ナム・カオ作家のチ・フェオ役を演じた人物に驚く

3月25日の夜、ホーチミン市ダンススクールのステージで、ヴー・フック・アン監督のラジオ劇『Chi Pheo』が初演された。この劇は作家ナム・カオの古典作品をラジオドラマの形で再現したものです。

このパフォーマンスは、ホーチミン市のFPT大学でコミュニケーションを専攻する学生グループの卒業プロジェクトの枠組み内での活動です。

この作品は、声優と効果音の組み合わせによって、新たな視点ももたらしています。

制作チームは、小道具を背景として使用する代わりに、音を出す小道具をストーリーを伝える主な手段として使用しました。

この劇では、声やフォーリー効果に重点を置くだけでなく、フルート、琴、大太鼓、太鼓、チェオの歌、童謡などの伝統的な楽器を組み合わせて、古代の北部の田舎の村の雰囲気を演出しています。乗組員の訓練は2024年10月から開始される。

制作チームは、音を出す小道具をストーリーを伝える主な手段として使用しました。

ヴー・フック・アン監督は、足音、風、皿がぶつかる音まで、劇中のすべての音が直接作られたと語った。

「映像は簡単に知覚に影響を与えることができますが、音は想像力をより強く刺激し、観客に自分なりの方法で物語を感じる空間を与えます」と監督は語った。

この劇の特徴は、アメリカ人の監督兼プロデューサーであるアーロン・トロントがチ・フェオ役を演じていることです。アーロン・トロントは映画『The Darkest Night』 （2022年）で成功を収め、公開からわずか4週間で興行収入250億ベトナムドンに達した。

当初、チ・フェオ役はベトナムの若手俳優ホアン・ルアンに割り当てられていた。しかし、俳優の個人的な理由により、ヴー・フック・アン監督は新たな方向性を見出すことにした。

アメリカ人監督兼プロデューサーのアーロン・トロントがチ・フェオ役を演じます。

アーロン・トロントは20年以上ベトナムに住んでいて、キャラクターに忠実に扮するために文化と言語を学ぶことに時間を費やしました。彼にとって最大の困難は、多くの古い言葉や方言を使って北部のアクセントで話すことです。

ヴー・フック・アン監督は、トロントではアルコールに対する寛容度が非常に高いと語った。酔った気分を味わうために、彼はバナナの葉でコルクを詰めたワインを一瓶飲み干した。翌朝、彼は二日酔いのチ・フェオのようにぼんやりした状態で目覚めた。

「この劇は人間味があり、人々に理解することを教えてくれるので、私にとって魅力的です。人を外見だけで判断するのではなく、心の奥底を見てください」とアーロン・トロントは語った。

劇中の登場人物、ティ・ノとチ・フェオ。

作品では功労芸術家ファム・フイ・トゥックさんがバ・キエン役、女優ホン・ヴァンさんがティ・ノ役を演じ、功労芸術家ディン・リンさんが音響を担当する。

多くのベテランアーティストがChi Pheoを賞賛しています。トゥオン・フオン監督は、「Chi Pheo」を観ていると、ラジオで演劇を聴いていた子供の頃の思い出が思い出されたと語った。彼はまた、ベトナム文化を研究し、チ・フェオ役を情熱と感情を込めて演じたアーロン・トロントに感謝の意を表した。

博士兼演出家のホアン・ドゥアン氏は、劇の進行方法、特に観客がアーティストと登場人物を区別するのに役立つナレーションを高く評価しました。彼は、観客が劇の雰囲気を保つために、各公演の後に拍手をする勇気がないことに気づいた。

トップインタレスト

国家再統一50周年を迎えたベトナム「ブリンブリン」の画像

ダクラクのEa H'leo風力発電所のチェックイン地点がインターネット上で騒動を巻き起こす

アオザイを着た1,000人以上の女性がホアンキエム湖でパレードし、ベトナムの地図を形作ります。

ホーチミン市の上空で戦闘機やヘリコプターの飛行訓練を見る