トゥエンクアンの魔法の中秋節

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế24/09/2023

[広告_1]
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、2023年中秋節を祝ってトゥエンクアン省の少数民族の子供たちに多くの贈り物を贈呈するために来訪した。
Xứ Tuyên nhiệm màu Mùa trung thu nhiệm màu của Xứ Tuyên
トゥエンクアン省は、「トゥエンタン祭りの夜のきらめく色彩」をテーマに、2023年のトゥエンタン祭りの開催を調整している。 (写真:トゥアン・ヴィエット)

9月23日夜、トゥエンクアン省は文化スポーツ観光省や国内外の多くの地方と連携し、「トゥエンタン祭りの夜のきらめく色彩」をテーマに2023年トゥエンタン祭りを開催した。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領がタン・トゥエン祭に出席した。他に、政治局員であり中央経済委員会委員長のチャン・トゥアン・アン氏も出席した。党中央委員会書​​記、ベトナム祖国戦線中央委員会議長ド・ヴァン・チエン氏国内の各省庁、支部、地方自治体の指導者。海外からのゲスト;トゥエンクアン省や全国の省や都市の子どもたちを含む何千人もの人々が参加しました。

Mùa Trung thu nhiệm màu của Xứ Tuyên
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領と多くの代表者がこのイベントに出席した。 (写真:トゥアン・ヴィエット)

今年のフェスティバルのハイライトは、カオバン、バクカン、ランソン、タイグエン、トゥエンクアン、ハザン、ビントゥアンの7つの省と、トゥエンクアンと協力関係と友好関係にあるシェンクアン省(ラオス)、京畿道安城市(韓国)などの地方自治体が参加して全国規模で開催されるトゥエンクアンナイトフェスティバルです。

Xứ Tuyên nhiệm màu Mùa trung thu nhiệm màu của Xứ Tuyên
トゥエンクアン省人民委員会のグエン・ヴァン・ソン委員長は、タン・トゥエン祭りがまさにトゥエンクアン省のユニークで特色ある観光商品になったと断言した。 (写真:トゥアン・ヴィエット)

式典で演説したトゥエンクアン省人民委員会のグエン・ヴァン・ソン委員長は、トゥエンクアン族の人々は、子供や若者に贈る、また国内外の観光客や友人に紹介するユニークで印象的な中秋節を演出するために、巨大で色鮮やかな中秋節のランタンを製作したと語った。民衆の祭りであるタン・トゥエン祭りは、まさにトゥエンクアン省のユニークで特色ある観光商品となっています。

Xứ Tuyên nhiệm màu Mùa trung thu nhiệm màu của Xứ Tuyên
政治局員であり中央経済委員会委員長でもあるチャン・トゥアン・アン氏は、子どもたちがもっと従順になり、よく勉強し、幸せで有意義な満月の夜を過ごすよう、心から祈った。 (写真:トゥアン・ヴィエット)

未来の世代を教育することの重要性について、政治局員で中央経済委員会委員長のチャン・トゥアン・アン氏は、ホー・チミン主席が未来の世代の知性と資質を強く信じ、常に子供たちに深い関心を払っていたと語った。彼は常に、子供たちの養育と教育における党、国家、父親、母親、そして社会全体の責任と重要な役割を強調しました。

彼は、全国の若者や子供たちの世代が、意志と決意、そして若さと大志を持って、愛国心を持つように勉学に励み、仕事を愛し、学ぶ意欲を持ち、創造的で、常に愛し、団結し、助け合い、父親や兄弟の足跡をたどる用意ができ、努力し、勉強し、訓練して良い子、良い学生になり、才能のある将来の国の主人になり、祖国をさらに強大にし、国をさらに繁栄させ、国民をさらに幸せにし、何おじさんが生涯を通じて常に望んでいたように、五大陸の列強と肩を並べることに貢献することを信じ、望んでいる。

Xứ Tuyên nhiệm màu Mùa trung thu nhiệm màu của Xứ Tuyên
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は中秋節を機にトゥエンクアン省の少数民族の子供たちに贈り物を贈呈し、彼らが学業で優秀な成績を収め、家族とともに温かい中秋節を過ごすよう願った。 (写真:トゥアン・ヴィエット)

タン・トゥエン祭りは、そのユニークな提灯と「超巨大」な大きさの提灯により、全国に「郷愁を呼び起こす」祭りとなっている。タン・トゥエン祭りは、人々によって創設、維持、発展されてから約20年を経て、ベトナムギネスブックに3回認定されました。ベトナムで最も多くのランタンの模型がある中秋節、ベトナムで最大の中秋節の盆、ベトナムで最大のランタンのペアです。

今年の祭りでは、約60体の巨大な中秋節のランタン模型がパフォーマンスに参加します。

Xứ Tuyên nhiệm màu Mùa trung thu nhiệm màu của Xứ Tuyên
トゥエンクアン省の人々は、伝統的な中秋節を祝うために、巨大なランタンを作るのに多くの時間と労力を費やしています。 (写真:トゥアン・ヴィエット)

したがって、このフェスティバルは、国内外の観光客に、トゥエンクアンの土地、人々、文化遺産の価値、特に革命の故郷「解放区の首都」-「抵抗の首都」の独特の歴史的、文化的価値についての良いイメージを促進することを約束します。タン・トゥエン祭りを、省のユニークで特徴的な観光商品として、また国際的なブランドとして構築し続けます。

Xứ Tuyên nhiệm màu Mùa trung thu nhiệm màu của Xứ Tuyên
トゥエンクアン省在住のニューエン・ティ・ビックさんは、タン・トゥエン・フェスティバル2023でザ・ジオイ・アンド・ベトナム新聞のインタビューを受けた。(写真:トゥアン・ヴィエット)

トゥエンクアン省の住民であるヌエン・ティ・ビックさんは、故郷の重要な儀式についての感想を語り、近くからも遠くからも観光客が故郷の中秋節に出席するためにやって来るのを見て、非常に誇らしく、嬉しく思うと語った。トゥエンクアンは山岳地帯であるにもかかわらず、ベトナム最大の中秋節を成功裏に開催すべく努力を重ねてきた。おとぎ話や歴史にインスピレーションを得たモデルは、若い世代が祖国に奉仕するために学び、努力し続けるためのインスピレーションの源となるでしょう。

Xứ Tuyên nhiệm màu Mùa trung thu nhiệm màu của Xứ Tuyên
中秋節をテーマにした音楽パフォーマンスは非常に盛り上がり、フェスティバル会場の観客だけでなくテレビの視聴者からも大きな反響を得ました。 (写真:トゥアン・ヴィエット)

「タン・トゥエン・フェスティバル・ナイトのきらめく色彩」をテーマに、タン・トゥエン・フェスティバル・ナイトでは、子供たちが主な参加者であるアーティストの参加による、活気に満ちた雰囲気と壮大なスケールの 4 つの章からなるアート プログラムが行われます。第1章は「おとぎ話の中秋節」をテーマに、舞台効果、音響、照明、大型ランタン、子どもたちによるアートパフォーマンスなどが行われます。

第2章は「華やかな中秋節」をテーマに、全国各地の中秋節の特色を紹介しています。ベトバク地方の人々の習慣である中秋節で終わります。

第3章は「中秋の名月」をテーマに、子どもたちの将来の夢を表現し、全国の子どもたちに家族とともに月見ランタンを灯し、願いを託すよう呼びかけている。

第4章は「トゥエンクアン市祭りの夜」をテーマに、2004年から現在までのトゥエンクアン市祭りの誕生と発展の過程を、人々自身が作ったモデルを使って紹介します。トゥエンクアン市全体に流行が広がり、その後トゥエンクアン省の中秋節の特別な祭りになりました。

Xứ Tuyên nhiệm màu Mùa trung thu nhiệm màu của Xứ Tuyên
巨大な中秋節のランタン模型「龍の末裔」が2023年のタン・トゥエン祭りのパレードを先導する。(写真:トゥアン・ヴィエット)

プログラムの最後は、トゥエンクアン市と省内の各地区が主催するコンテストから選ばれた、日常生活の動物や歴史物語、民話、おとぎ話、寓話の登場人物などを創造的に模倣した、数百個の巨大で色鮮やかな中秋節のランタン模型のパレードです。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

Event Calendar

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

No videos available