映画局長:「国営映画は保管されていない」

VnExpressVnExpress11/04/2024

[広告_1]

ヴィ・キエン・タン監督は、国営映画は国民のためにさまざまな形で上映されており、制作されてから「保管」されるものではないと述べた。

4月11日午前、ハノイで行われた文化スポーツ観光省の定例記者会見で、業界リーダーらは映画活動の管理と発展に関する数々の質問に答えた。

「ダオ」「フォー」「ピアノ」が観客の注目を集めた現象を受けて、国営映画の配給と普及の今後の方向性についての質問に対し、ヴィ・キエン・タン氏は次のように答えた。「私たちは、財務省を含む多くの関係者から、『文化スポーツ観光省が制作した映画は収益を生まない、資本を回収しない、保管されているのか』と常に尋ねられます。私は、国営映画が国内外の映画週間、映画祭、省や市の文化センターで上映され、テレビで無料で放映されていると断言します。」

彼は、4月末にディエンビエンフー勝利70周年を祝う映画週間で上映され、首都解放70周年(10月10日)を記念してテレビで放映される予定の『ダオ、フォー、ピアノ』を例に挙げた。

4月11日午前の会議に出席した映画部門ディレクターのヴィ・キエン・タン氏。写真: ハ・トゥ

4月11日午前の会議に出席した映画部門ディレクターのヴィ・キエン・タン氏。写真:ハ・トゥ

タン氏によれば、政府は著作権を買う資金がないので、民間の映画を政治目的で上映することはできないという。文化体育観光省は現在、映画の製作を発注するだけで、配給や宣伝のための資金を持っていない。これまで、リリースはFafim Vietnamによって処理されていました。しかし、この企業は株式化後に多くの問題に直面し、現在は活動を停止しています。

タン氏は「現在、国営映画館の割合を分配する法的枠組みはない」と強調した。そのため、映画局は「ダオ」、「フォー」、「ピアノ」に続いて、国家予算で制作された映画の配給と配布に関する法令を制定し、これらの映画の配給を国立映画センターに委託することを提案し、今年末までにプロジェクトを完了する予定です。

「ピーチ、フォー、ピアノ」は、国営映画の収益創出能力を測ることを目的として、国立映画センターで公開された文化スポーツ観光省のパイロット公開プログラムの一部である。この作品が注目を集めた後、映画局はいくつかの民間劇場で上映し、収益の100%を国家予算に納めることに同意した。

タン氏は映画の成功を分析し、興行収入は210億ドンで投資資本を回収し、チケット価格は民間映画よりも安い5万ドンだったと述べた。タン氏は、ダオ、フォー、ピアノが興味深い理由を3つ挙げました。まず、お疲れ様でした。第二に、この映画は観客、報道機関、メディアに支持され、バイラル効果を生み出しました。結局、この映画は社会生活や家族に関する他の話題がやや飽和状態にあった良い時期に公開された。同様の効果を持つ作品を作ることに関して、業界リーダーたちは、政治的または歴史的なテーマを持つ映画の魅力を正確に予測することはできないため、これは映画業界全体にとって難しい問題であると述べた。

文化スポーツ観光省の委託により制作された「ピーチ、フォー、ピアノ」は、1946年後半から1947年初頭にかけての60日間の戦争中のハノイを舞台に、爆弾と銃弾の時代におけるハノイの兵士と人々の精神を称える作品である。この映画は旧正月初日(2月10日)に公開され、国立映画センターでのみ上映され、予想外に観客の間でチケット熱が巻き起こった。

予告編『桃とフォーとピアノ』

映画「桃とフォーとピアノ」の予告編。ビデオ:長編映画スタジオ 1

会議中、ヴィ・キエン・タン氏はインターネット上の映画、特に「牛舌セリフ」のある映画の検閲についての質問にも答えた。局長は、検査を担当する職員がわずか10人しかおらず、人的資源が限られているために困難に直面していることを認めた。彼らは1日2交代制で、1交代で約5セットを観戦するため、過負荷になることも多かった。以前、映画局は「牛舌ライン」のある映画を発見した人に20万ドンの報奨金を出すことを提案したが、承認されなかった。タン氏は、すべての視聴者が自己検閲を認識し、違反を発見したときには声を上げることを望んでいる。

ベトナム長編映画スタジオの状況についても言及されました。ビバソ社に対する撤退要請に関して、タン氏は、ビバソ社の売却手続きは複雑で、多くの困難に直面しており、政府検査機関の監督下で行われていると述べた。

ハ・トゥ


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

海外在住ベトナム人選手レ・カック・ヴィクトルがベトナムU22代表で注目を集める
テレビシリーズ「リメイク」の作品はベトナムの視聴者に印象を残した
タ・マ - フェスティバル開幕前の山と森に咲く魔法の花の小川
ドゥオンラム古代村で太陽の光を迎える

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品