Lors de la réception, le Premier ministre Pham Minh Chinh a félicité le vice-Premier ministre Men Sam An pour l'attribution du titre de Samdech Kittisangahapundit par le roi Norodom Sihamoni ; démontrant la reconnaissance du Roi et de la Famille Royale du Cambodge pour ses contributions à la cause de la construction et de la défense du pays au fil des ans.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu Samdech Kittisangahapundit Men Sam An, Vice-Premier ministre, Ministre des Relations Assemblée nationale-Sénat et de l'Inspection du Royaume du Cambodge, Président de l'Association d'amitié Cambodge-Vietnam. Photo : VGP
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le vice-Premier ministre et ministre Men Sam An se sont réjouis du développement positif des relations de coopération entre les deux pays ces derniers temps, en particulier des résultats de « l'Année d'amitié Vietnam-Cambodge, Cambodge-Vietnam 2022 », de l'échange de délégations de haut niveau et des contacts bilatéraux, de la coopération économique, commerciale et touristique ; affirme attacher toujours de l'importance et donner une haute priorité à la préservation, à la promotion et au renforcement des relations de bon voisinage, de l'amitié traditionnelle, de la coopération globale et de la durabilité à long terme entre le Vietnam et le Cambodge.
Le Premier ministre a hautement apprécié le rôle du vice-Premier ministre Samdech Men Sam An dans ses fonctions de direction au sein du Parti et du Gouvernement, ainsi que dans son poste de président de l'Association d'amitié Cambodge-Vietnam ; a remercié le Vice-Premier Ministre Samdech Men Sam An pour ses nombreuses contributions importantes à la promotion et au renforcement de l'amitié et de la solidarité entre les peuples des deux pays ; J’espère qu’avec sa profonde affection pour le pays et le peuple vietnamiens, elle continuera à apporter des contributions positives à la promotion de l’amitié et de la coopération globale entre les deux pays.
Le Premier ministre a suggéré que les deux parties continuent de se coordonner étroitement pour mettre en œuvre les accords conclus par les hauts dirigeants des deux pays ; aider chaque partie à bâtir une économie indépendante et autonome associée à une intégration internationale proactive et active, profonde, substantielle et efficace ; Renforcer la coopération en matière de formation des ressources humaines ; Continuer à promouvoir et à élargir le mouvement « Nourrir l'amitié » que les deux associations d'amitié ont mis en œuvre, à éduquer et à propager afin que les gens de tous horizons, en particulier la jeune génération des deux pays, aient une conscience plus profonde de la signification et de l'importance ainsi que voient clairement leur responsabilité dans la préservation et le développement des relations entre les deux pays.
Le Premier ministre a suggéré de continuer à prêter attention, à éliminer les difficultés, à soutenir et à faciliter la vie des Vietnamiens au Cambodge pour stabiliser leur vie, s'intégrer dans la communauté locale et promouvoir leur rôle de pont d'amitié entre les deux pays ; Dans le même temps, cela crée des conditions favorables pour les investisseurs et les entreprises vietnamiennes au Cambodge.
Saluant les résultats des entretiens entre le vice-Premier ministre Men Sam An et l'inspecteur général du gouvernement vietnamien avec le nouveau protocole d'accord signé sur la coopération dans le domaine de l'inspection, le Premier ministre a déclaré que le gouvernement vietnamien accorde toujours de l'attention, encourage et crée des conditions favorables pour que les deux parties renforcent leur coopération en matière d'inspection, de traitement des plaintes et des dénonciations et de prévention et de lutte contre la corruption.
Le vice-Premier ministre Men Sam An a exprimé son plaisir de rencontrer à nouveau le Premier ministre Pham Minh Chinh ; féliciter le peuple vietnamien pour les grandes et vastes réalisations qu’il a accomplies ces derniers temps, sous la direction avisée du Parti communiste du Vietnam, dans la cause de la construction nationale, du développement et de l’intégration internationale ; Félicitations et exprimez votre admiration et votre impression pour la grande réussite des SEA Games 32 de la délégation sportive vietnamienne.
Le vice-Premier ministre Men Sam An a remercié le Parti, le gouvernement et le peuple vietnamiens d'avoir envoyé leurs enfants libérer le Cambodge, en subissant de nombreux sacrifices et pertes pour aider le Cambodge à échapper au régime génocidaire et à construire et développer le pays ; Il a souligné que sans ce soutien et cette aide, le Cambodge n’existerait pas tel qu’il est aujourd’hui.
La Vice-Première Ministre a affirmé qu'elle continuerait à déployer des efforts pour contribuer à promouvoir les relations de bon voisinage, l'amitié traditionnelle, la coopération globale et la durabilité à long terme entre les deux pays.
Lors de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh au Cambodge en novembre 2022, le Premier ministre Hun Sen a exprimé son souhait de relier l'autoroute Phnom Penh - Bavet (Svay Rieng) à l'autoroute du côté vietnamien. Le vice-Premier ministre Men Sam An a déclaré que le Cambodge était sur le point de commencer la construction de l'autoroute Phnom Penh-Bavet. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré avoir chargé le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville de mettre en œuvre le projet de construction de l'autoroute Ho Chi Minh-Ville-Moc Bai. Les agences compétentes des deux parties continueront de coordonner étroitement leurs efforts dans la recherche et la mise en œuvre de ce projet afin d’apporter des avantages concrets aux populations des deux pays.
PV
Source
Comment (0)