トラン・タン監督の映画「Mai」。写真: メーカー特筆すべきことベトナムボックスオフィスのデータによると、2月22日現在、映画「舞」の興行収入は3,870億ベトナムドンを突破し、同時期に上映された他の作品を大きく上回った。 2位の映画は670億ドンの収益を上げた「Gap lai chi bau」で、収益はトラン・タン監督の映画のわずか5分の1に過ぎない。 「マイ」と他の映画との興行収入と上映数の差は旧正月の初日からずっと大きかった。旧正月の映画競争では、トラン・タンが自身の記録を更新し、「Mai」は公開日ごとに記録を伸ばし続けた。 『舞』の大きな圧力により、『サンデン』と『トラ』は公開3日で劇場から撤退せざるを得なくなった。トラン・タン監督の3作目はほぼ完全に市場を独占した。 2023年の旧正月シーズン2回を「Chi Chi Em Em」と争わなければならなかった「Nha Ba Nu」とは異なり、「Mai」は質、効果、俳優の評判の面で強敵に直面することなく、好機と場所で公開されました。バレンタインデーのピーク直前、「舞」はライバル2人に負け、上映時間でもさらに優位に立った。ラオ・ドンとの対談の中で、批評家のグエン・フォン・ヴィエット氏は、今年のベトナムの旧正月映画市場について次のように評価しました。「2024年の旧正月映画シーズンには、2つの特別な点があります。まず、初めて2本の映画が3日間の上映後に劇場から撤退しました。彼らは、1日約400回の上映しかなく、資本を回収する方法がない『Mai』と競争できないと悟ったのです。映画制作スタッフの退館が遅いと思います。1日400回の上映が割り当てられていた初日から、上映を一時停止すべきでした。2つ目に、『Mai』と残りの作品との差が大きすぎます。『Gap lai chi bau』は平均的な映画です。『Mai』が素晴らしい映画だとは言えませんが、他の作品と比較すると『Mai』は優れています。」新たなチケット熱が高まっている。旧正月の時期はベトナムの興行収入にとって特別な時期である。観客は長い休暇を過ごし、経済的にも裕福です。一年中映画を観るわけではないが、自由な時間があり、楽しみたいので、旧正月の間は映画館に行くという人もたくさんいます。映画の収益は、映画の質と観客の嗜好を部分的に反映します。映画の内容と脚本にまだ限界がある中で、「Gap lai chi bau」が「Mai」と比べると劣っていて味気ないのは理解できる。最近では、忘れ去られたかに思われた名前が、ソーシャル ネットワークの口コミのおかげで突然力強く復活しました。それは「ピーチ、フォー、ピアノ」。政府が発注した映画で、1日3回しか上映されなかった。国民の懸念に応えて、国立映画センターのヴー・ドゥック・トゥン代理所長は、映画「マイ」の上映回数を50%削減し、「ダオ、フォー、ピアノ」に切り替える方向で上映スケジュールを変更すると述べた。専門家は「ピーチ、フォー、ピアノ」の爆発的な人気を前例のない現象と呼んでいる。しかし、この歴史的作品が「舞」に匹敵するとは考えられない。 2023年に完成した映画なのに、公開から10日以上経ってから公式予告編も公開されず、ファンページも宣伝もなく、上映劇場も1つだけで上映回数も少ないような映画が「舞-まい-」のライバルになるわけがない。グエン・フォン・ベト氏がコメントしたように、「桃、フォー、ピアノ」は、ハノイの観客の間で一時的にチケット熱を巻き起こした、奇妙で入手困難な料理です。現実には、商業的に公開され、観客に届けられる国営映画はほんのわずかだ。民間の映画は長い道のりを歩んできたが、観客の期待に応える映画を作るという点では、国営映画との大きな格差を生み出してきた。明らかに、トラン・タン監督の映画「マイ」とピ・ティエン・ソン監督の「ダオ、フォー、ピアノ」を比較するのは無意味です。なぜなら、この2つの映画は、使命、特徴、戦略が異なるからです。しかし、「ピーチ、フォー、ピアノ」のチケット人気は、国が発注した映画ジャンルにとっては明るい兆候だ。
コメント (0)