8月29日午後、ホーチミン市教育大学で、チン・クアン・フー教授の著書『彼の足跡をたどる』をめぐる討論会が行われた。
『Following His Footsteps』は、ホー・チミン主席に関するチン・クアン・フー教授の7冊目の本です。これも28年間の熱心な研究と育成の成果です。著者のチン・クアン・フー氏は、回想録という形式を巧みに利用して、ホーおじさんの30年間の海外での困難な旅を、生き生きとして現実的で、理解しやすく、記憶に残りやすい物語として再現しました。しかし、この作品を書くのは簡単ではなかったと彼は語った。 「ホーおじさんについて書こうと決めたことで、今は自分にとって難しい状況になっています。彼について書かれた作品は既に何千もあるからです。どうすれば自分の作品を差別化し、受け入れられるか、それが私の悩みの種です」と、著者のチン・クアン・フー氏は語った。
ベトナム作家協会会長の詩人グエン・クアン・チュー氏は、「誠実で巧み、そしてシンプルな物語とホーおじさんへの深い愛情によって、チン・クアン・フー作家はホー・チミン主席のような偉大な歴史上の人物を描く作家の障壁を乗り越えました。だからこそ、この本を読むと、読者はまるで自分がその時代を生きているかのよう、偉大な人物の隣に暮らしているかのようであり、それが文学の素晴らしさなのです」とコメントしました。
若者がさまざまな情報源から簡単に情報にアクセスできる現在の状況では、歴史について書くことには高い正確性が求められるだけでなく、若い読者が作品に接したときに感動を与え、親近感を抱かせることも必要です。 『Following in His Footsteps』は、若い読者を文学の世界に導き、ホーおじさんが国を救う方法を見つける旅を特別な感動とともに追体験させることに成功しました。
ホーチミン市教育大学歴史学科のトラン・タン・タムさんは、 「歴史学科の学生として、ホーおじさんに関する多くの文献を読んできましたが、すべてが一貫しているわけではありません。しかし、『彼の足跡をたどる』を読んだとき、物語は首尾一貫していて分かりやすく、理解しやすく、理解し、記憶することがはるかに容易になりました。」と語りました。
「この本を読んで、ホーおじさんが30年ぶりにベトナムで初めてのテトを祝った時の話に深く心を打たれました。物語の中で、ホーおじさんが同志たちと再会し、一人ひとりと握手する瞬間が生き生きと描写され、この偉大な人物の友情、革命精神、そして祖国への愛に深く感銘を受けました」と、討論に参加したラオス人学生のコンマニケオさんは語った。
チン・クアン・フー著『 In His Footsteps』は、ホー・チミン主席のイメージと理念を今日の若い世代に近づけることに成功している。この作品は、歴史的価値のある文学作品というだけでなく、ホーおじさんについての非常に本物の旅であり、感情豊かで、若者がホーおじさんの人生と経歴についてより新鮮な視点を持つのに役立ちます。この作品に込められた価値観と愛国心の真髄は、これからも多くの世代のベトナムの若者にとってインスピレーションの源となり、若者がホー・チ・ミンの思想、道徳、スタイルに従って生活し、働くことを奨励すると同時に、ベトナム国民の団結の強さをより明確に感じさせるものとなるでしょう。
ディエム・クイン
[広告2]
出典: https://www.sggp.org.vn/kham-pha-di-san-ho-chi-minh-qua-theo-dau-chan-nguoi-post756337.html
コメント (0)