Le 21 mars, à la prison de Xuan Ha (Département C10 - Ministère de la Sécurité Publique ; située dans le village de Vinh Son, commune de Cam Son, district de Cam Xuyen, Ha Tinh), le tribunal populaire du district de Cam Xuyen a ouvert un procès pour deux accusés évadés, Phan Cong Thanh (37 ans, résidant dans le district de Loc Ha, Ha Tinh) et Nguyen Dac Hoang (40 ans, résidant dans le district de Cam Xuyen) pour le crime d'évasion de détention.
2 prisonniers se sont évadés au moment de leur arrestation
Selon l'acte d'accusation, les accusés Thanh et Hoang sont deux prisonniers purgeant leur peine au sous-camp n° 2 de la prison de Xuan Ha.
Vers 13h30 le 6 décembre 2023, Hoang et Thanh, ainsi que 28 autres prisonniers, ont été escortés par des agents pénitentiaires à l'usine d'épluchage de longanes pour travailler.
Vers 15h45 le même jour, Hoang et Thanh ont utilisé l'excuse d'aller aux toilettes, puis ont quitté la prison ensemble et se sont échappés dans les montagnes.
Le 7 décembre, la prison de Xuan Ha a émis un avis de recherche à l'encontre de ces deux prisonniers.
Le 9 décembre, vers 1h45 du matin, le groupe de travail de la prison de Xuan Ha a arrêté Hoang et Thanh alors qu'ils se cachaient dans une zone près de la maison d'un résident du hameau 5 (commune de Cam Minh, district de Cam Xuyen), à environ 5 km du centre de détention.
Le tribunal populaire du district de Cam Xuyen a déterminé que dans cette affaire, Thanh était l'initiateur, Hoang était un complice avec un rôle pratique.
Après avoir examiné les circonstances, le panel a condamné le défendeur Phan Cong Thanh à 26 mois de prison et Nguyen Dac Hoang à 22 mois de prison, tous deux pour évasion de détention.
En combinant l’ancienne peine, Thanh a été contraint de purger une peine totale de 18 ans, 6 mois et 18 jours ; Hoang devra purger une peine totale de 15 ans, 3 mois et 23 jours.
Avant de s'évader de prison, Thanh purgeait une peine de 19 ans de prison pour fraude et appropriation de biens, la peine de prison commençant le 24 avril 2021 ; Hoang purge une peine de 20 ans de prison pour trafic de drogue, à compter du 29 mai 2017.
Lien source
Comment (0)