7回訪れた観光客から見たイスラエル

[広告_1]

60年以上前、初めてイスラエルを訪れたアメリカ人女性観光客は、人が出入りすると各階の照明が自動的に点灯したり消えたりするのを見て驚いた。

80代のポーランド系アメリカ人、ミリアム・エデルシュタインさんはイスラエルを7回訪れている。毎回の旅行は彼女に忘れられない思い出を残しました。エデルスタインが初めてイスラエルを訪れたのは1966年のことだった。彼女は高層ビルに入った。各階に照明が設置されています。しかし、エレベーターがエデルスタインをある階まで運ぶと、電気代を節約するためにその階の照明が消えた。女性観光客が階段を上り下りするときにも同じことが起こります。

イスラエルでのラクダ乗りツアー。写真：ミリアム・エデルスタイン/イスラエル・タイムズ — イスラエルでのラクダ乗りツアー。写真：*ミリアム・エデルスタイン/イスラエル・タイムズ*

地元の人々に対する見た目も重要です。エーデルスタインのいとこ、ベンジャミン・シーゲルが住んでいる建物のすべてのアパートには、洗濯物を干すためのバルコニーがある。しかし、通りから見ると、洗濯物が干してあるのが見えません。家の中のキッチンカウンターは大理石で覆われており、内側に小さな溝が設けられています。そのため、水が溢れても、床に直接滴り落ちるのではなく、溝を伝って排水口に流れていきます。「60年経った今でも、アメリカにはこのようなものは一つもありません」と観光客は語った。

地元の人々の生活は早く始まり、時には午前 7 時前に始まることもあります。彼らの昼食は、日中の暑さを避けるため、通常数時間続きます。したがって、勤務時間も遅く終わります。エアコンが世界中で普及し、イスラエルにも導入されるようになると、地元の人々は世界の他のほとんどの国に合わせて労働時間を変更し始めました。労働時間は以前ほど長くありません。

イスラエルへの別の旅行では、エデルスタインさんのいとこが彼女をスキューバダイビングに連れて行った。彼は毎日それをやっていた。彼女のいとこは地中海沿岸の都市、バットヤムに住んでいます。ビーチは家から歩いて行ける距離にあります。スキューバダイビング中に、エーデルスタインさんは海の下に沈んでいる難破船を発見した。それは何千年もそこにあったかのようだった。

パンデミック前の独立記念日にイスラエル人がハイファ近郊のラマト・ダビド空軍基地を訪問。写真：JTA — パンデミック前の独立記念日にイスラエル人がハイファ近郊のラマト・ダビド空軍基地を訪問。写真： *JTA*

イスラエルでは、ベンジャミン・シーゲルは幅広い知人ネットワークを持つ検察官であるため、アメリカ人女性観光客も彼からいくつかの「特権」を享受していた。女性観光客を米国に帰国させるために空港まで送った際、シーゲル氏はエデルスタインさんを飛行機の座席まで連れて行き、シートベルトを締めさせ、機長に別れを告げて立ち去った。

シーゲル氏はまた、エデルスタイン氏の両親がイスラエル行きのクルーズ船を米国から購入した際にも親切に扱った。彼は彼らを国の北部にあるガリラヤ地方のキャンプに連れて行きました。自然の景色がアメリカ人観光客を興奮させます。シーゲルさんがテントを出て、近くの木に実っているオレンジを摘み、家族で朝食に食べるのを見て、エデルスタインさんの母親は「とても感銘を受けた」という。

イスラエルへの別の旅行では、エデルスタインはテルアビブに行き、友人に連れられてエルサレムを観光した。聖地とされるエルサレムでは、ダビデ王が首都を築き、イエスが十字架にかけられ、モハメッドが神秘の夜の旅で立ち寄るなど、神聖な出来事が起こりました。

2021年の春、エデルスタインの甥はイスラエルを訪れた。彼女にとって、これはこの国に関する最高の思い出の一つです。彼女は、自分も大好きなイスラエルを孫が選んだこと、そしてこの旅行がもたらした良い影響にとても喜んでいました。

イスラエルの地元市場はハマスの攻撃を前に買い手と売り手で賑わっている。写真: ネディダ — イスラエルの地元市場はハマスの攻撃前に買い物客で賑わっている。写真:*ネディダ*

甥はゴラン高原（シリア、イスラエル、レバノン、ヨルダンの間に位置する）、ネゲブ市（ラクダ乗りツアーに参加）、ツファットなど、多くの有名な観光地を訪れました。ツファット（別名サフェド）は、神秘的な路地とアートギャラリーで有名な、トルコ北部の都市です。ガリラヤ山脈に囲まれたサフェドは、かつては観光客や信者たちの楽園と考えられていた。石畳を歩き回り、石壁に触れ、城塞の頂上に登って街全体を眺めるという体験は、地元のツアー会社が観光客によく勧めているものです。

「彼は戻ってきて、ユダヤ人であることをとても誇りに思っていると言った」とエデルスタイン氏は語った。彼女にとって、これは、現代の若者がよく言う「素晴らしい旅行だったね」という言葉よりもずっと価値がある。

アン・ミン（イスラエル・タイムズ紙によると）

[広告2]
ソースリンク