1月20日午後、トゥアティエンフエ省警察は、部隊が書類を完成させ、権限に従ってさらなる捜査のため銀行強盗容疑者2名をクアンナム省警察に引き渡す手続きを完了していると発表した。

翻訳:
トゥアティエンフエ省警察は容疑者のダン・ヴァン・ドゥオック氏から供述を得た。写真は警察提供

現在拘留されている容疑者2人は、トラン・ドン・ラップ（1990年生まれ、クアンナム省ズイ・スエン郡ズイ・タン村在住）とダン・ヴァン・ドゥオック（1999年生まれ、フエ市フー・ドゥオン村在住）である。

VietNamNetの報道によると、1月19日午前10時、上記の2人はアグリバンク支店（クアンナム省ズイスエン郡ズイホア村）に侵入し、武器を使って警備員と銀行員を制圧し、財産を強奪した。

銀行の警報が鳴るのを聞いて、彼らはパニックになり逃げ出した。

原文
逮捕時の被疑者トラン・ドン・ラップ（右から3人目）。写真提供：警察

1月20日正午、トゥアティエンフエ省警察刑事部はア・ルオイ地区警察と連携し、ア・ルオイ地区に潜伏している容疑者2名を発見し、逮捕するために部隊を派遣した。

当初の供述によれば、ラップ容疑者とデュオック容疑者は借金を抱えており、借金返済のために銀行強盗をしようと話し合ったという。

当初、2人はトゥアティエン・フエ省の銀行支店を強盗する計画を立てていた。しかし、州警察が銀行強盗犯を捕まえる計画をリハーサルしたばかりだと知り、その地域で犯罪を犯したらすぐに逮捕されてしまうのではないかと恐れ、二人とも計画を断念した。

その後、ラップ容疑者とドゥオック容疑者は、金を強奪するためにズイ・スエン郡（クアンナム省）の銀行支店を選んだ。犯行に及ぶ途中、２人は地元住民からバイクを盗み、黒ずくめの服を着て銃のようなものを持ち、銀行支店に向かった。

侵入者2人が銃のようなもので脅迫しているのを見て、女性行員が2人に札束を渡し、別の行員が警報を鳴らした。

警報を聞いた2人は現金を投げ捨てて現場から逃走し、バイクでダイロック地区（クアンナム省）へ向かった。被疑者はホーチミンルートを辿ってア・ルオイ地区の山岳地帯のコミューンに逃げ、隠れるためにモーテルを借り、その後ラップ氏を呼び出して一緒にア・ルオイ地区に逃げた。