Accepter de soumettre la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la publicité à la prochaine session de l'Assemblée nationale

Le vice-président de l'Assemblée nationale, le lieutenant-général Tran Quang Phuong, prend la parole. Photo : PT

La vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, a déclaré que lors de la 8e session, la 15e Assemblée nationale a discuté du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la publicité. Selon les statistiques, 103 opinions ont été exprimées par les délégués, dont 86 opinions exprimées au Groupe et 17 opinions exprimées au Président, et 1 opinion exprimée au cours du débat. Le Secrétaire général de l'Assemblée nationale a présenté une synthèse complète des avis des députés de l'Assemblée nationale discutant en groupes et en salles sur le projet de loi.

Ensuite, lors de la 41e session, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a donné son avis sur un certain nombre de questions importantes concernant l’explication, l’acceptation et la révision du projet de loi. Après la réunion, la Commission permanente de la culture et des affaires sociales a tenu de nombreuses réunions avec l'agence de rédaction, les agences compétentes et les experts pour recevoir et compléter le dossier et faire rapport à la Conférence des députés à temps plein de l'Assemblée nationale.

Français Sur la base des avis des députés de l'Assemblée nationale et de l'orientation de l'innovation et de l'amélioration du processus législatif conformément à la conclusion n° 119 du Politburo, le projet de loi après avoir été examiné, absorbé, révisé et complété comprend 3 articles, modifie et complète 23 articles, abolit 1 article et 10 points et clauses de la loi sur la publicité de 2012, clarifie de nombreuses questions par rapport au projet de loi soumis à l'Assemblée nationale pour commentaires lors de la 8e session, telles que : Certains termes liés à la personne qui transmet les produits publicitaires ; fournir des services de publicité transfrontaliers ; Droits et obligations de la personne livrant le produit publicitaire ; exigences relatives à la publicité de produits et services spéciaux; Responsabilités des organisations et des individus participant à la publicité en ligne et à la publicité transfrontalière.

Lors de la conférence, les délégués ont largement approuvé le contenu de la réception et de la révision du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la publicité. Le processus de réception et de révision du projet de loi garantit le respect des exigences et des objectifs fixés ; Le contenu des règlements relève de la compétence de l’Assemblée nationale, suit de près la réalité et garantit la faisabilité ; renforcer la décentralisation ; La loi ne précise pas le contenu des procédures, des ordres et des documents administratifs, mais confie au Gouvernement le soin de les préciser, conformément à son autorité, de les modifier et de les compléter avec souplesse et rapidité, lorsque cela est nécessaire, conformément à la pratique et en répondant aux exigences de la réforme administrative.

Au nom de l'organisme de rédaction, la vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Trinh Thi Thuy, a fourni des informations complémentaires sur le processus de réception, d'explication et d'achèvement du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la publicité. En conséquence, l'agence de rédaction a tenu de nombreuses séances de travail complètes et approfondies, organisé des conférences et des ateliers pour consulter des experts, des ministères, des branches, des entreprises et des députés de l'Assemblée nationale.

La vice-ministre Trinh Thi Thuy a également déclaré que l'agence de rédaction continuerait d'écouter et d'accepter des commentaires supplémentaires pour continuer à perfectionner le projet de loi. En particulier, l'agence de rédaction a été active et proactive dans la rédaction d'un décret guidant un certain nombre d'articles de la loi conformément aux dispositions de la loi sur la promulgation des documents juridiques.

Dans son discours de clôture, la vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, a déclaré que lors de la 8e session, le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la publicité a reçu de nombreux commentaires de la part des députés de l'Assemblée nationale, et est l'un des projets de loi à haute actualité, avec des éléments de prévision des fluctuations dans le domaine de la publicité, en particulier la publicité sur le cyberespace et la publicité transfrontalière. Le vice-président de l'Assemblée nationale a noté que dans le contexte d'une forte transition vers une société numérique, les activités scientifiques, technologiques, d'intelligence artificielle et les formes de publicité nécessitent également une attention particulière.

Soulignant que la 7ème Conférence des députés à temps plein de l'Assemblée nationale est parvenue à un consensus élevé sur la réception, la révision et le perfectionnement du projet de loi, la vice-présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, a demandé au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de faire rapport au gouvernement pour le soumettre à la 9ème session de la 15ème Assemblée nationale. En particulier, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et le Comité pour la culture et la société continuent de mener des recherches et des examens, notamment sur les questions liées à la gestion de la publicité par l’État ; Mettre à jour les nouveaux développements dans le processus de mise en œuvre de la politique de fusion et de rationalisation de l'appareil et de l'organisation des collectivités locales à deux niveaux. Parallèlement, la Commission de la Culture et de la Société continue de collaborer étroitement avec le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme pour finaliser le dossier afin d'en garantir la rigueur et la qualité conformément à la réglementation à soumettre à l'Assemblée Nationale pour examen et approbation lors de la prochaine 9ème Session.

Dans son discours de clôture de la Conférence, le vice-président de l'Assemblée nationale, Tran Quang Phuong, a déclaré que la 7e Conférence des députés à temps plein de l'Assemblée nationale, quinzième session, s'est déroulée dans une atmosphère urgente, passionnante et hautement responsable.

Au total, 61/73 députés de l'Assemblée nationale ont exprimé leur avis sur 10 projets de loi examinés lors de la 9e session, dont 8 projets de loi ont été commentés pour la première fois lors de la 8e session et 2 projets de loi ont été soumis à l'Assemblée nationale pour examen et approbation selon la procédure en session (Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la qualité des produits et des marchandises et la loi sur la protection des données personnelles). Lors de la Conférence, les agences de rédaction ont également participé à l'explication et à la rédaction de rapports pour clarifier le contenu qui intéresse les délégués de l'Assemblée nationale.

Le vice-président de l'Assemblée nationale a demandé aux agences de suivre de près la conclusion et la résolution de la 11e Conférence centrale afin de coordonner la mise à jour et le complément urgents d'autres contenus à soumettre au Comité permanent de l'Assemblée nationale pour commentaires avant de les soumettre à l'Assemblée nationale, en particulier la modification de la Constitution, des lois et des résolutions sur la structure organisationnelle.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Tran Quang Phuong, a déclaré qu'actuellement, le gouvernement et les agences continuent de préparer le contenu à présenter lors de la session. Le Comité permanent de l’Assemblée nationale continuera d’ordonner aux agences de soumettre les documents dès que possible ; Parallèlement, il est recommandé aux députés de l’Assemblée nationale d’étudier de manière proactive dès l’envoi des documents sur l’application de l’Assemblée nationale afin de se préparer minutieusement et de participer lorsque l’Assemblée nationale les présente ; Informer les électeurs et le peuple sur le contenu de la 9e session lors de conférences de contact avec les électeurs avant et après la session afin que les citoyens et les électeurs puissent partager et soutenir le contenu que l'Assemblée nationale examine et décide...

Source : https://hanoimoi.vn/thong-nhat-trinh-luat-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-luat-quang-cao-tai-ky-hop-quoc-hoi-toi-696980.html