意見を表現できるように、日本語でしっかり準備して、職場で高く評価されるようにすべきだと思います。高い学習意欲、積極的かつ楽観的な姿勢、仕事への熱意など、ベトナム人の良い特性を活かせる人材は、間違いなく評価されるでしょう。交流パーティーに参加して、多くの日本人が私の考え方や価値観を理解し、尊重してくれていることを知りました。彼らは歴史にもとても興味があるので、私自身ももっと経験と知識を身につける必要があると思います。
日本で暮らし、働くことを選んだことを幸運だと感じる理由は何ですか?
- ガンさん：日本は私の夢を現実にしてくれる場所です。日本人からよく「あなたの夢は何ですか？」と聞かれます。大学の日本人教授はいつも私の夢の話を聞いてくれて、たくさんのアドバイスをくれました。私は自分の夢について批判されたり笑われたりしたことはありません。
タン氏：日本人は外国人を指導し、経験や知識を伝えることに非常に忍耐強く、粘り強いです。そのアドバイスのおかげで、私は今日のような成熟した人間になれました。
リンさん：日本では、生産から運営、流通まですべてにおいてプロセスがあり、リスクを最小限に抑えるためにルールに従わなければなりません。したがって、ここで必要なのは日本式のプロセスとリスク管理のスキルです。このスキルは仕事で役立つだけでなく、日常生活にも応用できます。
あなたの将来の目標は何ですか？
- ガンさん：日本の教育は私の人生を変えました。そのため、私も教授のように、学生に知識を与えるだけでなく、若者が夢を追いかけるのをサポートする仲間になれるようになりたいです。ベトナム市場の可能性や強み、また投資の課題を紹介する東北地方の中小企業向け無料セミナーの開催を準備しています。
タン氏：私は日本市場向けのオフショアIT企業を経営しています。これまで400名を日本企業に派遣しました。今後は、さらに1,000人程度の質の高い人材を日本市場向けに提供していきたいと考えています。あなた方エンジニアは皆とても優秀ですが、ソフトスキルと経験が欠けています。そのため、私の会社では、日本の仕事のやり方（ノウハウ）を理解している優秀な人材をもっと育てていきたいと考えています。
リンさん：日本のフグ研究者や加工の専門家を集めた協会を設立し、ベトナムの人たちにフグの安全な調理法を指導することで、日本のフグ料理文化をベトナムに広めていきたいです。また、仲介業者や代理店を介さずに日本の大企業と直接取引できるベトナムの輸出入会社を設立したいと考えています。
将来の世代にどのようなメッセージを送りたいですか?
- ンガン先生：自分の能力に合った具体的な目標を設定してください。日本のような発達した規則に縛られた社会に慣れていないかもしれませんが、小さな目標を達成するたびに、次の目標を達成するための自信が増します。また、海外にいる間は、学校、職場、日常生活など、あらゆる場所で人間関係を構築してください。善良で親切な人々と付き合うことは、より良い人生を送るのに役立ちます。
タン氏：まずは日本語から始めて、たくさんのスキルを身につけてください。多くの経験や財源を得られると期待して急いではいけません。代わりに、若さの熱意と勇気を活かして知識を高めましょう。日本人は外国人に対してとても協力的でアドバイスをくれます。ただ努力して挑戦すれば、多くのことを学べるでしょう。どの国に住んでいても、自分を見失わず、ベトナム人の楽観的な精神を持って前進してください。
リンさん：人生で困難に直面した時も、日本に来た当初の目的と夢を忘れないでほしいと思います。いかなる状況においても、日本人は正直な人を高く評価します。特に自分自身に対して正直であり、親切さとプロ意識を持って行動してください。こうすることで、キャリアだけでなく人生のあらゆる面でポジティブな結果を引き寄せることができます。また、税金について学び、知識を深めてください。
コメント (0)