ホーチミン市の中心部、ベトナムで最も高いビルのすぐ隣には、火災や爆発の危険性が高く、生活環境が極めて困難で不便な、暗くて狭い住宅街がある - 写真：PHUONG NHI
今朝（6月27日）、第1地区人民委員会は、ガ・ガオ市場プロジェクトに関心のある企業と会うための会議を開催しました。チキン アンド ライス マーケット (Cau Ong Lanh 地区) は、Nguyen Thai Hoc - Vo Van Kiet - Yersin ブロックの Yersin 路地 3 番地に位置し、237 軒の市場屋台と 35 軒のタウンハウスがあります。
ここはホーチミン市の中心部にある混雑した危険な住宅街のひとつですが、何年も改修されていません。
6月中旬に開催されたホーチミン市党委員会会議で、第1区のドゥオン・アン・ドゥック党書記は、第1区は市の中心部に位置しているにもかかわらず、人々が非常に窮屈に暮らす地域があることに懸念を表明した。
ガ市場やガオ市場と同様に、人々は狭い空間で生活しており、火災や爆発の危険性が高く、非常に厳しい生活環境にあります。交代で寝なければならない家族もいるし、わずか数平方メートルの土地に4～5世帯が住んでいるところもある。
6月中旬のある夕方、ビテクスコのビルに明かりが灯ったばかりの頃、私たちはチョーガオ地区のヴォ・ヴァン・キエット通り（1区）の狭く暗い路地の奥にあるレ・ティ・ゴック・ホアさん（68歳）の家を訪ねた。家といっても、ホアさんの居住スペースは4平方メートル未満。バスルームを造って小さなテーブルを置くと、ほぼすべてのスペースが占領されてしまう。ホアさんによると、この家には50年以上も訪問者がいない。「客を座らせる場所がない」からだ。ホアさんは恥ずかしそうに玄関の階段を指差して私たちに座るよう勧めたが、彼女はドアの端に座った - 写真：PHUONG NHI
ホアさんは、2015年以前のガオ市場には、トイレのないぼろぼろの木造の屋台が並んでいるだけで、公衆トイレを使うには列に並ばなければならず、あらゆる面で不便だったと語った。 2015年、ガオ市場で発生したひどい火災がガ市場に急速に広がり、その後激しく燃え上がり、多くの家屋や建物が焼け落ちた。火災後、地元当局や支援者たちはホアさんの家族を含む多くの家族が家を再建できるよう支援した。彼女の4平方メートルの家はコンクリート造りで、小さな屋根裏部屋が増築されていました。この小さな家でホア夫人は子供たちを育て、その後、次々と次の世代が生まれました - 写真: THAO LE
住人は増えましたが、家は大きくならず、5～6人が住むには4平方メートルしかありません。その後、ホアさんの夫は亡くなり、義理の娘も癌で亡くなりました。現在、この家には 4 人が住んでおり、祖母は下の階に住み、その息子と 2 人の孫は上の階に住んでいます。家族の活動はすべて家の前で行われます。路上で料理をしたり、路上で食事をしたり、路上で洗濯をしたり、路上に車を放置したり。ご飯を炊くために、外に小さなガスコンロが置かれています。サイゴンで大雨が降った日、ガスコンロは「使えなくなった」ため、ホアさんの家族は発酵させた豆腐を乗せた白米しか食べられなかった - 写真：THAO LE
家は狭すぎて、家具が詰め込まれていて足を伸ばすことさえできません。数十年にわたって体を丸めて眠っていたため、ホアさんは脊柱側弯症を患っていました。医師は彼女に背筋を伸ばして寝るようにアドバイスしたが、彼女は「背筋を伸ばして寝るのが生涯の夢だったのに、それは不可能だった」と笑うことしかできなかった。このように、ホアさんや何百もの家族が何十年もガオ市場に関わってきた - 写真：PHUONG NHI
ホアさんは数メートル離れたところにある3～4平方メートルほどの家を指差しながら、Cさん一家は寝るスペースさえ十分になかったと語った。家は小さいが、数十人が住んでいるため、Cさんの家族は夜になると2つのグループに分かれて生活しなければならない。年配の女性は屋内にとどまることを好み、若い男性は大通りに椅子を持ってきて寝る - 写真: PHUONG NHI
ホアさんは自宅の壁のすぐ隣にある交差点を指差しながら、ここがガオ市場地区の「葬儀場」だと教えてくれた。なぜそう呼ばれるかというと、チョーガオ地区は狭いため、誰かが亡くなったときにこの交差点が葬式の場所になるからです。その交差点で上を見上げても空は見えず、時折ビテクスコのヘッドライトが光っているだけだった。まばゆいばかりの光を見て、ホア夫人はため息をついた。「大きな家に住みたいと思わない人がいるだろうか。でも、夢にも思わない人がいるだろうか？」 4平方メートルの家で生涯を過ごした彼女は、老齢になっても運命に従うことしかできず、人生を精一杯生きることだけを望んでいる - 写真：THAO LE
上から見たチキンマーケットとライスマーケットは、ホーチミン市の中心部にある暗い一角のように見えます。この状況に直面して、ホーチミン市党委員会のグエン・ヴァン・ネン書記は、ホーチミン市は不便な居住地域を決定的に解決するための特別な解決策を持つ必要があり、人々をこれ以上苦しめることはできないと述べた。ネン氏はホーチミン市人民委員会と各地方の部門に対し、画期的な解決策を調査して提案し、特別な解決策を実施するよう要請した。このような存在はもはや受け入れられない - 写真：フオン・ニ
[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/can-canh-trong-can-nha-chia-ca-de-ngu-o-quan-1-20240626150230358.htm
コメント (0)