フエナム宮殿祭が国家無形文化遺産に登録

フエナム宮殿祭が国家無形文化遺産に認定

出席したのは市党委員会常任委員、市人民委員会常任副委員長ら。フエ・グエン・タン・ビン;市党委員会常任委員、宣伝大衆動員部長ホアン・カン・フン氏。各部署、機関の代表者、母なる女神の聖なる弟子たちの大規模なコミュニティ、国内外の観光客が参加。

以前、文化スポーツ観光大臣は2024年末に、伝統的な祭り「フエナム宮殿祭り」を国家無形文化遺産のリストに含める決定第3981/QD-BVHTTDLを発行しました。

フエナム寺院（通称ホンチェン寺院）の伝統的な祭りが、市ロンホー区ハイカット村にあるフエナム寺院の本堂で開催されます。色合い。これは民俗祭りですが、フエの独特の王室文化の要素が融合されています。

数百年にわたる形成と発展の過程を経て、ますます世界中から多くの人々や観光客が集まるようになり、これはフエナム寺院祭りの強力で永続的な活力を示しています。当初、フエナム寺院の祭りは寺院の敷地内でのみ行われていましたが、後にハイカット村の住民も参加するようになり、徐々に広く人々に親しまれるようになりました。

現在、フエナム寺院の伝統的な祭りは、ベトナムの聖なる弟子たちが母なる女神を崇拝する特徴を備えており、まさにフエ地方の典型的な文化的産物の一つとなっています。フエナム宮殿祭りは、全国の多くの地域にも大きな影響を与えています。

フエナム寺祭りは、さまざまな段階を経てきましたが、今でも毎年3月と7月に定期的に開催されており、道路や水路での行列を通じて352チラン寺（フースアン地区）で聖母と神々を迎える儀式、カオニウ儀式、フエナム寺とハイカット共同住宅でのチャンテ儀式、宗教活動、祭壇でのハウドン儀式の実行などの重要な形式があります。

352 Chi Lang からの行列は Nghinh Luong Dinh に移動しました。

文化スポーツ局長ファン・タン・ハイ氏によると、ベトナムが完全に独立を果たしてちょうど50年が経ち、2022年のフエ祭の枠組みの中で初めて、3月のフエナム寺院祭では、聖母マリアと四宮会議を道路で迎える儀式が開催され、1960年代にかつて行われた聖母マリアを迎えるユニークで大規模な民俗行事を再現した。これは、フエナム寺院祭の主催者と母なる女神を崇拝するコミュニティが、先代とまったく同じように、2年ごとに道路でこの儀式を継続する根拠でもあります。

フエナム寺院祭りは、精神的、文化的ニーズを満たし、地元の文化生活を豊かにすることに貢献することを目的とした、文化的、民俗的な宗教活動の一種です。したがって、聖母と神々を迎える儀式、告知の儀式、本儀式、霊媒の儀式などの儀式、そして人々が聖母に捧げる供物（農業、動物の飼育、漁業などから自分たちが作った産物）は、聖なる弟子たちが神に対して抱いていた尊敬の鮮明な証拠です。

フエナム寺院の祭りで行われる伝統的な儀式、母なる女神の行列、歌、霊媒などは、長い歴史と文化を保存する生きた博物館と考えられています。それは、聖母崇拝宗教における聖母や神々に関連する伝説や神話の宝庫です。また、音楽、歌、踊り、形式、装飾、人間観、料理、ベトナム人の伝統的な衣装などを伴う儀式やパフォーマンスが行われる生活環境でもあります。これらすべてがこの祭りの独特の文化的価値を生み出しました。

ハイ氏は、フエナム寺祭りが国家無形文化遺産に登録されたことはフエにとって名誉であり誇りであると述べた。これはコミュニティの共通の遺産であり、コミュニティによって保持され、共同で保護され、持続可能な価値を促進します。「この貴重な遺産の価値をより効果的に促進するため、文化部門はフエナム宮殿の伝統的な祭りの遺産の価値を保護し促進するためのプロジェクトと計画を発行するよう市人民委員会に提案し、助言します。これはまた、現代社会の文脈でフエナム宮殿の祭りの国家無形遺産の価値を保存、促進、さらに広めることに対するフエ市政府と人々のコミットメントと決意を示すものです」とハイ氏は断言しました。

称号授与式に先立ち、フエナム祭典組織委員会は、数百人が参加して、チラン352番地からギンルオンディンまでの道路で聖母と四宮殿会議を歓迎する式典を開催した。ここで儀式を行った後、一行はボートに乗り、フオン川を遡ってフエナム宮殿に向かいます。

行列と授賞式の様子: