Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Secrétaire général To Lam reçoit le Président de la République du Burundi

Dans l'après-midi du 4 avril, au siège du Comité central du Parti, le secrétaire général To Lam a reçu le président de la République du Burundi, Évariste Ndayishimiye, qui effectue une visite officielle au Vietnam du 3 au 6 avril.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân04/04/2025

Tổng Bí thư Tô Lâm tiếp Tổng thống nước Cộng hòa Burundi Évariste Ndayishimiye. Ảnh: Thống Nhất/TTXVN
Le Secrétaire Général To Lam a reçu le Président de la République du Burundi Évariste Ndayishimiye. Photo : Thong Nhat/VNA

Lors de la réunion, le Secrétaire général To Lam a salué et hautement apprécié la visite officielle au Vietnam du Président Évariste Ndayishimiye, qui s'est déroulée dans le contexte où les deux pays se préparent à célébrer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques (16 avril 1975 - 16 avril 2025), contribuant ainsi à promouvoir les relations amicales entre les deux partis au pouvoir, le Parti communiste du Vietnam et le Conseil national pour la défense de la démocratie - Forces pour la défense de la démocratie (CNDD-FDD), ainsi que la bonne amitié et la coopération entre les deux pays dans les temps à venir.

Le Secrétaire général To Lam a hautement apprécié les réalisations importantes que le pays et le peuple burundais ont accomplies sous la direction du Président Évariste Ndayishimiye et du Parti CNDD-FDD, notamment en matière de maintien de la stabilité politique, de développement socio-économique et d'amélioration de la qualité de vie de la population ; Il a exprimé sa conviction que le Parti CNDD-FDD conduira le peuple burundais à mettre en œuvre avec succès le Plan national de développement pour la période 2018-2027, avec une vision jusqu'en 2040 et 2060, renforçant ainsi de plus en plus le prestige et la position du pays et contribuant davantage à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et dans le monde.

Le secrétaire général To Lam a souligné que le Vietnam et le Burundi ont de nombreuses similitudes et des objectifs communs. Les deux pays ont surmonté des périodes difficiles dues à la guerre, ont obtenu l’indépendance, la paix et la stabilité pour se concentrer sur l’objectif du développement économique et de la construction nationale. Le Vietnam attache toujours de l'importance à l'amitié et à la coopération avec ses amis africains, dont le Burundi, et souhaite promouvoir et porter la coopération entre les deux pays au dernier stade dans les domaines de l'investissement, de l'agriculture, de l'exploitation minière, de la technologie, de la transformation numérique, du leadership et de la formation en gestion, etc.

Tổng Bí thư Tô Lâm tiếp Tổng thống nước Cộng hòa Burundi Évariste Ndayishimiye. Ảnh: Thống Nhất/TTXVN
Le Secrétaire Général To Lam a reçu le Président de la République du Burundi Évariste Ndayishimiye. Photo : Thong Nhat/VNA

Le Secrétaire général a demandé au Burundi de continuer à créer des conditions favorables et à donner des incitations pour que la coentreprise de télécommunications du groupe Viettel puisse fonctionner efficacement, contribuant ainsi au développement socio-économique des deux pays. Le Secrétaire général a souligné que le Vietnam possède des atouts dans l'agriculture, les mines et les télécommunications, et est prêt à coopérer et à soutenir le Burundi dans ces domaines, tout en élargissant la portée et d'autres domaines de coopération dans les temps à venir.

Lors de sa première visite au Vietnam, le Président du Burundi a remercié les dirigeants du Parti, de l’État et du peuple vietnamiens pour l’accueil chaleureux et amical qu’ils leur ont réservé ; a exprimé son admiration pour les remarquables réalisations du Vietnam en matière de développement sous la direction du Parti communiste du Vietnam, le considérant comme une source d'inspiration pour le Burundi dans le processus de reconstruction et de construction du pays ; J’espère que le Vietnam partagera son expérience en matière de développement socio-économique rapide et durable pour aider le Burundi à rattraper son retard sur les autres pays de la région.

Le président Évariste Ndayishimiye s’est réjoui du fait que ces derniers temps, les relations entre les deux partis au pouvoir sont devenues plus étroites ; Soulignant la volonté du Parti, de l'Etat et du Gouvernement du Burundi de développer des relations de coopération dans de nombreux domaines avec le Vietnam, notamment dans les domaines de l'investissement, de la science et de la technologie, de l'agriculture, de l'éducation et de la formation... Le Président a exprimé sa volonté de créer toutes les conditions favorables pour que la coentreprise de télécommunications de Viettel fonctionne efficacement, non seulement comme un point lumineux dans les activités de coopération en matière d'investissement entre les deux pays, mais aussi comme un pont reliant les deux pays.

Tổng Bí thư Tô Lâm tiếp Tổng thống nước Cộng hòa Burundi Évariste Ndayishimiye. Ảnh: Thống Nhất/TTXVN
Le Secrétaire Général To Lam a reçu le Président de la République du Burundi Évariste Ndayishimiye. Photo : Thong Nhat/VNA

Le président Évariste Ndayishimiye et le secrétaire général To Lam ont convenu de continuer à accroître les échanges de délégations à tous les niveaux et par tous les canaux pour renforcer la confiance politique et créer un nouvel élan de coopération ; Les deux partis au pouvoir devraient accroître les échanges, les contacts et la compréhension mutuelle, resserrer davantage les relations bilatérales et encourager les organisations de femmes et de jeunes des deux partis à accroître les échanges pour promouvoir l'amitié et la compréhension mutuelle entre les peuples des deux pays, en particulier la jeune génération. Dans le même temps, les deux parties ont salué la signature d’un certain nombre de documents au cours de la visite ; Il est suggéré que les agences compétentes des deux pays négocient activement pour signer prochainement davantage de documents afin de compléter le cadre juridique, créant ainsi des conditions favorables à la promotion de la coopération bilatérale.

En ce qui concerne la coopération multilatérale, les deux dirigeants se sont félicités de la coordination et du soutien mutuel au sein des forums multilatéraux ces derniers temps ; a affirmé que les deux pays continueront à se coordonner étroitement et à se soutenir mutuellement, notamment au sein des Nations Unies et de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), et à promouvoir les relations avec d'importantes organisations dont les deux parties sont membres, telles que l'ASEAN et l'Union africaine (UA) ; Il a également affirmé son soutien à la position de résolution des conflits par des moyens pacifiques, sur la base du respect du droit international, afin de maintenir la stabilité et la sécurité dans chaque région.

Le secrétaire général To Lam a demandé au Burundi de soutenir la position de l'ASEAN sur la résolution des différends maritimes par des moyens pacifiques, sur la base du respect du droit international, en particulier la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982) et les efforts de l'ASEAN pour faire de la mer de l'Est une mer de paix, de stabilité, de coopération et de développement durable.

A cette occasion, le Président Évariste Ndayishimiye a respectueusement invité le Secrétaire Général à effectuer une visite officielle au Burundi dans les prochains temps. Le secrétaire général To Lam a remercié et suggéré que les ministères des Affaires étrangères des deux pays discutent et conviennent de la date de la visite au moment opportun.

Source : https://daibieunhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-tiep-tong-thong-cong-hoa-burundi-post409367.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

36 unités militaires et policières s'entraînent pour le défilé du 30 avril
Le Vietnam non seulement..., mais aussi...!
Victoire - Bond au Vietnam : Quand la meilleure musique se mêle aux merveilles naturelles du monde
Des avions de chasse et 13 000 soldats s'entraînent pour la première fois pour la célébration du 30 avril

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit