Suspendre temporairement certaines tâches et travaux liés aux unités administratives à tous les niveaux

Les tâches suspendues sont des projets et des tâches que les localités exécutent conformément à la résolution précédente du Comité permanent de l'Assemblée nationale.

Dépêche officielle   déclarant : Mise en œuvre de la conclusion 127/KL-TW du 28 février 2025 du Politburo, Secrétariat central du Parti sur la mise en œuvre de la recherche et la proposition de poursuivre la réorganisation de l'appareil du système politique, y compris le contenu de l'élaboration d'un projet de fusion d'un certain nombre d'unités administratives de niveau provincial, sans organisation au niveau du district, poursuivant la fusion des unités administratives de niveau communal ; Le document n° 1824/VPCP-NC du 7 mars 2025 du Bureau du Gouvernement a demandé au Ministère de l'Intérieur d'étudier le moment opportun pour soumettre au Gouvernement le projet de création d'unités administratives urbaines. Le ministère de l'Intérieur a demandé aux comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central de : cesser temporairement de soumettre le projet d'organisation et de création d'unités administratives au niveau du district et de la commune conformément aux dispositions de la résolution 1211/2016/UBTVQH13 (modifiée et complétée par la résolution 27/2022/UBTVQH15) et de la résolution 35/2023/UBTVQH15 ;

Dans le même temps, cesser temporairement de classer les unités administratives à tous les niveaux ; Suspendre temporairement l'évaluation et l'acceptation des dossiers et des cartes des limites administratives à tous les niveaux (Projet 513) et créer, éditer et compléter les dossiers et les cartes des limites administratives à tous les niveaux conformément à la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur l'aménagement de chaque unité administrative aux niveaux du district et de la commune au cours de la période 2023-2025 ; Suspendre temporairement la construction de la composante du Plan directeur des unités administratives au niveau du district et de la commune pour la période allant jusqu'en 2030 et la vision jusqu'en 2045 comme l'exige la dépêche officielle n° 8657/BNV-CQDP du 31 décembre 2024 du ministère de l'Intérieur jusqu'à ce qu'une nouvelle politique soit adoptée par l'autorité compétente.

Selon le représentant du ministère de l'Intérieur, les tâches suspendues sont des projets et des tâches que les localités réalisent conformément à la résolution précédente du Comité permanent de l'Assemblée nationale. La fusion des unités administratives provinciales et communales et la suppression du niveau de district conformément à la conclusion 127 du Politburo sont toujours en cours.

Français Auparavant, le 20 mars, le Comité directeur central chargé de résumer la mise en œuvre de la résolution n° 18-NQ/TW, datée du 25 octobre 2017 du 12e Comité exécutif central sur un certain nombre de questions visant à continuer d'innover et de réorganiser l'appareil du système politique pour le rationaliser et le faire fonctionner de manière efficace et efficiente, a publié le Dépêche officielle n° 43-CV/BCĐ sur le Plan visant à continuer de réorganiser l'appareil du système politique.

Le document stipule clairement : Le Comité du Parti gouvernemental dirige et oriente le développement et l'achèvement du Projet d'aménagement et de fusion des unités administratives provinciales et communales (fonctions spécifiques, tâches, structure organisationnelle, dotation en personnel ; aménagement du personnel, des bureaux, des résidences officielles ; gestion des actifs, des bureaux, etc.).

Charger les comités du Parti des ministères et des branches, selon leurs fonctions et tâches, de conseiller le gouvernement ou d'émettre des documents sous leur autorité pour guider les provinces et les villes dans la mise en œuvre des tâches liées à l'aménagement et à la fusion des unités administratives à tous les niveaux et à l'organisation des gouvernements locaux à deux niveaux afin de garantir la rapidité, la synchronisation, la spécificité et la commodité du développement des projets et de l'organisation de la mise en œuvre de l'aménagement des unités administratives à tous les niveaux et de l'organisation des gouvernements locaux à deux niveaux (à terminer avant le 15 avril 2025).

La Commission permanente de l’Assemblée nationale a adopté une résolution sur le réaménagement et la réorganisation des unités administratives au niveau des communes (à terminer avant le 30 juin 2025) ; L'Assemblée nationale a adopté une résolution visant à fusionner les unités administratives de niveau provincial (organisations des conseils populaires et des comités populaires de niveau provincial) (à réaliser avant le 30 juin 2025).

Jeu Giang