Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

名高いミシュランの星に関するあまり知られていない物語

Việt NamViệt Nam11/07/2024


極上の料理、ワンランク上の目的地

サングループとミシュランガイドの間の貴重な「握手」から約2年が経ち、ベトナム料理は徐々にその名声とブランドを世界中に確立してきました。ミシュランガイドがベトナムに来た最大の意義は、受賞レストランの評判、顧客数、収益がすべて「向上」したということではなく、国際舞台でベトナム料理に新たな地位をもたらしたということだ。

Chuyện ít ai biết về những ngôi sao Michelin danh giá- Ảnh 1.

2022年、ワールドトラベルアワードシステムの一部であるワールドカリナリーアワードは、ベトナムを「アジアのベストグルメデスティネーション」として表彰しました。 2023年、ベトナム初のミシュラン3つ星レストランを擁するハノイは、引き続きワールド・ガストロノミー・アワードから「アジアの最優秀新興グルメ都市」として表彰される予定です。

これらは、ベトナムがミシュランガイドの目に留まって以来、初めて授与された料理の称号である。 「ベトナムにおけるミシュランガイドの登場は、大きな転換点となりました。ミシュランによって評価、認定、表彰されるベトナム料理店の増加は、ベトナム料理と観光を世界地図上で確固たるものにし、ベトナム観光におけるブランドの位置付けを確立し、ベトナムへの顧客の信頼を強化するための重要な前提となるでしょう」と、ベトナム国家観光局のハ・ヴァン・シュー副局長は述べました。

2023年の第1回ミシュラン賞授賞式では、ベトナムから星を獲得し、世界有数の料理ガイドであるミシュランガイドで2度目の栄誉を受けたレストランは4軒(ハノイで1軒、ホーチミン市で3軒)のみであったが、2024年には、ミシュランの星を獲得したベトナムのレストランの数は7軒に増加した。さらに、ミシュランは「優れた料理の質、手頃な価格」でビブグルマン賞を58軒のレストランと飲食店に授与し、ミシュランが選んだレストラン(ミシュランセレクション)は99軒となった。

Chuyện ít ai biết về những ngôi sao Michelin danh giá- Ảnh 2.

La Maison 1888は、ダナンで初めてミシュランの星1つを獲得したレストランです。

2024年のミシュランガイドでは、ハノイとホーチミン市に加え、ダナン料理も初めて評価されました。これまで、ダナンは多様な料理が楽しめる豊かな土地として有名であったにもかかわらず、この分野で国際的に認知されたことはなかった。このミシュランの「注目を集める」ことは、特にダナンとベトナムの観光産業に弾みをつけ、料理と観光の新たな一面を生み出すことが期待される。

ベトナム国家観光局長は、「ミシュランに次ぐ」ダナン観光地のプロモーションへの信念を表明し、次のように断言しました。「ダナンのような観光地の素晴らしさがミシュランと結びつくことで、街の魅力はさらに高まります。ダナンが新興の観光地であり、訪れる価値があり、住む価値のある都市である今、ダナンを評価・星付与の対象に選んだことは、ミシュランの非常に正しく、的確で、質の高い方向性を示しています。」

ミシュランの「ハロー」の裏話

ベトナムに「進出」してからまだ2年ほどしか経っていないが、ミシュランの星はベトナム料理に驚くべき「影響」を与えていることは明らかだ。しかし、ミシュランの星の裏には、ベトナム料理を国際レベルに引き上げるという夢を常に抱いている企業の献身的な協力関係があることを知っている人は、おそらく多くないだろう。

最近では、サングループは目的地パートナーとして、調査プロセス全体と匿名審査員の料理体験の旅をサポートするだけでなく、ホーチミン市で開催されたミシュランガイドリスト発表イベントなど、ミシュランガイドの多くのイベントにも同行しています。サングループはベトナムの新しい観光プロジェクトに関する情報も定期的に提供しており、ミシュランガイドが新しい目的地や新しいレストランを探索するための情報を追加して、ミシュランガイドのリストをさらに充実させています。

Chuyện ít ai biết về những ngôi sao Michelin danh giá- Ảnh 3.

ミシュランガイド2024発表式典に出席した料理アーティスト、アン・トゥエット氏

「ミシュランが存在する40カ国以上では、私の知る限り、ほとんどが政府機関であり、ミシュランガイドとの連携・協力を担っています。しかし、ベトナムでは初めて民間企業がこれを実現し、国への大きな貢献となります。これはサングループの真髄とビジョンを証明するものであり、愛国心とベトナム料理への敬意を明確に示し、ベトナム料理の真髄をこの企業の世界にもたらしています」と、料理アーティストのアン・トゥエット氏は語りました。

サングループは、ベトナムにミシュランの星を獲得することに貢献するだけでなく、世界中の多くの有名シェフをベトナムに招き、高級ゲストに料理を提供したり、グループ傘下の有名レストランに高級かつ厳格な基準を設定したりすることで、ベトナム料理の地位向上に大きく貢献しています。

サングループが投資したカペラハノイホテル内のレストラン「ヒバナ バイ コーキ」が名誉あるミシュランの星を2年連続で獲得し、日本の料理芸術がベトナムで表現されていることを証明したのは偶然ではない。バックステージレストランは、北部料理の真髄を称える場所であり、カペラハノイの居酒屋 by Koki レストランも、権威あるガイドからミシュランセレクション賞(ミシュラン推奨)を受賞し続けていることを誇りに思っています。

食通なら、それぞれのレストランに合わせて設計されたユニークな建築空間と洗練されたサービス基準に加え、カペラの 2 つの日本料理レストランの違いを生み出す主な要因が、ユニークな鉄板焼きの料理スタイルで Hibana by Koki レストラン、そして純粋な日本料理の料理で Izakiya by Koki レストランの卓越した料理スタイルに命を吹き込む山口宏シェフの才能であることを理解しています。

「日本料理に関しては完璧主義者です。調理過程全体を通して調和を重視し、料理のあらゆる要素がお客様の食体験とシームレスに融合するようにしています」と、山口浩シェフは哲学を語ります。

Chuyện ít ai biết về những ngôi sao Michelin danh giá- Ảnh 4.

La Maison 1888 では、上質な料理を提供するだけでなく、上品なダイニング体験と空間も提供しています。

投資家であるサングループの献身と細心の注意は、ダナンで初めてミシュランの星を獲得したレストラン「ラ・メゾン1888」にも明確に表れています。サン・グループの投資により、インターコンチネンタル・ダナン・サン・ペニンシュラ・リゾート内にあるラ・メゾン1888は、ミシュランのレストランを経営する世界的に有名なシェフ、ミシェル・ルー氏、そしてピエール・ガニェール氏と提携したベトナム初のレストランです。有名シェフたちの才能あふれる手腕のもと、レストランでは地元の食材や風味を完璧に組み合わせた高級フランス料理を提供し、ベトナム国内はおろか世界でも他にはないユニークな料理体験を生み出しています。

Chuyện ít ai biết về những ngôi sao Michelin danh giá- Ảnh 5.

ミシュランの星のおかげでベトナム料理が宣伝される

サン・ホスピタリティ・グループのクイン・アン会長は、ベトナム料理の地位向上に多大な努力と情熱を注ぐ理由について、「私たちはベトナム料理が世界地図上で価値ある地位を占めることを望んでいます。そのための最も早い方法は、私たちの料理がミシュランガイドのような国際基準に沿って評価されることです」と述べました。

ベトナム料理は、以前のような「無名」ではなくなり、ミシュランガイドの目に留まって以来、急速に順位を上げており、ベトナムの観光業をさらに活性化させる「てこ」となることが期待されている。 「ベトナムの観光業は、食文化を戦略的なステップと捉え、ベトナム観光の競争力を高めるために活用していくでしょう。そして、ベトナムにミシュランガイドが登場したことで、食の観光とベトナムブランドはさらに確固たるものになるでしょう」とハ・ヴァン・シュー氏は述べた。

タンニエン.vn

出典: https://thanhnien.vn/chuyen-it-ai-biet-ve-nhung-ngoi-sao-michelin-danh-gia-18524071014194669.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

36の軍隊と警察部隊が4月30日のパレードに向けて訓練
ベトナムだけでなく...、また...!
勝利と絆 in ベトナム:トップクラスの音楽と世界の自然の驚異が融合するとき
4月30日の記念日に向け、戦闘機と1万3000人の兵士が初めて訓練を行った。

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品