ベトナムのアオザイと韓国の韓服を披露した夜のハイライト

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ27/06/2024

[広告_1]
Chương trình biểu diễn Áo dài Việt Nam với hanbok Hàn Quốc được dàn dựng bởi nghệ sĩ trẻ đến từ Huế - Ảnh: BTC

フエ出身の若手アーティストらがベトナムのアオザイと韓国の韓服のパフォーマンスを披露した - 写真:組織委員会

6月26日の夜、フエ市のゲンルオンディン埠頭でベトナムのアオザイと韓国の韓服のパフォーマンスが行われた。

この活動は「フエコミュニティアオザイウィーク2024」の枠組み内で行われます。

ショーにはデザイナーのViet Hung氏、Nguyen Lan Vy氏、そしてベトナム・韓国協会が参加した。

特に、デザイナーのグエン・ラン・ヴィ氏とベトナム・韓国協会は、「花の融合」をテーマにベトナムのアオザイと韓国の韓服のコレクションを披露し、両国の友情を表現した。

Những thiết kế lung linh sắc màu, được thêu, đính kết tỉ mỉ - Ảnh: BTC

色鮮やかなデザイン、丁寧に刺繍やビーズが施されています - 写真: BTC

主催者によってファッションショーは、ファッションの言語を通じて生き生きと語られる多くの物語に分割されました。

花の収束は、四季折々の花や草の鮮やかな色彩からインスピレーションを受けており、フエ市の夢のような空間の創造に貢献しています。

デザイナーのグエン・ラン・ヴィ氏は、彼女とチームはアイデアを考え、コレクションを制作するためにほぼ徹夜したと語った。アオザイのハイライトは、細心の注意を払って精巧に刺繍され、ビーズで飾られた花のモチーフです。

韓国の韓服のデザインは、伝統的な形と調和のとれた色の組み合わせでデザインされています。

アリラン(韓国民謡)とベトナムのアオザイの2曲の音楽に合わせ、韓国とベトナムのモデルたちが両国の伝統衣装を堂々と披露した。

Hanbok Hàn Quốc với nhiều hoa văn, màu sắc thu hút - Ảnh: BTC

魅力的な模様や色彩が豊富な韓国の韓服 - 写真: BTC

Hai mẫu thiết kế áo dài đặc biệt, thể hiện tình ngoại giao giữa hai nước Việt Nam và Hàn Quốc - Ảnh: BTC

ベトナムと韓国の外交関係を示す特別なアオザイデザイン2点 - 写真:組織委員会

Ông Phan Thanh Hải - giám đốc Sở Văn hóa và Thể thao Thừa Thiên Huế - tặng hoa chúc mừng nhà thiết kế Nguyễn Lan Vy - Ảnh: BTC

トゥアティエン・フエ省文化スポーツ局長のファン・タン・ハイ氏がデザイナーのグエン・ラン・ヴィ氏に花束を贈呈 - 写真:組織委員会

Áo dài Việt Nam và hanbok Hàn Quốc trên cùng một sàn diễn - Ảnh: BTC

ベトナムのアオザイと韓国の韓服が同じステージに登場 - 写真: 組織委員会


[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/dac-sac-dem-trinh-dien-ao-dai-viet-nam-voi-hanbok-han-quoc-20240627021220837.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

写真家カン・ファンのレンズを通して見る色鮮やかなベトナムの風景
ベトナム、ウクライナ紛争の平和的解決を呼び掛け
ハザン省におけるコミュニティ観光の発展:内在文化が経済の「てこ」として機能するとき
フランス人父親が娘をベトナムに連れ帰り母親を探す:1日後に信じられないDNA検査結果

同じ著者

画像

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品