ハロウィンの在庫も豊富、価格も安定、新商品も多数。しかし、購買力は例年に比べて大幅に低下しています。多くの売り手は苦境に立たされています。
親は、この機会に子供に買うためにシンプルなマスクを選ぶことを優先しています - 写真: NHAT XUAN
売り手 今年は経済的な困難のため、多くの顧客がハロウィン（10月31日）をスキップするか、シンプルな飾り付けをして、代わりにクリスマスに集中することを選んでいます。
新商品が多く、価格は安定しているが、売れ残りが多すぎる
10月30日のTuoi Tre Onlineによると、チャンクアンカイ、グエンティミンカイ（1区）、ハイバチュン（3区）、ハイトゥオンランオン（5区）などの通りにあるハロウィーンの飾り物や玩具を専門に販売する店には、さまざまなデザインや種類の「不気味な」商品が並べられている。
そのため、カボチャランタンなどの伝統的な装飾品は、1つあたり35,000〜80,000ドンで販売されています。クモの糸などの商品も4万ドン程度で販売されています。怖いものからかわいいものまで、マスクの価格は1つあたり30,000〜100,000 VNDです。
おなじみの飾り物や悪魔のおもちゃに加え、今年はロナウド、メッシなど有名選手のマスクを1枚約35,000ドンで販売する店も多数ある。
ハロウィーンが近づいているにもかかわらず、ホーチミン市の店にある100万ドルの「幽霊」には未だ客がいない - 写真: NHAT XUAN
ハイ・トゥオン・ラン・オン通りの店主トラン・タオさんは、今年の休暇中に有名人のマスクを約100枚輸入したと語った。現在までにほとんどが売り切れており、男の子に人気のマスクとなっている。
しかし、タオ氏によれば、これらの製品からの収益は前年に比べるとゼロだという。
同様に、今年のハロウィン祭りでは購買力への懸念から積極的に輸入品の量を減らし、数百万ドン相当のマネキン製品を輸入しなかったものの、客数が予想より少なく、売れ残りや在庫を抱えるリスクがあったため、Tra Huong装飾店（ホーチミン市トゥドゥック市）代表のDoan Thi Huongさんも非常に心配していた。
今回最も売れた商品は、マスクやカボチャのキャンディーボウルなど、5万ドン以下のシンプルで安価な商品が中心で、顧客は若者が中心だ - 写真：NHAT XUAN
「毎年、祝日の1週間前から買い物需要が始まり、毎日賑わうのですが、今年は価格を安定させようと努力しているにもかかわらず、まったく人がいません。10月31日以降は、商品を倉庫に保管しなければなりません」とフオンさんはがっかりした様子で語った。
一方、ハイ・トゥオン・ラン・オン通りにある別の店のオーナー、グエン・トアン氏は、今年の売り上げはかつてないほど低迷していると語った。
「昨年の売り上げは最盛期に比べて半分に落ち込んだ。しかし今年は売り上げはさらに鈍化し、さらに落ち込んでいる」と彼は嘆いた。
それはすべて経済の悪化のせいです。
タオさんによると、今年は経済が厳しく、多くの場所でハロウィンシーズンをスキップし、飾り付けをしなくなったり、大まかな飾り付けだけにしたりして、クリスマスの飾り付けに重点を置いたそうです。
低価格のおかげで、有名人の写真がプリントされたマスクがこの機会に多くの顧客に選ばれています - 写真: NHAT XUAN
「今年の顧客は主に若者や、学校のお祭りのために両親に連れられて買い物に来た子供たちです。多くの学校がインターナショナルスクールに倣って、子供たちのためにこの日を企画しています。
そのため、最も売れているのは5万ドン以下のマスクやキャンディーボウルなどの衣装で、残りは売れ行きが鈍い」とタオさんは語った。
「毎年、カフェ、バー、レストランなどは、ハロウィーンの『恐怖』を増すために、何百万ドルものゴーストや大きなゴーストなど、豪華な装飾に投資したり、装飾を探したりします。しかし、今年は多くの場所が閉店を発表したり、営業を縮小したりしたため、顧客数が大幅に減少し、装飾に興味がなくなったのです」とグエン・トアン氏は語った。
多くの親はハロウィーンに子供のために商品を選ぶのに躊躇している - 写真: NHAT XUAN
Tuoi Tre Onlineによると、装飾品や衣装を販売する多くの店は、ホリデーシーズンのピーク時でも閑散としているという。ハロウィーンの飾り物や衣装は、雪だるま、松の木、トナカイなどのクリスマスのアイテムと混ざって、小売店で散発的に販売されています。
まだ2か月近くも先であるにもかかわらず、多くの店舗ではハロウィン商品の販売を中止し、クリスマス商品のみを展示しています。
スーパーマーケット、家電量販店などではお得なキャンペーンを実施しています
これを機に、一連のスーパーマーケットでは大々的なプロモーションを展開。具体的には、ロッテマートスーパーマーケットでは、現在から11月5日まで、ハバババガムを1箱32,900ドン、チョコロックチョコレートを1パック19,500ドン、サーモン寿司を1食79,900ドン、トムヤムチキンライスを1食29,900ドンに値下げするなど、一連の製品に共通20～40％の割引を適用している。同様に、Eマート、MMメガマーケットなども、この機会に多くの商品でプロモーションを適用すると発表した。
Dien Thoai Vui、Cellphonesなどの多くのシステムも、ハロウィーンに携帯電話の修理サービス、ラップトップ、アクセサリなどを大幅に割引すると発表しました。
[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/hang-hoa-le-hoi-halloween-e-chua-tung-thay-20241030200616416.htm
コメント (0)