栽培地域コードの確認と監視 - 農産物の品質管理への取り組み

SGGP 2023年9月26日午後12時25分

メコンデルタ州は現在、25種類の果物製品の輸出で栽培地域コード（MSVT）の点で国内トップであり、コード付与された包装施設の点でもトップである。しかし、輸入国の要件を満たすための事業運営を維持するプロセスには多くの課題が生じています。

多くのコードが発行されていますが、取り消されるコードも少なくありません。

農業農村開発省植物保護局副局長レ・ヴァン・ティエット氏によると、現在、全国でドラゴンフルーツ、リュウガン、ライチ、マンゴー、ランブータン、スターアップル、レモン、グレープフルーツ、マンゴスチンなど25品目に対して6,883件の輸出MSVTが認可されており、11の市場（中国、米国、オーストラリア、ニュージーランド、韓国、日本、ヨーロッパ、タイなど）に輸出されている。そのうち、メコンデルタには国内で最大のMSVT（3,975基、57%を占める）が稼働しており、栽培地域数が最も多いのはドンタップ省で、2,469基のMSVTがある。

キエンザン省栽培植物保護局長のトラン・クアン・ジャウ氏は次のように述べた。「現在、世界市場の要求により、関係する企業、組織、個人が栽培地域の確立と監督のプロセス、および植物保護局の包装施設の確立と監督のプロセスに関する基本基準の規制を遵守しない限り、キエンザン省の農産物の輸出は不可能になります。」したがって、MSVT はベトナムの農産物を海外市場に輸出するための扉を開く鍵となります。

メコンデルタの多くの種類の果物には栽培地域コードが与えられており、持続可能な輸出のためには品質管理を強化する必要があります。写真: ヴィン・トゥオン

メコンデルタは、MSVTとともに、626の包装施設コードが稼働しており、国内の39.4％を占め、国内第1位となっています。ティエンザン省は、輸出梱包施設コード（850施設）が最も多く付与されている省です。しかし、定期的な監視を通じて、ティエンザン省はこれまでに輸入国の要件を満たしていない535の包装施設コードを取り消した。

植物保護局は2021年以降、バナナ、ジャックフルーツ、ドラゴンフルーツ、ドリアン、ランブータンなどの輸出品の植物検疫に従わない出荷、またはベトナムの植物検疫機関が発行していない植物検疫証明書に関する通知を中国から4件受け取っている。そのうち、ティエンザン省は栽培地域と包装施設での違反が267件（35.6%を占める）と、違反件数が最も多い省となっている。

MSVTの緊急「強化」

メコンデルタでは、ハウザン省の監視率は高く、栽培地域では80％以上、包装施設では94.7％となっています。対照的に、ドンタップ省（2,477 MSVT）やロンアン省（288 MSVT）など、多数のMSVTが発行されているが、監視率はそれぞれ23％と0.3％に過ぎず、年次監視を義務付ける規制に比べて低すぎる。ティエンザン省農業農村開発局によると、今後MSVTおよび包装施設コードをより効果的に発行・管理するために、同局は引き続き、高い効率性を確保するための生産組織化の指導に重点を置いていくとのこと。同時に、要件を満たさない栽培エリアと包装施設を検査、監視し、回収または破壊します。

ロンアンには、梱包施設コードを付与されたドラゴンフルーツ施設が 109 か所あります。

植物保護局の副局長であるル・ヴァン・ティエット氏は次のようにコメントした。「各省におけるMSVTおよび輸出梱包施設コードの監視作業は最近注目を集めていますが、明確な変化はあまり見られません。」ほとんどの州は、新しい基準の制定と発行に関するガイダンスを提供することにのみ関心があり、承認後の MSVT と包装施設コードの監視にリソースを集中させていません。これが、多くの違法輸送が輸入国の植物検疫機関から警告を受けたり、ベトナムの国境ゲートで「引き返す」ことを余儀なくされたりする主な理由です。

キエンザン省農業農村開発局のトラン・コン・ダン副局長は、現在の問題は、MSVT発行の意味と重要性を理解していない農民がまだいることだと語った。 MSVT 建設登録プロセスについてまだ混乱している人もいます。これまで、農産物の輸出を必要とする企業、団体、個人に対して、MSVTの発行、梱包施設等に関する情報、知識、規制が広く伝達・普及されてきませんでした。

農業農村開発省によると、過去10年間（2013～2022年）でメコンデルタの果樹栽培面積は大幅に拡大した。 2022年末までに、この地域の果樹の総面積は40万ヘクタールを超える予定です。

果物の輸出市場の拡大は目覚ましいが、品質を維持し、検疫手順を遵守し、安全な生産対策を講じることが急務となっている。したがって、果樹栽培地域は、適正農業規範（VietGAP）を目指して、輸入国の生産プロセスと要件を厳密に遵守し、栽培日誌を完全に記録することに特に注意を払う必要があります。害虫や病気の発生を定期的に監視・監督し、輸入国にとって懸念される有害生物種を中心に害虫の取り扱いを徹底します。包装施設では、一方向原則とトレーサビリティに従って包装プロセスを開発し、厳密に実施する必要があります。輸入国の規制を満たすための技術的措置を実施するための設備に投資する。生産・包装工程の改善、質の高い人材の育成、管理・技術・食品安全・衛生能力の向上を通じて、栽培地域と包装施設の競争力を強化します。

• 農業農村開発省副大臣ホアン・チュン氏：

規制に準拠していない貨物に対しては、絶対に検疫証明書を発行しないでください。

国境ゲートに到着し、植物検疫機関によって違反が検出された貨物については、地方自治体が強制的に内陸部へ送り返すことが推奨される。企業が解決策を見つけると、再び利用および輸出が許可されます。 MSVT またはパッケージング機能のコードの利用と使用を一時的に停止するよう要求することもできます。さらに、機能部門および地方自治体は、地方における規範の発行、管理、使用に対する指導、監督、検査を強化する必要があります。同時に、違反行為に対する検査、審査、対応を強化する必要がある。検疫規則に準拠していない貨物に対しては、絶対に検疫証明書を発行しないでください。

農業農村開発省は、地方自治体に対し、コード発行後の監視を強化し、コードが発行された栽培地域を再検討し、違反に対して新たなコードを発行しないように勧告している。農業農村開発省と法務省は、農産物の栽培地域と包装施設に関する規則の付与に関するガイドラインに関する政令と、農産物の栽培地域、包装、輸出に関する規則違反に対する制裁を規定する政令を含む2つの政令草案の作成許可を政府に求めている。

フック・ヴァン

ソース: https://www.sggp.org.vn/kiem-tra-giam-sat-ma-so-vung-trong-no-luc-kiem-soat-chat-luong-nong-san-post707074.html