ベトナムのビジネスマンが奇跡の物語を書いた

ベトナムの起業家たちはこの嵐を粘り強く乗り越え、目覚ましい発展の奇跡の物語を書き綴ってきました…

困難はあなたの隠れた可能性を目覚めさせるでしょう。

これは、10月7日から11日までドイツで開催された国際食品産業見本市「アヌガ2023」に参加した際、デュイ・アン・フーズ社のレ・デュイ・トアン社長が自身のページでシェアした一文だ。デュイ・アン・フーズは、この見本市に参加したベトナムの輸出企業80社のうちの1社だ。経営者のレ・ズイ・トアンさんは米国留学中、故郷のクチ（ホーチミン市）で午前4時に米を挽いてライスペーパーを作る際の酸っぱい匂いから逃れ、当時は米国に定住する機会を夢見ていたが、米国のスーパーマーケットの棚で「タイ製」のライスペーパーのパッケージを見たことで、彼のキャリアの決断は完全に変わった。卒業後、レ・デュイ・トアンさんは母国に戻り、父親の伝統的な職業である乾燥米製品の製造を始めて、誇りを持って海外に輸出しました。

多くのベトナム企業が世界に進出しています。写真：ハイフォンのVinFast電気自動車工場

ヒーロー

これまで、デュイアンフーズの製品は、日本、韓国、オランダ、デンマーク、スウェーデン、アメリカなど、海外のスーパーマーケットの棚に並んでいます。トアン氏は次のように述べています。「どの時代でも起業家であることには困難が伴いますが、困難の中でこそ、私たちは秘めた可能性に気づくことができます。冷静さは贈り物にもなり、嵐の予兆にもなり得ます。お金を稼ぐことは決して容易ではありません。困難な世界の中で、私たちがより楽観的で前向きであればあるほど…思いがけない結果が得られるでしょう。そして、私たちは長い道のりを通して、良い兆候を見てきました。特に、ベトナム製品に対する他国の消費者の動向、理解、関心を捉えています。良いことは伝染し、誇りとなり、大きな励みとなります。」今回同社は、ライスペーパーロール、生春雨、ミックスベジタブル春雨、ライスストローなど、米から作られた多くの製品を、慎重な包装投資と常に世界の新しい消費トレンドを把握するために更新して導入しました。同社は、厳しい品質基準を満たすだけでなく、グリーン、クリーン、持続可能、環境に優しい食品のトレンドに沿った製品の研究と製造に長年取り組んできました。 「デュイ・アン・フーズが世界中のパートナーにストローの輸出を促進する機会はたくさんある」とトアン氏は強調した。

企業は、事業を停止したり、「ポイントを維持」するために生産を減らしたりと、多くの選択肢に直面しながら、粘り強く存続し、維持に努め、労働者の雇用を維持することに最大の配慮を払い、困難な状況下で経済成長に貢献しようと努めることを選択しました。これは勇気と回復力の表れだと思います。 __TS VU TIEN LOC国会経済委員会委員

現在多くの生産・ビジネス分野が困難に直面している状況において、米の輸出は多くの利点を持つと考えられています。チュンアンハイテク農業株式会社のファム・タイ・ビン取締役会長は、米は「天の時と地理的な利点」に恵まれた幸運な産業であると認めた。したがって、2023年の最初の9か月間で、米の輸出は2022年全体の売上高を上回る売上高をもたらしたことになります。しかし、これらは単なる数字です。 「最近の米価の急騰により、農家はより多くの利益を得ることができ、これは持続可能な農業経済発展戦略に対する我々の大きな期待である」というのが、ファム・タイ・ビン氏が最も満足していることである。

ブランド米や食品産業の加工品の輸出は、ベトナムのこれまでの原料農産物輸出産業にとって前進となる。フランスからは、国会常任委員会傘下の立法研究所元所長のディン・スアン・タオ准教授が、高度に加工され環境に優しいベトナムの農産物が、要求の厳しい市場のスーパーマーケットの棚にますます並んでいるとコメントした。彼は、国際市場でますます地位を強めているベトナムのビジネス界についてコメントする際に「回復力がある」という言葉を使った。特に、困難な年、疫病、多くの国が経済不況、地政学的紛争、インフレ、失業に直面している中でも、ベトナムは依然としてその安定性が高く評価されています。

困難になればなるほど、ベトナムの企業はより回復力を持つようになります。

国会経済委員会のヴー・ティエン・ロック博士は、過去数十年の歴史を振り返り、ベトナムのビジネス界と起業家が目覚ましい発展の奇跡的な物語を紡いできたと感動的に語った。かつては国の経済地図から消えていたベトナムだが、現在では90万社の企業、520万世帯の事業所、そして経済の舵取り役を務める数千万人の起業家を含む600万以上の事業体を擁している。ベトナムは戦争を通じてしか知られていない貧しい国だが、国際市場にベトナムブランドを持ち込む企業があり、競争力があり、世界ランキングに名前が載る実業家がいる。民間経済部門だけで国のGDPの約45%を占めています。過去 1/3 世紀の発展において、道のりが常にバラ色だったわけではないことは言及する価値があります。 2008 年、ビジネス界は世界的な危機を経験しました。 10年以上が経ち、私たちは新型コロナウイルス感染症パンデミックの衝撃という前例のない危機に直面しています。現在までロシアとウクライナの紛争の影響はまだ去っていないが、ハマスとイスラエルの紛争が再び始まった。

グリーンでクリーン、そして環境に優しい製品を生産する企業がますます増えています。

トラン・ゴック

ロック氏によると、極めて強い経済ショックの後、私たちは、以前の危機のときのように前進を加速することができなくなり、未来に向かって足を引きずっている人々のようになっているという。それは、新たな出来事、新たなリスク、新たな変動、新たな課題を考慮に入れていないのです。しかし、ベトナムの企業と起業家は、労働力が主に小規模企業と零細企業であるため、依然として強靭であり、「自らを守る」ために生産と事業活動の維持に奮闘するだけでなく、労働者の雇用を維持し、社会の安定化に向けて政府を支援するという、より高い責任を目指しています。

「長引く嵐の中で、頑丈な先導クレーンでさえも損耗しています。事業停止や生産削減による「ポイント維持」といった多くの選択肢に直面した企業は、困難な状況下で粘り強く事業を継続し、維持に努め、何よりも従業員の雇用確保に尽力し、経済成長に貢献しようと努めています。これは勇敢で粘り強い行動だと思います」と、ブー・ティエン・ロック博士は称賛しました。

ブー・ティエン・ロック博士は、ベトナムのビジネスマンは依然として嵐の真っ只中にあると評価し、世界経済は改善の兆しを見せているものの、依然として困難に直面していると分析した。ベトナム企業の輸出市場は縮小している。国内では生産が困難で、雇用と労働者の所得が減少し、購買力は低下し、市場は暗い状況にあります。外国投資は期待ほどではなく、民間投資も弱い。公共投資は、新たな推進力にもかかわらず、支出率は依然として低いままである。経済の3つの主要な成長原動力である輸出、消費、投資はいずれも停滞状態にある。ベトナムの企業は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックへの対応に苦戦した時期を経て、現在も新たな困難に直面しており、その一部はさらに深刻化している。したがって、ベトナムの経済とビジネス界の回復の要件は、昨日の状態に戻ることではなく、より優れた構造を持つ、新たな、より高い均衡状態を確立することを意味します。新しいフェーズの要件を満たすには、回復とアップグレードを並行して行う必要があります。

「この要件を満たすには、制度改革、人材育成、インフラ整備の突破口となる創造的な国家の主導的かつ先駆的な役割が極めて重要だ」とロック氏は強調した。

優れた制度、企業の力を促進する

ディン・スアン・タオ准教授は、安定した政治的・社会的背景という利点を生かして、ベトナムは国内企業を強化し、外国企業と競争できるように資源を集中させる必要があると考えています。これは重要です。政治局が先ほど発布した決議第41号は、量と質の両面で強力な起業家チームを編成するためにベトナムが注力すべき「贈り物」である。国内企業は、外国投資の要件と需要を満たすために、能力、労働力の向上、技術の獲得に重点を置く必要があります。過去9か月間の経済統計を見ると、商品の生産や輸出、輸入原材料価格の上昇、融資へのアクセス制限など多くの困難があるにもかかわらず、ベトナム経済は概してかなり「回復力がある」ことが分かります。しかし、画期的な解決策を見つけるためには、停滞を引き起こしている困難を直視する必要があります。たとえば、不動産業界に対する政策や融資機会の削除などです。この業界が「凍結」する期間が長くなればなるほど、経済回復は遅くなるだろう。第二に、銀行業界のリーダーが最近、余剰金を借りる相手はいないとの声明を出した。一方、企業は過去の債務や抵当資産の条件を満たしていないため、融資が受けられないと不満を漏らしている。では、なぜ政策立案者と企業は困難を乗り越えるために協力するための共通の声を見つけることができないのでしょうか?

「ベトナム人は活力、起業家精神、粘り強さ、回復力、柔軟性に優れています。私たちの最大の弱点は、制度の質の低さです。法制度は依然として重複し、一貫性がなく、透明性に欠けています。グリーン変革、デジタル変革、循環型経済はまだ初期段階にあります。しかし、これはチャンスでもあります。制度は私たちが積極的に取り組むべき要素だからです。優れた制度を備え、世界平均から先進レベルへと向上し、資源を改革・解放すれば、ベトナム企業の力はすぐに向上します」と、ブー・ティエン・ロック博士は述べました。

NVCC

資本と法的問題の解消

全体的に見て、ベトナムの経済は今年末まで依然として厳しい状況が続くだろう。 6%の成長は達成されそうになく、スタンダード・チャータード銀行はわずか4.7%の成長しか予測していない。銀行金利は下がったが、企業はそれを利用することができない。厳しい規制のため、銀行は融資を躊躇します。たとえば、プロジェクトを実施する不動産会社は、融資を受けるために建設許可を取得する必要があります。一方、法的手続きは現在行き詰まっており、建設許可を得るには数年かかる見込みだ。したがって、政府および各省庁は経済に対してより特別な支援策を講じる必要があります。資本へのアクセスはより容易になる必要があり、血液の循環をどのように維持するか、現在のようにキャッシュフローを「ブロック」し続けるのは非常に困難です。特に、最も重要な土地評価を含む土地法を速やかに可決し、不動産プロジェクトの困難を取り除くプロセスを加速させる必要がある。これが実現できれば、ビジネスはすぐに回復するでしょう。同時に、企業は再編の方法、自らを救う方法、そして加速するための要素を備える方法を見つけなければなりません。企業はうまく対応しているが、パンデミック後も順調に発展しなければならない。政府の支援に加え、企業も課題を見直し、トレンドに合った方向性を見出す必要がある。私たちはグリーン成長とグリーン経済を目指して、4.0テクノロジーを積極的に活用しなければなりません。輸出パートナーになりたい企業は、単なる見せかけではなく、本物のグリーン証明書を取得する必要があります。経済が回復したときに、速やかに加速し発展できるよう、積極的な政策を講じなければなりません。フン・ヴオン・ディン・ソン大学副学長、トラン・ヴィエット・アン教授（録音）

NVCC

新たな成長ドライバーを活性化する

新規設立企業数の変化も、事業再編と生産回復のプロセスに焦点が当てられ、推進されていることから、前向きな兆候である。企業の早期回復を支援するためには、2024年以降の経済活性化を「多くの変化を伴う経済統合の文脈において、新たな経済成長の原動力を活性化する」期間として認識する必要があります。多くの国家プログラムは、法的環境の改善、民間セクターの奨励、デジタル経済の発展、コアテクノロジーセクターへのアクセス、人材の質の向上、労働生産性の向上、持続可能な開発問題への対応といった課題に積極的に取り組んでいます。マクロ的な解決策としては、政府による公共投資の推進が経済に大きな影響を与えるだろう。その中で、インフラと物流サービスは、主要な経済地域の競争上の優位性を高めるのに役立ちます。経済の長期的な問題を解決するには、消費を刺激し、輸出を支援し、外国投資を誘致する政策が依然として必要である。同時に、金利を引き下げ、付加価値税の引き下げを支援し、公共投資を行う政策を継続する必要がある。フイン・フオック・ギア氏、経済・法律・経営センター所長（ホーチミン市経済大学）ディン・ソン氏（録音）

NVCC

ベトナムのビジネスマンはますます自らの立場を主張している

ベトナムのビジネス界は国際市場でますますその地位を主張し始めている。まだかなり控えめではありますが、称賛に値する努力です。民間経済団体や大規模民間企業に共通する特徴は、国内外に事業領域を拡大しようとする意欲である。現在、ベトナムのビジネスコミュニティは100万人に迫り、国の経済規模と繁栄に多大な貢献をしてきました。私は、このような困難な時期における起業家の回復力に感謝しています。勉強熱心で勤勉であるというベトナムの伝統により、野心と熱意にあふれた若き起業家がますます増えています。准教授、グエン・マン・クアン博士、企業開発研究所所長ハ・マイ - グエン・ガー（録音）

NVCC

観光業はすぐに回復するだろう

最近、観光産業は政府からタイムリーな注目を受けており、具体的には国会による新しい、よりオープンで柔軟なビザ政策の承認が挙げられます。政策競争のレベルに関しては、現在の変更は問題ないと思いますが、技術的な問題を改善し、データ処理をより便利にし、特にMICEグループやグループあたり2,000〜3,000人のゲストがいるクルーズ船に対して、ビザ申請手続きをよりシンプルで簡単にするために、さらに研究を行う必要があります。特別な時期に有利になる機会は過ぎ去りました。生活が正常に戻った今、競争上の優位性は中核となる能力に戻ります。手続きが簡単になり、飛行ルートが広く、航空運賃が安くなると渡航先の利便性が高まります。サービスのインフラ品質も良く、ホテルも良く、価格も手頃です。これは、観光客の急速かつ大きく変化するニーズを満たす多様な製品システムです...北部ではサービスと態度を改善する必要があり、南部の目的地では製品に投資し、ショッピングセンター、カジノ、エンターテイメントセンター、バー、ダンスクラブを設置して、MICEゲストとクルーズ船ゲストにサービスを提供する必要があります...以前は、ゲストの財布に余裕があったため、発見と体験のニーズは高かったのですが、今ではゲストはより多くのことを考慮し、より多くの要素を考慮するようになります。観光業界は、東南アジア地域という文脈に立った観光客の視点から、「タイ、インドネシア、ラオス、マレーシアへの飛行ルートが同じくらい長いのに、なぜベトナムを選ぶべきなのか」という問いに答える必要があります。観光業界にとって、2023年は依然として多くの困難を抱える年ですが、2024年に経済が回復すれば、観光も発展し、正弦波グラフの上昇期が始まります。観光産業は2025年までに2019年の水準まで回復することを目標としており、この目標は達成できると信じています。グエン・フー・イ・イェン氏、サイゴンツーリスト・ハマイ・グエン・ガー・トラベル・カンパニー取締役会長（録音）

NVCC

ベトナム企業の回復のチャンスは非常に大きい。

お金を稼ぐのは簡単ではありませんが、市場におけるベトナムのブランドのおかげで、ベトナム企業が回復し、加速するチャンスは大きく広がります。外国のパートナーとビジネスをすると、彼らがベトナムの政治的、社会的安定性に対して好意的な見方、より正確に言えば評価するようになっていることがわかります。今年、ベトナムの米ブランドは世界市場で良い評価を受け、価格も上昇し、業界におけるベトナム企業に対する外国パートナーの信頼も高まった。これは、私たちが原材料を熱心に輸出していた何年も前にはなかった利点です。

チュンアンハイテク農業株式会社取締役会長ファム・タイ・ビン氏

ハ・マイ - グエン・ガー（作詞）

タンニエン.vn