ホーチミン市：観光地で50年に一度の大祭典が開催

4月12日の午後、ホーチミン市1区のグエンフエ歩行者街を訪れたベトナム人観光客のグループと写真を撮るスペイン人観光客 - 写真：クアン・ディン

ホーチミン市は予定通り、多くの大規模イベントを伴う盛大な式典を開催し、史上初めて住民や観光客を楽しませる予定だ。

「50年に一度のこと」だからホーチミン市に留まろう

最近、トゥオイ・チェーは、今年のホーチミン市のお祭り気分が街中に広がっていると伝えている。住民と観光客は、レ・ドゥアンからアレクサンドル・ド・ロードスまでの区間に入るときは代替ルートを取る必要があります。あるいは、ハン・トゥエンからレ・ズアンへ。市はパスツール通りに儀式活動を行うためにステージとスタンドを建設しているからだ。

ナムキーコイギア通りを歩きながら、すでに設営されているテントを見て、グエン・アイ・ヴァンさん（銀行員、第4区）は、今年の4月30日はホーチミン市に滞在してこの大祭日を「楽しむ」ことに決めた。

彼女はこう語った。「毎年4月初めになると、私たち兄弟4人家族は涼しい気候の地域やビーチへ行くために航空券を買います。でも今年は5日間の休みがあったにもかかわらず、家族全員でホーチミン市に滞在して休暇を楽しむことにしました。50年に一度しかないこの祝日だからこそ、ホーチミン市に住む者として、二度と経験できない歴史的な節目を楽しみたいのです。」

LTTさんは今年の4月30日の休日に家族全員でサパ（ラオカイ省）に行く予定だったが、直前に変更になった。

「チケットは友達に返して、休暇中はどこにも行かずホーチミン市に滞在しました。うちの子は、何千人もの人々がパレードや行進をしているのを聞いて圧倒されたと言っていました。生で見たことがなかったのに、どうして家族全員があんな大きなイベントを見逃してしまったのでしょう？」とLTTさんは言いました。

ホーチミン市人民委員会の計画によれば、このパレードはトンニャットホール前のレズアン通りで行われる国家祝賀行事の7つの内容のうちの1つである。パレードは4月30日午前8時に始まる予定だ。

プログラムには、国歌斉唱に合わせて大砲21発を発射するなど、多くの内容が含まれています。空軍の敬礼;国章、党旗、国旗を掲げた模型車のパレード。ホーチミン主席の肖像画を載せた車、国家統一記念日50周年を象徴するモデルカー。軍隊と民兵集団のパレード。警察の検問のパレード。大衆の行進。

パレード中、観光客や人々は50年前に5つの軍隊がサイゴンに向かって行進する様子を鑑賞します。ホーチミン市はテクノロジーを活用し、場所を調整し、LED スクリーンを設置して、人々や観光客がどこでも航空ショーや祝賀会、パレード、行進をライブで観賞できるようにしています...

4月12日の午後、盛大な式典の機会に、多くの外国人観光客と地元住民がホーチミン市1区のトンニャットホールを訪れました - 写真：QUANG DINH

新たな視点でサイゴンを探索するツアー

ホーチミン市観光会社は、ホーチミン市に滞在するゲストや遠方からの訪問者の流れを歓迎するために、市内を探索する一連の文化・歴史ツアーを同時に開始しました。クアンガイ省の革靴輸出会社は、創立50周年を記念して、約50人のグループをホーチミン市ツアーに連れて行くことを決めた。

「50人のグループの中には、これまで市内を訪れたことがなかったり、急いで帰ってきたりする人もいたので、今年の4月30日は、市内中心部の名所やイベント会場を訪れたり、地下鉄を体験したりする4日間の日程が設けられました。

「計画の際、同社はすぐに場所を決定した。大型連休中のベトナム観光の「中心」であるホーチミン市を思い浮かべたからだ」と同社の組合員KTH氏は語った。

Vietravelの副社長であるフイン・ファン・フオン・ホアン氏によると、同社はホーチミン市を訪れて大祭を祝う国内観光客の興味深い体験を増やすため、多くの新商品を用意しているという。

ホーチミン市の思い出を繋ぎ、古き良きサイゴンのエッセンスを感じられる朝食を楽しむなどの商品シリーズが含まれます。伝統的な歴史演劇を体験するためにクチへお越しください。または、地下鉄、サイゴン水上バス、アオザイ博物館などの新しいレンズを通してサイゴン - ホーチミン市を探索し、色鮮やかな街を探索してください。

「ホーチミン市を訪れるVietravelの観光客は、4月30日午前11時30分に、S字型国家の忘れられない歴史的瞬間を体験することになる」とホアン氏はVietravelが観光客に提供する特別な体験について語った。

また、ユニークな都心ツアーパッケージも提供しているVietluxtourの代表者Tran Thi Bao Thu氏は、国家再統一50周年を記念して、Vietluxtourがサイゴン特殊部隊ツアーパッケージ、サイゴンの過去と現在、サイゴン - チョロンの思い出などの特別プロモーションを実施していると語った。

「ベトリュクスツアーは、サイゴンの文化と歴史に特化した一連のツアーを推進しています。これは、50年の歴史の物語であると同時に、同社のブランドに関連した典型的な製品ラインを備えた国内外の観光客にとってのハイライトでもあります。」

これらのルートは、団体ツアー向けだけでなく、ホーチミン市内外の企業や団体のお客様の個別のニーズに合わせて編成されています。これは、Vietluxtourが長年にわたりインバウンド市場と国内市場で開発してきたユニークな製品ラインです」とThu氏は説明した。

トゥー氏はまた、ホーチミン市観光局が主催した「南北解放と祖国統一50周年を祝う観光プログラムの設計」コンテストで賞を受賞したばかりの「英雄伝説」プログラムの観光客向け特別アトラクションに同社が大きな期待を寄せていることを強調した。

Vietluxtour は、特にカンザー地区の市の観光資源の潜在性と利点を活用し、訪問者に歴史的および文化的価値を理解できるように案内し、特殊部隊の英雄的な戦いと関連のある Sac Forest Group 10 の拠点である Sac Forest の史跡に訪問者を案内します。カンジョーモンキーアイランド;ルンサックの英雄的な殉教者の寺院。クチトンネル;独立宮殿史跡...

記録によると、4月30日と5月1日にホーチミン市に観光目的で「集まる」傾向は、褒賞観光、党大会への参加、原点回帰などのイベントを企画する企業の国内観光客だけでなく、歴史に関連したツアープログラムを体験するために登録する多くのインバウンド観光グループ（ベトナムへの国際観光客）もいます。

今年4月、ドゥ・ゴアン・ベト観光会社（第7区）は、ベトナムを訪れる海外からの観光客約3,000人を迎える予定です。ドゥ・ンゴアン・ベト観光会社の会長ファン・スアン・アン氏は、ほとんどの観光客は海路でホーチミン市に入国しており、休暇中にホーチミン市に足を踏み入れることを非常に楽しみにしていると語った。

「観光業界に携わる者として、ホーチミン市で大きなイベントが開催されると、企業は観光商品への統合を強化します。店舗を開くのと同じで、顧客を引き付けるには多くのアイテムが必要です。サイゴン港に『ホーチミン市へようこそ』の看板を設置するだけで、海外からの観光客がチェックインに殺到します。これは顧客が非常に興奮していることを意味します。そのため、大きな祝日には、海外からの観光客に感動を与えるためのツアーパッケージを多数用意しています」とスアン・アン氏は語った。

ホーチミン市3区、グエンディンチエウ通りにある家を訪れる観光客。ここはサイゴンの特殊部隊が独立宮殿を攻撃するために使用した武器庫です - 写真: TTD

歴史的記憶を訪問者の鮮明な体験に変える

ホーチミン市文化スポーツ局のヴォー・トロン・ナム副局長は、トオイ・チェ氏との会談で、4月30日の祝日の芸術プログラムとイベントのリストをホーチミン市人民委員会に提出したと語った。ナム氏によれば、このイベントのリストは、市内の観光促進と相まって、これまでで「記録的」なものだという。

4月30日には、ホーチミン市主催の30分間のアートプログラムが開催されます。パレードプログラム、行進、そして風船と鳩の放鳥で終わります。グエンフエ歩行者通りでの文化活動（美術展、写真展、ストリートアートパフォーマンス（歌、サーカスを含む）など）やその他多くの娯楽活動。あるいは、10,500 台のドローンを使ったライト ショーで空にユニークな映像を作り出し、フェスティバルの雰囲気を盛り上げることに貢献します。市内7か所で花火大会が予定されています。

ホーチミン市観光局副局長のレ・チュオン・ヒエン・ホア氏は、観光効果を目的とした芸術イベントの強力な広がりを「受け止める」立場として、祖国統一50周年はホーチミン市にとって歴史の流れと現代の活力を結びつける特別な機会であると語った。

「私たちは、「50年 - 50の感動的な目的地」をテーマにした一連の観光商品を紹介します。伝説の地下室、歴史的なゴモン、緑豊かなサイゴンの一角など、都市の思い出に関連するルートを活用し、伝統的な価値観と新しい体験を組み合わせています。

さらに、ホーチミン市は河川観光も推進しており、既存の14の航路を改良し、さらに22の地域および国際接続航路を開設している。 「Find Your Vibe」コミュニケーション キャンペーンは、CGI フィルム、50 か所の目的地の写真シリーズ、感情的で現代的かつユニークなメッセージを含むデジタル コンテンツとともに開始されました。ホーチミン市は歴史を祝うだけでなく、今日の訪問者にとって思い出を鮮明な体験に変えています」とホア氏は述べた。

ホア氏によると、今後ホーチミン市は古い場所を再生し、新しい体験を創造するという戦略の推進に重点を置くことになるという。記念碑的な空間、都市建築、文化コミュニティなどが、インタラクティブなテクノロジー、照明、視覚芸術を使って物語を語る夜の体験として再設計されます。

パーソナライズされ持続可能な観光のトレンドに合致するMICE観光、河川観光、ヘルスケア、コミュニティ生態学などの主要製品群は、今年4月30日を機会に観光活動によって「活性化」されるでしょう。

ホア氏は、4月30日の休暇期間中に観光客が安全で楽しい体験をできるよう、ホーチミン市観光局が観光事業者に派遣して、サービスの質の向上、商品の多様化、値上げや不当な値段の吊り上げを防ぐための解決策を実施すると述べた。

「食品衛生と安全を強化し、食品の投入から保存、完成品の加工までを厳密にチェックし、観光客向け宿泊施設や観光客にサービスを提供するレストランで絶対的な衛生と食品の安全を確保することは、市が一年の『繁忙期』を迎えるにあたり、企業が特に注意を払う必要があることだ」とホア氏は強調した。

中心部のホテルの部屋を予約するのは難しい

観光客によると、現時点では、トン・ドゥック・タン通り、グエン・フエ・ウォーキングストリート（1区）沿いの一部のレストランやホテルで花火を鑑賞するのに良い便利な場所を予約するのは非常に難しいとのことです...

クアンガイ省出身のグエン・ティ・アンさんによると、彼女は4月初めから、祝日を祝いパレードを見るためにホーチミン市に行くために中心部のホテルを選んでいたが、4つ星ホテルや5つ星ホテルでさえ記者室は満員だという。

コンチネンタルサイゴンホテル（１区ドンコイ通り）の担当者によると、同ホテルは４月初めから満室だという。今年は、4月30日の休日期間中にホテルの客室稼働率が最も早く達成された年です。 ３月中旬から宿泊施設とホテルの連携を進め、４月上旬には高級・ハイセグメントの顧客向けの預かり・契約を締結した。

2024年の4月30日と5月1日の連休期間中、ホーチミン市の観光収入は3兆2,350億ドン（2023年は3兆1,300億ドン）に達し、2023年の同時期に比べて3.4％増加する見込みだ。ホーチミン市観光局は、今年の4月30日の連休の収入が「大盛況」となり、第1四半期の好調な結果を受けて、この大型連休の「ウォーミングアップ」として国を牽引すると予想している。

ホーチミン市は4月30日の祝日を機に、多数の海外からの観光客を迎える予定だ。

冬休み中にホーチミン市を訪れる観光客は、中心部のホテルの部屋が不足している。4月12日午後 - 写真：QUANG DINH

1区のホテルチェーンの営業部長は、4月初旬から同ホテルはハノイからの多くの観光客グループを迎え入れていると語った。彼らは、市内に行って、主に統一会堂などのシンボルと一緒に写真を撮りたいと話していました。 「招待客は若者たちで、南北解放と祖国統一50周年を祝うのにふさわしい雰囲気の中で写真アルバムを作るために、メイクアップアーティストを雇い、衣装やカメラマンを準備している」と彼は語った。

パレードや芸術パフォーマンスを見るためにホーチミン市を訪れる国内観光客に加え、4月30日を機に同市を訪れる海外観光客の数も急増すると予想されている。

4月30日と5月1日の部屋火災

観光局によると、ホーチミン市を訪れる海外からの観光客は通常、市内観光ツアーに参加して5～7日間滞在する。現在、ホーチミン市内の一連の高級ホテルでは、4月29日と30日の夜に「満室」の状況を記録しており、特に歴史的なパレードを見るのに最適な景色が望める部屋が満室となっている。

グランドホテルサイゴン（1区）の担当者は、4月30日から5月1日の期間、客室が満室だったと語った。このうち4月30日は客室収容能力の70％を超え、5月1日も満室だった。これは過去数年間では非常に珍しいことでした。

同ホテルでは、パレードや花火を観覧する人々のニーズに応えるため、ビュッフェパーティープログラム「統一コンサート～永遠に響き渡る50年～」を1人当たり230万VND（税・手数料別）で提供している。

「宿泊のお客様と早期予約のお客様には割引をご用意しております。今のところ、プログラムのチケットは大変売れております」とこのホテルの担当者は語った。

中心部に位置するレックスホテルサイゴンも、4月30日と5月1日は満室で、この日も1泊5,100万ドンの定価のプレジデンシャルスイートが満室となった。ホテル最上階のレストランでは、1人あたり250万ドンからのチケットで、豪華なディナーパーティープログラムを提供しています。

館内でのケータリングや宿泊サービスが活況を呈している。

ミアサイゴンホテル（トゥドゥック市）の担当者は、パレードの中心地ではないものの、ステイケーションの流行により、4月のホテル客室稼働率は90％に達したと語った。

この機会に、ホテルはゲストのニーズに応えるため、バクダン埠頭からスピードボートによるゲストの送迎サービスを再開し、1日平均3便の出発と3便の往復運航を行っています。

さらに、川沿いのレストラン「キッチン バイ ザ リバー」は休日中も営業しており、夜には特別なバーベキュー メニューを提供しています。 「休日には追加料金はかかりません」と彼は言った。

マジェスティックサイゴンホテル（1区）は、休日にビュッフェパーティーパッケージを発売するほか、4月30日と5月1日には1人当たり60万ドンの朝食コンボパッケージも提供する。これは、市内で休日を過ごし、友人や家族と一緒に市内の歴史的な時代の雰囲気を味わいたいという、より多くの市外のゲストにサービスを提供するサービスです。このホテルは、何ヶ月もの間、4月29日、30日、5月1日は満室で、予約の80％は海外からの団体客によるものでした。

ホテルによると、例年4月30日と5月1日は海外からの観光客が最も多く、人々が遠くへ旅行する傾向があるため、都心のホテルの客室稼働率は40～55％程度にとどまるという。したがって、今年のホーチミン市の観光の展開は非常に刺激的です。

続きを読むトピックページに戻る

トピックに戻る

タオ・トゥオン - ハイ・キム

出典: https://tuoitre.vn/tp-hcm-diem-nong-du-lich-don-dai-le-50-nam-moi-co-mot-lan-20250413080020739.htm