新しい世代の監督たちに何を期待しますか?

質の高い仕事を生み出す多くの強み

近年では、トラン・タン、リー・ハイ、グエン・クアン・ズンなど「ブランド」を確立した名監督に加え、トラン・タン・フイ、チン・ディン・レー・ミン、ルー・タン・ルアン、ドゥオン・ディウ・リン、ファム・ティエン・アンなど新世代の監督たちが、注目すべき映画作品の制作に積極的に参加している。

監督 チン・ディン・レ・ミン

2024年、チン・ディン・レー・ミン監督は作家グエン・ニャット・アンの作品を映画化した『昔々、愛の物語』で印象を残した。 8Xの監督はこれまで、 「Dear Mom, I'm Going」、「Invisible Evidence 」など数多くの映画を監督してきた。彼は映画「Invisible Evidence」で第22回ベトナム映画祭（2021年）で最優秀監督賞を受賞した。 『ワンス・アポン・ア・タイム・ゼア・ワズ・ア・ラブ・ストーリー』の総収益は、心理ロマンスのジャンルでは約400億ドンとなり、この若手監督にとって記念すべき節目とみなされている。

ホラー映画のジャンルでは、ラウ・チェン・ルアンは『ゴースト・ドッグ』や『リンクス：ゴースト・イン・ザ・パレス』を監督し、数千億の収益を上げており、「恐るべき」名前である。 35歳の映画監督は、映画編集者として10年以上働いた後、これまでに上記の2本の映画しか制作していない。自身の映画制作スタイルについて語るルー・タン・ルアン氏は、固定観念や定型に従わず、常に新しい視点から作品を作りたいと語った。

新世代の監督について語るとき、トラン・タン・フイの名前を無視することはできません。これまで、トラン・タン・フイ監督は17本の短編映画という「財産」を成し遂げてきたが、その中で最も有名なのが「ロム」だ。これは国際的な賞を受賞した映画で、収益は約640億ベトナムドンに達し、2020年の公開当時は「現象」とみなされた。ロムが取り上げた社会心理学や犯罪のテーマも、ベトナム映画界では「奇妙」とみなされている。

さらに、「Duong Dieu Linh（蝶の羽に降る雨）」や「Pham Thien An（黄金の繭の中）」といった名前もあります。 「Cu li khong bao nhat khong khong」のファム・ゴック・ランは、数々の国際的な賞を受賞しており、革新的で新しい、創造的な映画制作スタイルで専門家に特別な印象を与えました。

ルー・タン・ルアン監督は、若手映画監督の強みについて次のように語った。「現在、ルアン監督や若手映画監督は、多くの先進技術や、さまざまな映画ジャンルに対する観客の開放性に触れています。これにより、創造性を発揮できる余地が生まれます。さらに、今日の若手監督は、観客の嗜好を非常に素早くアップデートし、映画制作の考え方に敏感で柔軟性があります。」

「今日の若い映画製作者たちは、世界の映画の古典と現代の両方の映画に触れる機会を持っています。彼らは若者のトレンドを把握し、新鮮な視点で物語に取り組み、質問することを恐れず、古い道に挑戦します。もうひとつの強みは、テクノロジーを理解し、予算の最適化と画質の向上に貢献する先進技術を活用する能力です」と、監督のチン・ディン・レ・ミン氏は語った。

監督 トラン・タン・フイ

監督: ルー・タン・ルアン

大きなプレッシャーに直面して

プロデューサーのヴォー・タン・ホア氏は、映画には後継者、高度なスキルを持つ労働力が必要であり、そして何よりも働く機会がなければならないと考えているが、若いベトナムの映画製作者に「引き継がれる」機会は多くない。

トラン・タン・フイ氏は、新世代の若手映画製作者の困難について次のように語った。「現在の映画市場の状況は、市場が非常に競争が激しいため、若手映画製作者が自分たちの大切な映画プロジェクトを実行するのに非常に困難です。劇場で上映される『受賞』作品の数は多くなく、有名なスタッフを擁する少数の映画製作者に集中しているため、投資資金は彼らに流れ込むことが多いのです。これが、資金調達が非常に困難になり、若手映画製作者に多大なプレッシャーをかけている理由でもあります。彼らは、映画製作に十分な資金を得るために、しばしば追加の海外資金源を探さなければなりませんが、国際的な映画基金に資金を求めることは、国内資金を求めるのと同じくらい困難です。なぜなら、現時点では競争が国際的になっているからです。」

チン・ディン・レー・ミン監督の映画『昔々、愛の物語』のワンシーン

ラウ・チェン・ルン監督の映画「リンクス」のワンシーン

トリン・ディン・レ・ミン氏によると、名を上げる機会を見つけなければならないというプレッシャーに直面している若手監督たちは、短編映画、独立系映画、共同プロジェクトなど、作品を通じて自分の能力を証明する必要があるという。クリエイティブなチームと効果的に連携する能力を示しながら、自分のビジョンを伝える自信を身につける必要があります。さらに、視聴者と市場を理解することは大きなプラスになります。将来有望な若手監督とは、あらゆる状況において常に忍耐強く、柔軟でありつつ、自分のスタイルと市場の現実とのバランスをとる方法を知っている人です。

新世代の映画製作者が抱える困難や共通のプレッシャーについて、 Ngay Xua Co Mot Tinh の監督は次のように語った。「若い監督は観客からの高い期待に応えるだけでなく、常に資本回収能力を疑問視するプロデューサーや投資家を満足させなければなりません。若い映画製作者は、急速に変化する映画のトレンドの中で、プロデューサーの期待とバランスを取りながら、自分の意見を見つけ、維持しなければなりません。また、最初の映画のための映画資金を得るのも困難です。」

ルー・タン・ルアン監督は、数千億の収益をあげた2本の映画で成功を収めた後、自分にとってのプレッシャーと考えられる点を指摘した。「まず挙げられるのは、実務経験の不足です。私にとって、プリプロダクションから撮影現場、ポストプロダクションまでの段階は、これまでの作品と比べてすべて新しいものです。しかし、新しいことを学び、間違いがあれば修正します。重要なのは、映画を作る機会を持つことです。次に、新人監督にとって、プロジェクトへの投資を募ることは困難です。さらに、映画制作スタイルを形成し、市場に出回っている映画とは異なる作品を常に作り出すことも大きな課題です。」

出典: https://thanhnien.vn/thay-gi-tu-the-he-dao-dien-moi-185250209201000078.htm