Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'entretient avec le Premier ministre singapourien Lawrence Wong

Le matin du 26 mars, juste après la cérémonie d'accueil officielle au siège du gouvernement, le Premier ministre Pham Minh Chinh s'est entretenu avec le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân26/03/2025

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Phu nhân cùng Thủ tướng Singapore Lawrence Wong và Phu nhân chụp ảnh chung. Ảnh: Dương Giang/TTXVN
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse ainsi que le Premier ministre singapourien Lawrence Wong et son épouse prennent une photo de groupe. Photo : Duong Giang/VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que la visite officielle au Vietnam du Premier ministre Lawrence Wong est d'une grande importance, étant le premier échange de délégation de haut niveau après que les deux pays ont établi un partenariat stratégique global lors de la visite officielle à Singapour du secrétaire général To Lam ; est un moment fort de l'année 2025 à l'occasion du 80e anniversaire de la fête nationale du Vietnam et du 60e anniversaire de la fête nationale de Singapour, contribuant à envoyer un message sur la détermination des deux pays à agir pour concrétiser le contenu du nouveau cadre de coopération.

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Thủ tướng Cộng hòa Singapore Lawrence Wong chụp ảnh chung. Ảnh: Dương Giang/TTXVN
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre de la République de Singapour Lawrence Wong prennent une photo ensemble. Photo : Duong Giang/VNA

Le Premier ministre félicite Singapour pour ses réalisations en matière de développement ; Souhaitant à Singapour des élections générales 2025 réussies ; Nous sommes convaincus que Singapour mettra en œuvre avec succès les programmes « Go Singapore » et « Singapore Dream », construisant ainsi une société juste, harmonieuse et de plus en plus prospère.

Le Premier ministre a également déclaré que le Vietnam « accélère, perce et atteint la ligne d'arrivée », s'efforçant d'atteindre l'objectif de croissance à deux chiffres à partir de 2026, vers une nouvelle ère - une ère de croissance nationale, de prospérité, de civilisation et de prospérité.

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu tại hội đàm. Ảnh: Dương Giang/TTXVN
Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la réunion. Photo : Duong Giang/VNA

Le Premier ministre Lawrence Wong a exprimé sa joie à l'occasion de sa première visite officielle au Vietnam en tant que Premier ministre, juste après la visite officielle du secrétaire général To Lam à Singapour pour promouvoir la mise en œuvre de résultats de coopération spécifiques entre les deux pays.

Le Premier ministre de Singapour a félicité le Vietnam pour ses grandes réalisations après 40 ans de Doi Moi, devenant l'une des principales économies de l'ASEAN ; affirme que le Vietnam est le principal partenaire important de Singapour dans la région.

Thủ tướng Cộng hòa Singapore Lawrence Wong phát biểu tại hội đàm. Ảnh: Dương Giang/TTXVN
Le Premier ministre de la République de Singapour, Lawrence Wong, prend la parole lors de la réunion. Photo : Duong Giang/VNA

Le Premier ministre singapourien a souligné que l'établissement du Partenariat stratégique global est un événement historique dans les relations bilatérales, en particulier le fait que le Vietnam soit le premier partenaire stratégique global de Singapour au sein de l'ASEAN, reflétant la confiance, la proximité et l'aspiration des dirigeants et des peuples des deux pays à développer les relations Vietnam-Singapour de manière plus approfondie et plus efficace.

Les deux dirigeants se sont réjouis de l’évolution positive des relations bilatérales. Singapour maintient sa position de deuxième investisseur mondial au Vietnam ; Deux autres parcs industriels Vietnam-Singapour ont obtenu l'approbation d'investissement, créant un réseau de 20 zones VSIP dans 14 provinces et villes du Vietnam, avec un chiffre d'affaires commercial en croissance constante, atteignant 10,3 milliards USD en 2024. Le Vietnam est devenu le plus grand exportateur de riz vers Singapour. Les deux parties ont également reconnu les progrès positifs réalisés dans la coopération en matière de défense, de sécurité, d'éducation, de formation, de science, de technologie, de tourisme, de travail et d'échanges interpersonnels.

Les deux dirigeants ont convenu de mesures « décisives et opportunes » pour accroître la confiance politique et créer de nouvelles avancées pour le Partenariat stratégique global ; Dans un avenir proche, achever rapidement et mettre en œuvre efficacement le Programme d’action pour déployer le nouveau cadre des relations pour la période 2025-2030.

Les deux parties ont convenu d’accroître les échanges de délégations et les contacts à tous les niveaux ; mettre en œuvre efficacement les mécanismes de coopération bilatérale, notamment le mécanisme de réunion annuelle entre les Premiers ministres des deux pays ; Renforcer davantage la coopération en matière de défense et de sécurité, en particulier la cybersécurité, dans un esprit de confiance et de compréhension mutuelle, contribuant ainsi à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et dans le monde.

Les deux Premiers ministres se sont engagés à renforcer les liens économiques en promouvant efficacement les cinq piliers de l'Accord sur la connexion des deux économies, le Partenariat entre l'économie verte et l'économie numérique, et en faisant de la coopération Vietnam-Singapour un modèle de coopération dans la région.

Quang cảnh hội đàm. Ảnh: Dương Giang/TTXVN
Vue de la réunion. Photo : Duong Giang/VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a proposé que Singapour crée les conditions pour intégrer les produits agricoles, forestiers, halieutiques et alimentaires transformés vietnamiens dans le système de distribution de Singapour ; Développer le réseau VSIP 2.0 dans une direction durable et intelligente, en appliquant une technologie de fabrication intelligente pour optimiser l'efficacité de l'attraction de capitaux de haute qualité au Vietnam.

Le Premier ministre singapourien a convenu que les deux pays devaient clarifier les questions clés pour mettre à niveau le système VSIP actuel vers VSIP 2.0 afin de répondre aux exigences d'un développement plus vert, plus intelligent et plus efficace.

Le Premier ministre singapourien a approuvé la proposition « 6 autres » du Premier ministre Pham Minh Chinh, qui comprend la promotion d'une confiance politique plus profonde, une coopération plus substantielle en matière de défense et de sécurité, une connectivité économique plus efficace, des échanges interpersonnels plus étroits, une coopération scientifique et technologique accrue, davantage d'innovations de rupture et une coopération régionale internationale plus étroite ; Il a suggéré que les deux pays réalisent bientôt des développements substantiels dans l'exportation d'énergie éolienne offshore, l'échange de crédits carbone et la coopération dans le domaine de la technologie financière à travers le projet de connexion de paiement de détail transfrontalier utilisant des codes QR et la transmission de données transfrontalière, facilitant ainsi davantage la production et les activités commerciales des entreprises des deux pays.

Les deux Premiers ministres ont convenu de continuer à promouvoir la coopération dans d’autres domaines clés, tels que l’éducation, la formation, l’amélioration de la qualité des ressources humaines, la sécurité alimentaire, les échanges culturels et artistiques, le tourisme, la connectivité aérienne et la connexion des entreprises et des personnes.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que Singapour accepte les travailleurs vietnamiens avec des visas de travail, développe les industries qui acceptent les travailleurs, crée les conditions pour l'apprentissage de la langue vietnamienne dans les écoles avec de nombreux étudiants vietnamiens et promeuve le rôle actif de la communauté vietnamienne à Singapour.

En discutant de la coopération multilatérale et régionale, les deux parties ont apprécié la coordination régulière et le soutien mutuel des deux pays dans les élections et les candidatures aux agences et organisations des Nations Unies ; accepter de se coordonner avec les autres pays de l’ASEAN pour assurer la solidarité, l’unité et maintenir le rôle central de l’ASEAN ; promouvoir le développement durable des sous-régions, y compris la sous-région du Mékong.

Quang cảnh hội đàm. Ảnh: Dương Giang/TTXVN
Vue de la réunion. Photo : Duong Giang/VNA

Les deux Premiers ministres ont convenu de maintenir la position commune de l’ASEAN sur la question de la mer de Chine méridionale ; souligner l’importance de la liberté et de la sécurité de la navigation et de l’aviation ; assurer la mise en œuvre complète et effective de la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale (DOC) ; créer un environnement favorable et s’efforcer d’élaborer un Code de conduite substantiel et efficace en mer de Chine méridionale (COC), conformément au droit international et à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).

Après les entretiens, les deux Premiers ministres ont assisté à la cérémonie de signature de documents de coopération entre les deux pays, notamment la Lettre d'intention de coopération pour l'élaboration d'un programme d'action visant à mettre en œuvre le partenariat stratégique global et des accords dans les domaines du commerce de l'énergie éolienne, des paiements transfrontaliers utilisant des codes QR, du développement et de l'innovation numériques, des échanges interpersonnels, etc.

Source : https://daibieunhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-hoi-dam-voi-thu-tuong-singapore-lawrence-wong-post408402.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Regardez les avions de chasse et les hélicoptères s'entraîner à voler dans le ciel de Ho Chi Minh-Ville
Des commandos féminins s'entraînent à défiler pour le 50e anniversaire de la réunification
Aperçu de la cérémonie d'ouverture de l'Année nationale du tourisme 2025 : Hué, ancienne capitale, nouvelles opportunités
Un escadron d'hélicoptères portant le drapeau national survole le Palais de l'Indépendance

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit