音楽家・功労芸術家フイ・ソ氏が死去

ミュージシャンのフイ・ソーの本名はフイン・サン・チャウ（1928年生まれ）で、同僚たちは彼をフイ・ソーと呼んでいます。彼のトランペットがかつて戦場全体を目覚めさせたことから、このように呼ばれています。彼が書いた歌がスピーカーから響き渡っただけでなく、風が強く砂地である故郷のファンティエットから炎のチュオンソンまで、人々の心にも響き渡ったため、このように呼ばれている。

彼は17歳で爆弾と銃弾の真っ只中で金管楽器のトランペットを吹き、ソンクアオ、ムイネー、タンリンといった土地を守ることに貢献した人物です。彼は、自分の愛、思い出、そして喪失のすべてを音楽にまとめ、それらを詩に展開し、物語を書きました。まるで、自分の心から抽出したものを残す時間もなく去ってしまうのではないかと恐れているかのように。

ミュージシャンのフイ・ソ

彼はミュージシャンだと人々は言う。しかし、彼の詩もまた感動を与えた。彼もまた頑張った。そこには、古い爆弾の穴の横に座り、記憶の中にしかいない戦友を想い出している老兵の髪を吹き抜ける海風のような、素朴で誠実で少し冷たい何かがある。

ミュージシャンのフイ・ソーはビントゥアン省出身です。彼は北で正式な音楽教育を受け、その後チャイコフスキー音楽院（旧ソ連）に送られて交響楽指揮法を学んだ。彼の人生は、純粋で粘り強く、熱心な芸術活動と、貴重で称賛に値する貢献の例です。

彼はビントゥアン省ファンティエット県フーチンに生まれ、1945年に革命に参加し、1954年10月に北部に集結した。彼はそのキャリアの中で、さまざまな役職を歴任した。第4軍区芸術団長（1965-1970）。ラジオB「ベトナムの声」芸術・文学編集者（1971-1975年）。トゥアンハイ歌舞団団長（1976-1980）文化情報省副部長（1981-1985年）トゥアンハイ省文学芸術協会副会長（1986-1990年）。

祖国を救うためのアメリカとの抗戦中、彼は激しいクアンビン火災地帯でマネージャーとアートディレクターの両方として戦場に赴くよう任命されました。彼はインターゾーン5芸術団とともに何度もハノイに戻り、アンクル・ホーに公演する機会を得たことを光栄に思っていた。

彼はベトナムの声ラジオの軍事作戦ラジオ番組の編集者として働きながら、強力でタイムリーな宣伝効果のある多くの音楽公演を直接作曲、編集、上演し、南部の解放と国家の統一の大義に実際的な貢献をしました。この時期の代表的な作品には「ケサンへの進撃」などがある。 「ヒロイック・コン・コ」 「橋を越えて」 「村の名前が私たちを呼びます」 「労働歌」 「遠くへ行く人々の歌」…

平和が訪れた後、彼は1976年に故郷に戻り、困難と不足に満ちていた初期の頃からトゥアンハイ歌舞団の設立に着手しました。彼と彼の同僚の献身的な指導の下、時間の経過とともに、多くの世代の歌手、ダンサー、音楽家が専門知識において著しく成熟し、全国で知られる人民芸術家や功労芸術家になりました。代表的な名前としては、人民芸術家ダン・フン（1936年～2022年）、人民芸術家ミン・マン、人民芸術家トゥー・ヴァンなどが挙げられます。

彼には、故郷、国家、敬愛する指導者ホー・チミンを讃え、栄光ある党を讃えた作品が 200 近くあり、特に有名なのは、合唱「風と砂のわが故郷」、「海と島々からの呼び声」などです。ホー・チミン主席の詩集「落ち着きのない生涯」代表的な歌：「未来の春を歌う」、「あなたの名前は永遠に」、「私は小さな故郷の島を愛しています」、「栄光のパーティーを思い出す」、「私は木を植えに行く」、「私の故郷のホーおじさんの影」...

彼は音楽のほかに、文学や詩を作曲し、地元の文化を研究し、ビントゥアン地方名簿の編纂にも参加した。出版された作品には、歌集『いつまでも秋のように』（1985年共同出版）などがある。歌集（カセットテープ付き）『これからの春を歌う』（1997年）短編集『三月の太陽』（1987年）、『浮水伝説』（1997年）、詩集『歳月と共に流れる詩』（2009年）。

研究分野では、ニン・ビン・トゥアン省のチャム族の伝統的な儀式に用いられるリチャプロン舞踊音楽や太鼓など、チャム族の音楽について詳細な研究を行ってきました。

彼はまた、故郷と国家の進歩を反映した数百の記事を執筆しました。日常生活の中に輝く「善人善行」の事例を称賛します。彼はビントゥアン省人民委員会より第1回（1992年～1995年）および第5回（2012年～2017年）ドゥックタン文学芸術賞を受賞しました。ベトナム文学芸術功労勲章（2002年）をはじめ、数々の名誉ある勲章や賞を受賞。

過去60年間にわたる文化芸術分野への多大な貢献を認識し、称えるため、ベトナム社会主義共和国大統領は、2023年11月28日にベテラン音楽家フイ・ソー氏に功労芸術家の称号を授与する決定書に署名しました。

出典: https://nld.com.vn/nhac-si-nsut-huy-so-qua-doi-196250416095600006.htm