第13期省人民評議会第22回会議（特別会議）の閉会

[広告_1]

* 省人民評議会は13の決議を可決した

（BD） - 緊迫感、真剣さ、積極性、高い責任感を持って作業を行った後、3月21日正午、第22回会議（任期中の第14回テーマ別会議）である第13期省人民評議会は、定められたすべての内容とプログラムを完了し、大成功を収めました。

今回の会議で、省人民評議会は13件の決議を検討、議論し、全会一致で承認した。その中には、2021年から2025年までの中期公共投資計画の調整と補足、2025年の公共投資計画の調整と補足など重要な決議も含まれており、重点的かつ緊急のプロジェクトと作業に優先資源を集中させ、省の社会経済成長を促進するための勢いを生み出すことを目指している。補償と用地整地作業のボトルネックを解決・除去し、実際の状況に近づけ、国家、企業、国民の利益を確保するために、2025年に実施される土地タイプの価格表を公布することに関する省人民評議会の決議第47/2019/NQ-HDND号を修正および補足する。法律の規定およびその他の重要な決議に従い、国と公共の利益のための社会経済開発プロジェクトを実施するために国が土地を回収する作業およびプロジェクトのリスト、および土地の有効利用と促進を目的として州内で土地利用目的を変更するための作業およびプロジェクトのリスト（補足）。

ホー・クオック・ズン省党書記兼省人民評議会議長が、第13期省人民評議会第22回会議（任期中第14回テーマ別会議）で閉会演説を行った。

会議ではまた、省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長が、今年最初の3か月間に省内で実施された社会経済開発課題の結果と、2025年に省内で課題、計画、社会経済開発目標を実施する計画について報告した。 2025年および2026年から2030年にかけて州内で主要プロジェクトを実施する計画。ビンディン省解放記念日（1975年3月31日～2025年3月31日）50周年を祝う活動を実施する予定。

会議の閉会の挨拶で、党中央委員、省党委員会書記、省人民評議会議長のホー・クオック・ズン同志は、私たちの省は歴史上非常に重要な瞬間にあり、同時に2つの極めて重要な任務を遂行しなければならないと強調した。まず、2026年から2030年にかけて、国全体とともに二桁の成長率で経済を発展させるために、社会経済開発課題の実施を加速させる必要があります。政府から課された決議によれば、2025年だけでも、私たちの省は8.5%以上の成長率を達成しなければなりません。第二に、中央政府の指示に従って政治機構を合理化し、二層の地方政府（省とコミューン）を構築するという革命の第二段階を遂行しなければならない。

「同時に、我々は走ったり、並んだり、作業したりという状況で、2つの極めて困難な課題を並行してこなしている。そのため、あらゆるレベルと分野の努力、そして人々の支持と合意が必要だ。そして、今回の会議で省人民評議会が可決した決議は、これらの緊急かつ差し迫った内容を実施するための重要な法的根拠となる」と省党委員会のホー・クオック・ズン書記は述べた。

出典: 編集者

省人民評議会議長は、会期終了後直ちに省人民委員会と省人民委員会議長が各レベル、各部門、各地方に対し、省人民評議会の決議が実現し、実際的な成果が得られるよう、積極的、創造的、抜本的、かつ同期的な精神で組織化と実施に注力するよう指示するよう要請した。省から草の根レベルまでの政治システムにおける機構の配置と組織に関する中央政府の政策の実施を積極的に組織し、配置後の機関と単位の活動が質を確保し、作業を中断せず、空き地や空き領域を残さず、機関、単位、組織、および人々の正常な運営に影響を与えないようにします。

「機構の合理化と再編により、任務を遂行するのに十分な徳、才能、能力、能力を備えた幹部が選ばれるだろう。もちろん、この革命には依然として懸念を抱く人々が多くいるが、我々は団結し、国の共通の発展のための政策に従わなければならない。一日でも残されている限り、我々は貢献を続け、働き続け、祖国ビンディンへの貢献を常に誇りに思うだろう」とホー・クオック・ズン同志は述べた。

省党書記、省人民評議会議長はまた、省人民評議会常務委員会、省国会代表団、人民評議会委員会、代表団グループ、省人民評議会代表団に対し、2025年2月19日に第15期国会で可決された地方自治組織法と法律文書公布法を徹底的に把握し、研究するよう指示した。国会に積極的に助言し、アイデアを提供し、省人民評議会に権限の範囲内でメカニズムと政策を修正、補足、または公布するよう提案し、「ボトルネック」を取り除き、「画期的な」解決策を提案し、省の建設と発展のためのリソースを解放し、国全体が新しい時代、国家成長の時代に入るようにします。引き続き責任感を奨励し、省人民評議会の決議の実施を積極的に監督し、決議が真に実現し、効果を発揮できるようにします。

省人民評議会の代表者は決議案を可決するために投票する。

省のベトナム祖国戦線委員会と省の社会政治組織は、政治システム機構の合理化と省から末端レベルまでの効果的かつ効率的な運営に関する中央の指示を徹底的に把握している。活動を通じて宣伝活動を強化し、人民を動員して党の政策、国家の法律と政策、省人民委員会の決議を各分野でしっかりと実行します。愛国的模範運動に積極的に参加し、州の社会経済発展目標の達成に貢献する。政府建設に参加するベトナム祖国戦線に対する監視と社会批判の機能を十分に果たす。

第 13 省人民評議会の第 22 回会議で可決された 13 の決議:

1. 2021年～2026年の任期における省人民委員会委員の解任結果を確認する決議。

2. 2021年から2026年の任期における省人民委員会の追加委員の選挙結果を確認する決議。

3. 2021年から2026年の任期における省人民評議会代表としての職務終了に関する決議。

4. 2025年度の州予算見積りの調整に関する決議。

5. 2021年から2025年までの中期公共投資計画の調整と補足に関する決議。

6. 2025年の公共投資計画の調整及び補足に関する決議。

7. 地方予算資金を用いて事業を実施するための資金手配期間を延長することに関する決議。

8. ビンディン省の土地を利用した投資プロジェクトを実施するための投資家選定のための入札用土地区画リストの補足に関する決議。

9. ビンディン省の5年定期土地種類価格表（2020年～2024年）を公布する省人民評議会の2019年12月13日付決議第47/2019/NQ-HDND号第1条を修正・補足する決議。

10. 国家と公共の利益のための社会経済開発プロジェクトを実施するために国が土地を開拓する工事とプロジェクトのリスト、および2025年に省内の稲作地、保護林地、特別用途林地、生産林地の用途変更に関する工事とプロジェクトのリストを調整および補足することに関する決議。

11.森林の利用を他の目的に転換する政策に関する決議。