カインホアはフランス語バイリンガルプログラムに登録しない

シュオンフアン1小学校のフランス語バイリンガルクラスの生徒 - 写真: 保護者提供

カインホア省教育訓練局は、2024～2025年度からフランス語バイリンガルプログラムを実施するクラスへの入学登録を行わないよう指示を出した。

フランス語を外国語として学ぶ1

具体的には、グエン・ヴァン・トロイ高等学校では、2024～2025年度にフランス語バイリンガルプログラムに基づく10年生への入学は実施されません。

2024-2025 年度に 10 年生（フランス語バイリンガルおよびフランス語集中プログラム）に入学する資格のあるすべての生徒は、2018 年の一般教育プログラムに従って、外国語としてのフランス語 1 クラスに配置されます。

トラン・クオック・トアン中等学校については、ニャチャン市教育訓練局が同校に対し、2024～2025年度に6年生のフランス語バイリンガルプログラムに生徒を入学させないよう指示することが推奨される。

2024-2025 学年度（フランス語バイリンガルプログラム）に6年生に入学する資格のあるすべての生徒は、2018 年の一般教育プログラムに従って、外国語としてのフランス語 1 クラスに配置されます。

2025-2026年度から、学部は2018年度の一般教育プログラムに従って、外国語としてのフランス語1クラスへの入学を希望する生徒に対して、6年生と10年生への入学に関する具体的な指示を提供します。

古いフランス語の教科書を勉強しながら新しいプログラムに従う

カインホア省教育訓練局のド・ヒュー・クイン副局長は、教育訓練省の公式発表によると、2024～2025年度からはフランス語バイリンガルプログラムへの入学はなくなると述べた。

しかし、10年生と6年生の入学手続きはほぼ完了しており、教育省は文書を発行したばかりであるため、グエン・ヴァン・トロイ高校とトラン・クオック・トアン中学校に入学する生徒は第一外国語としてフランス語を学ばなければならない。

カインホア省教育訓練局の責任者によると、フランス語バイリンガルプログラムでは、1年生からフランス語バイリンガルで学ぶ生徒は、フランス語の読解、聴解、会話、書き方の4つのスキルを訓練される。

4年生と5年生はフランス語の勉強に加えて、数学と理科もフランス語で勉強します。中高生はフランス語で数学を学びます...

一般教育科目「外国語1」ではフランス語のみを学習します。

カインホア省教育訓練省品質管理部長ダン・ゴック・レー・ティ氏によると、外国語としてフランス語を学ぶ1年生の生徒は、教育訓練省の通達第19号に従うことになる。

しかし、現在、中学校・高校レベルのフランス語の教科書は存在せず、2018年度の一般教育プログラム枠組みでは2006年度プログラムの教科書を教材として活用し、知識とアウトプットの水準を確保する必要がある。

現在、カインホア省ニャチャン市には、フランス語バイリンガルプログラムを実施している学校が3校あります。Xuong Huan 1小学校、Tran Quoc Toan中学校、Nguyen Van Troi高校です。

出典: https://tuoitre.vn/khanh-hoa-khong-tuyen-sinh-chuong-trinh-song-ngu-tieng-phap-20240716184743686.htm