日本、フート省の学校に50億ベトナムドン以上を援助

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế05/03/2025

台風ヤギの被害からの復興を支援するため、3月4日、ベトナム駐在日本大使館は、フート省ハホア郡ヒエンルオン小学校に新しい教室と補助器具を建設するため、50億ベトナムドン以上を援助しました。


Nhật Bản tài trợ hơn 5 tỷ đồng cho một trường học tại Phú Thọ
2024年台風ヤギ後のヒエンルオン小学校。(出典:フート省外務省)

2024年9月、台風ヤギが上陸し、フート省ハホア郡に甚大な被害をもたらし、その中でもヒエンルオン小学校が深刻な洪水被害を受けた。

自然災害の影響を克服するために、ハホア地区人民委員会はフート外務省と連携して書類を完成させ、ベトナムの日本大使館に草の根無償援助プログラムによる支援を要請した。

Đại sứ Nhật Bản và Chủ tịch UBND huyện Hạ Hòa ký quyết định tài trợ. (Nguồn: Sở Ngoại vụ Phú Thọ)
日本大使とハホア地区人民委員会委員長が資金援助決定書に署名した。 (出典:フート外務省)

現地調査の後、日本大使館はヒエンルオン小学校に新しい教室と付属施設を建設するために50億ベトナムドン(206,131米ドル相当)以上を援助することを決定しました。

昨日3月4日に行われたスポンサー契約調印式で、伊藤直樹駐ベトナム日本大使は、このプロジェクトが予定通りに実施され、教師と生徒が安全な環境で楽しく笑いながら勉強できるようになることを期待していると述べた。

また、このプロジェクトが日本大使館とフート省の協力と共有の象徴となり、同時に日本とベトナムの友好関係の促進に貢献することを期待しています。

Giám đốc Sở Ngoại vụ Phú Thọ trao thư cảm ơn Đại sứ Nhật Bản. (Nguồn: Sở Ngoại vụ tỉnh Phú Thọ)
フート省外務省長官が日本大使に感謝状を贈呈した。 (出典:フート省外務省)

[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

フーコック - 熱帯の楽園
ラックバンビーチビレッジを散策
トゥイフォンのカラーパレットを見る
フエ - 五つ子のアオザイの首都

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品